La conclusión de la videoconferencia celebrada por las autoridades del Consejo Europeo, la UE y los países afectados por los últimos atentados terroristas es que quizás la solución esté en una política más restrictiva y en el refuerzo de las fronteras de Schengen. Pero si lo que se hace es apoyar y armar a grupos radicales en Yemen, Siria e Irak, si se dijo que eran rebeldes moderados cuando después quedó claro que ha habido cooperación con el Estado Islámico, y vemos cómo esas personas usan vehículos y armas estadounidenses que proceden de Europa, ¿cómo puedes lavarte las manos al final por lo que ocurre en tu propio territorio?
Traducción automática del inglés. Original: The conclusion of the videoconference held by authorities from the European Council, the EU and those countries affected by the latest terrorist attacks is that maybe the solution lies in a more restrictive policy and in strengthening the Schengen borders. But if what you are doing is supporting and arming radical groups in Yemen, Syria and Iraq, if it was said that they were moderate rebels when afterwards it became clear that there has been cooperation with the Islamic State, and we are seeing how those people use US vehicles and weapons that come from Europe, how can you wash your hands at the end for what is happening on your own territory?
¿Es cierto?
Falsosegún EUvsDisinfo
EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 11 de noviembre de 2020.
“disinformation”
Por qué es falso, según EUvsDisinfo
- Both the US and most EU members have taken part in the counter-terrorism mission Operation Inherent Resolve, and the EU set up its own actions against Daesh.
- Detailed studies by Amnesty International and Conflict Armament Research traced the origin of the weapons, and the allegations about European weapons in terrorist hands were debunked.
En inglés, como la refutación.
Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación
En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error
En torno a esta afirmación
- Visto por primera vez
- 11 de noviembre de 2020, actualidad.rt.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Dónde apareció
- Visto en actualidad.rt.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 11 de noviembre de 2020
Relacionado
Más sobre Consejo Europeo
Ver las 12 verificaciones- Falsosegún EUvsDisinfo19 de octubre de 2021La decisión del Consejo Europeo de ampliar la lista de personas rusas sancionadas por su presunta participación en la socavación de la integridad territorial de Ucrania es hipócrita. Cualquier sanción impuesta sin la …Traducción automática del inglés. Original: The European Council's decision to expand the list of Russian individuals sanctioned due to their alleged role in undermining Ukraine's …Política internacional
- Verdaderosegún Pagella Politica22 de marzo de 2021La provincia de Brescia tiene un PIB superior al de al menos cuatro Estados que forman parte del Consejo Europeo. Ocuparía el puesto número 25 de la lista de países europeos si la provincia de Brescia fuera un Estado …Traducción automática del italiano. Original: «La provincia di Brescia ha un Pil superiore ad almeno quattro Stati che siedono nel Consiglio europeo. Sarebbe la numero 25 dell’elenco …Economía y dineroItalia
- Falsosegún EUvsDisinfo14 de octubre de 2020[La prórroga de las sanciones] es una continuación de la campaña antisiria que el Consejo Europeo ha emprendido desde el comienzo de la guerra terrorista contra Siria, utilizando el expediente químico sirio como …Traducción automática del inglés. Original: [The extension of sanctions] is a continuation of the anti-Syrian campaign that the European Council has resorted to since the beginning of …Política internacionalSiria
Más en Guerra y conflictos
Ver las 14.663 verificaciones- Verificadopor Factcrescendo Sri Lanka17 de noviembre de 2026This video shows the Iranian attack on US bases in Bahrain on November 15.Traducción automática al inglés, del tamil. Original: நவம்பர் 15ஆம் திகதி பஹ்ரைனில் உள்ள அமெரிக்கத் தளங்கள் மீது ஈரான் நடத்திய தாக்குதலின் காட்சியை இந்தக் காணொளி காட்டுகிறதுGuerra y conflictosVídeoIrán
- Falsosegún فکتنامه17 de noviembre de 2026Video con la afirmación de que se trata de un ejercicio aéreo con cazas rusos en IránTraducción automática del persa. Original: ویدیو با ادعای رزمایش هوایی با جنگندههای روسی در ایرانGuerra y conflictosVídeoIrán
- Falsosegún FACTLY16 de noviembre de 2026Un video muestra a personas aplaudiendo y coreando “Free, Free Palestine” dentro del parlamento israelí recientemente.Traducción automática del inglés. Original: Video shows people clapping and chanting “Free, Free Palestine” inside the Israeli parliament recently.Guerra y conflictosVídeoIsrael
¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org
El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.
Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Las fuentes son el veredicto.