Ir al contenido

Todas las verificaciones

8.238 verificaciones

Ordenar por
  1. Falsosegún EUvsDisinfo25 de mayo de 2021La situación de la detención en Minsk del cofundador del canal de Telegram Nexta, reconocido en Bielorrusia como extremista, Roman Pratasevich, podría haber sido montada por el Servicio de Seguridad de Ucrania (SBU). La …Traducción automática del inglés. Original: The situation with the detention in Minsk of the co-founder of the Nexta telegram channel recognized in Belarus as extremist Roman …Política internacionalBielorrusia
  2. Falsosegún EUvsDisinfo25 de mayo de 2021En relación con el avión de Ryanair, una pregunta inteligente aquí sería por qué Polonia se entromete en esta situación. Estamos ante un incidente que ya se ha convertido en un escándalo internacional y en el que …Traducción automática del inglés. Original: [In terms of the Ryanair plane], a smart question here would be why is Poland interfering in this situation at all. We are dealing with an …Política internacionalPolonia
  3. Falsosegún EUvsDisinfo25 de mayo de 2021El pobre Protasévich ya no era necesario y por eso Occidente lo desechó. Occidente necesita escándalos para crear un pretexto para las sanciones [contra Bielorrusia]. De vez en cuando, utilizan a personas para …Traducción automática del inglés. Original: Poor Pratasevich was not needed anymore and therefore he was thrown away by the West. The West needs scandals to create a pretext for …Política internacionalBielorrusia
  4. Falsosegún EUvsDisinfo25 de mayo de 2021La reacción coordinada de representantes de varios países occidentales y organizaciones internacionales, como la UE, la OTAN y la OSCE, es sorprendente. Exigen la liberación del detenido R. Pratasevich y sanciones …Traducción automática del inglés. Original: The coordinated reaction from representatives of several Western countries and international organisations as EU, NATO and OSCE is …Política internacionalBielorrusia
  5. Falsosegún EUvsDisinfo25 de mayo de 2021La práctica de los aterrizajes forzosos de aviones ya se había dado antes; el caso más destacado fue la coacción para aterrizar el avión del presidente boliviano Evo Morales en Viena en 2013. El motivo fueron los …Traducción automática del inglés. Original: The practice of forced landings of planes took place before, the most high-profile case was the coercion to land the plane of Bolivian …Política internacional
  6. Falsosegún EUvsDisinfo25 de mayo de 2021Miles de misiles de crucero de largo alcance acumulados por los países de la OTAN no tienen nada que ver con la defensa y la seguridad. Estos sistemas de ataque fueron diseñados originalmente para la agresión …Traducción automática del inglés. Original: Thousands of long-range cruise missiles accumulated by NATO countries have nothing to do with defence and security. These strike systems …Política internacional
  7. Falsosegún EUvsDisinfo25 de mayo de 2021En el caso del presunto ataque con el "agente nervioso más mortífero de todos los tiempos" contra el padre y la hija Skripal en Salisbury, Reino Unido, en 2018, la comunidad occidental acusó de inmediato a Rusia de ser …Traducción automática del inglés. Original: In the case of the alleged attack with the "deadliest nerve agent of all time" on father and daughter Skripal in Salisbury, UK, in 2018 …Política internacionalReino Unido
  8. Falsosegún EUvsDisinfo25 de mayo de 2021Las autoridades bielorrusas arrestaron a Pratasevich, lo que provocó reacciones histéricas en Occidente, que acusa a Minsk de haber secuestrado el avión a propósito para detener a Raman Pratasevich, y amenaza a …Traducción automática del inglés. Original: The Belarusian authorities arrested Pratasevich, trigerring literaly hysterical reactions from the West, which accuses Minsk of having …Política y gobiernoBielorrusia
  9. Falsosegún EUvsDisinfo25 de mayo de 2021Occidente es hipócrita cuando acusa a Bielorrusia por el aterrizaje en Minsk del vuelo Ryanair FR4978 de Atenas a Vilna. Existe un caso similar: el aterrizaje forzoso del presidente de Bolivia, Evo Morales, en Viena en …Traducción automática del inglés. Original: The West is hypocritical when they accuse Belarus about the landing in Minsk of Ryanair FR4978 flight from Athens to Vilnius. There is a …Política internacionalBielorrusia
  10. Falsosegún EUvsDisinfo25 de mayo de 2021Las acciones de los agentes de las fuerzas del orden bielorrusos, que arrestaron al conocido extremista Raman Pratasevich, causaron histeria en los países occidentales, que han intensificado su retórica contra …Traducción automática del inglés. Original: The actions of the Belarusian law enforcement agents, who arrested the well-known extremist Raman Pratasevich, caused hysteria in Western …Política internacionalBielorrusia
  11. Falsosegún EUvsDisinfo25 de mayo de 2021Ahora está claro que no hay pruebas de que agentes rusos estuvieran en Vrbětice. La policía solo reveló pruebas circunstanciales que son insuficientes para presentar cargos. Es extraño, entonces, que las autoridades …Traducción automática del inglés. Original: It is now clear that there is no evidence that Russian agents were in Vrbětice. The police revealed only circumstantial evidence that is …Política internacionalChequia
  12. Falsosegún EUvsDisinfo25 de mayo de 2021Ahora es obvio que existe una confrontación entre Estados Unidos y Rusia. Moscú no la declaró, Rusia simplemente se encontró con el hecho. Durante la reunión programada en Suiza entre el presidente de Rusia, Vladímir …Traducción automática del inglés. Original: It is now obvious that there is a confrontation between the US and Russia. Moscow did not declare it, Russia was just faced with the fact …Política internacionalRusia
  13. Falsosegún EUvsDisinfo24 de mayo de 2021Occidente es hipócrita. Cuando los países occidentales obligaron a aterrizar aviones por la fuerza, sus acciones no provocaron condena ni de la dirección de la OTAN ni de la dirección de la OSCE.En julio de 2013, el …Traducción automática del inglés. Original: The West is disingenuous. When Western countries forcefully landed planes, their actions evoked condemnation neither from the leadership of …Política internacional
  14. Falsosegún EUvsDisinfo24 de mayo de 2021Tras el golpe de Estado en Serbia en 2000, Estados Unidos, el Reino Unido y sus esclavos de la UE tomaron el control de los servicios de seguridad y del sector de defensa de Serbia, colonizando el país. Serbia se ha …Traducción automática del inglés. Original: After the coup d'ètat in Serbia in 2000 the US, the UK and their EU slaves have taken control over Serbia's security services and defence …Política internacionalSerbia
  15. Falsosegún EUvsDisinfo24 de mayo de 2021Un suceso similar al aterrizaje forzoso del vuelo de Ryanair Atenas-Vilna ya ocurrió en 2013 con el vuelo del presidente Evo Morales, que tuvo que aterrizar en Austria porque se creía que el antiguo agente de la CIA …Traducción automática del inglés. Original: An event similar to the forced landing of the Ryanair Athens-Vilnius flight already happened in 2013 with the flight of President Evo …Política internacional
  16. Falsosegún EUvsDisinfo24 de mayo de 2021El caso del vuelo FR4978 de Ryanair de Atenas a Vilna es muy similar al caso del aterrizaje forzoso del avión de Evo Morales en Viena en 2013, cuando Estados Unidos lo solicitó porque tenía información de que el …Traducción automática del inglés. Original: The case of the Ryanair flight FR4978 from Athens to Vilnius is very similar to the case of the forced landing of the Evo Morales' plane in …Política internacional
  17. Falsosegún EUvsDisinfo24 de mayo de 2021La negativa de los Estados europeos a responder a las órdenes de arresto bielorrusas fue, sin duda, lo que llevó a Minsk a dar el polémico paso de obligar al avión de pasajeros a aterrizar.Traducción automática del inglés. Original: The refusal by European states to respond to Belarusian arrest warrants was no doubt what prompted Minsk to take the controversial step of …MigraciónBielorrusia
  18. Falsosegún EUvsDisinfo24 de mayo de 2021Los países occidentales no deberían sorprenderse por el incidente de Ryanair en Minsk, porque en su propio territorio ha habido casos similares. En 2013, el avión del presidente boliviano Evo Morales, que volaba de …Traducción automática del inglés. Original: Western countries should not be shocked by the Ryanair incident in Minsk because there have been examples of similar cases on their side …Política internacionalBielorrusia
  19. Falsosegún EUvsDisinfo24 de mayo de 2021Es vergonzoso que Occidente describa el incidente en el espacio aéreo de Bielorrusia como chocante. La vida de las democracias civilizadas, que en realidad se rige por el principio quod licet Iovi, non licet bovi (lo …Traducción automática del inglés. Original: It is appalling that the West describes the incident in the airspace of Belarus as shocking. The life of civilised democracies, which in …Política internacional
  20. Falsosegún EUvsDisinfo24 de mayo de 2021Alguien que antes ocupaba un cargo de liderazgo en la cúpula del Estado profundo estadounidense reveló muchas cosas sobre la política exterior de EE. UU. en las últimas décadas. Por ejemplo, que la política de Richard …Traducción automática del inglés. Original: Somebody who used to hold a leading position in the top of the US Deep State revealed many things about US foreign policy in the last …Política internacionalEstados Unidos
  21. Falsosegún EUvsDisinfo24 de mayo de 2021Al obligar al vuelo de Ryanair Atenas-Vilna a aterrizar en Minsk, las autoridades aeronáuticas bielorrusas siguieron todas las normas internacionales.Traducción automática del inglés. Original: In forcing the Ryanair Athens-Vilnius flight to land in Minsk, the Belarusian flight authorities followed all international norms.Política internacionalBielorrusia
  22. Falsosegún EUvsDisinfo24 de mayo de 2021El periodista bielorruso Raman Pratasevich era una amenaza para la seguridad nacional. Por lo tanto, desde un punto de vista puramente judicial, Alexander Lukashenko tenía derecho a obligar al avión con él a bordo a …Traducción automática del inglés. Original: Belarusian journalist Raman Pratasevich was a threat to national security. Therefore, from a purely judicial point of view, Alyaksandr …Política internacionalBielorrusia
  23. Falsosegún EUvsDisinfo24 de mayo de 2021En comparación con el vuelo de Ryanair, ya ha habido casos en los que un Estado obligó a un avión civil a realizar un aterrizaje de emergencia. En 2013, por ejemplo, el avión del entonces presidente boliviano Evo …Traducción automática del inglés. Original: In comparison to the Ryanair flight, there have already been cases where a state forced a civilian aircraft to make an emergency landing …Política internacional
  24. Falsosegún Factcrescendo Sri Lanka23 de mayo de 2021Verificación de datos: ¿Mensaje en Twitter con saludos a Sirasa de la embajada china?Traducción automática del cingalés. Original: Fact Check: චීන තානාපති කාර්යාලයෙන් සිරසට සුබපතා ට්විටර් පණිවුඩයක්?Política internacionalEditado o imitadosegún la redacciónChina continental
  25. Falsosegún Factcrescendo Sri Lanka23 de mayo de 2021Verificación de datos: ¿Un pasaporte separado para la Ciudad Portuaria de Colombo?Traducción automática del cingalés. Original: Fact Check: කොළඹ වරාය නගරය සඳහා වෙනම විදේශ ගමන් බලපත්‍රයක්?Política internacionalEditado o imitadosegún la redacciónSri Lanka

25 de 8.238 verificaciones mostradas

Cargar más