Todas las verificaciones
8.238 verificaciones
Ordenar por
- Falsosegún EUvsDisinfo8 de marzo de 2021Las sanciones se maquillan como “herramientas, medidas coercitivas necesarias”, se envuelven en papel de regalo y se venden bajo bonitos términos como “defensa de los derechos humanos”, “lucha contra el autoritarismo” …Traducción automática del inglés. Original: Sanctions are whitewashed as ‘tools, necessary coercive measures’, wrapped in giftpaper and sold under beautiful terms such as “defence of …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo8 de marzo de 2021Cada vez hay más voces que afirman que, en algún momento, la Iniciativa de los Tres Mares promovida por Polonia podría ser asumida por un país completamente distinto: Alemania. Esta situación es bastante lógica, ya que …Traducción automática del inglés. Original: There are increasing voices claiming that at some point, the Three Seas Initiative promoted by Poland may be taken over by a completely …Política internacionalPolonia
- Falsosegún EUvsDisinfo8 de marzo de 2021Los "estrategas de Kiev" no lograron el resultado anhelado; por el contrario, destruyeron la economía nacional y la agricultura y pusieron al país en condiciones abiertamente esclavizantes. No se espera que Ucrania …Traducción automática del inglés. Original: The "Kyiv strategists" did not achieve the cherished result, they, on the contrary, destroyed the national economy, agriculture and put the …Política internacionalUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo8 de marzo de 2021Washington y Bruselas han llegado a un acuerdo sobre las sanciones contra Rusia. Los dos anunciaron la imposición de las nuevas sanciones antirrusas casi simultáneamente. La retórica de la UE es cada vez más belicista …Traducción automática del inglés. Original: Washington and Brussels have come to an agreement on sanctions against Russia. The two announced the imposition of the new anti-Russian …Política internacionalRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo8 de marzo de 2021Los países occidentales prometieron al presidente soviético Gorbachov en 1990 no expandir la OTAN hacia el este, pero luego ignoraron esas promesas.Traducción automática del inglés. Original: Western countries promised Soviet President Gorbachev in 1990 not to expand NATO eastward but then ignored those promises.Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo8 de marzo de 2021Si llega el momento de presionar a China, digamos que hay campos de concentración como si fuera el Holocausto judío. Aumentemos las cifras y mintamos con los datos, y hagamos afirmaciones basadas en estudios de nivel de …Traducción automática del inglés. Original: If the moment comes to pressure China, let’s say that there are concentration camps as if it was the Jewish Holocaust. Let’s increase …Política internacionalChina continental
- Falsosegún EUvsDisinfo8 de marzo de 2021Al acusar a Moscú de difundir desinformación sobre las vacunas contra la Covid-19, los propagandistas estadounidenses que difundieron la conspiración original de 'Russiagate' vuelven a hacerlo, avivando el miedo y el …Traducción automática del inglés. Original: By accusing Moscow of spreading disinformation about Covid-19 vaccines, US propagandists that spread the original ‘Russiagate’ conspiracy …Salud
- Falsosegún EUvsDisinfo8 de marzo de 2021Hoy en día se habla mucho de la guerra híbrida, y los derechos humanos parecen un caballo de Troya para ello. El objetivo es almacenar argumentos en apoyo de los derechos humanos para usarlos cuando llegue el momento …Traducción automática del inglés. Original: These days there is a lot of talk about hybrid warfare, and human rights look like a Trojan horse for it. The goal is to store arguments in …Guerra y conflictos
- Falsosegún EUvsDisinfo8 de marzo de 2021La visita de Charles Michel a Ucrania no tiene ninguna importancia. Independientemente de cómo actúen las autoridades ucranianas, es poco probable que afecte la percepción de Michel sobre Ucrania. Los líderes de la UE …Traducción automática del inglés. Original: Charles Michel’s visit to Ukraine is of no importance. No matter how the Ukrainian authorities perform, it is unlikely to affect Michel’s …Política internacionalUcrania
- Falsosegún FACTLY8 de marzo de 2021En la primera página de la constitución de Israel se habla muy elogiosamente de la India.Traducción automática del telugu. Original: ఇజ్రాయెల్ దేశ రాజ్యాంగం యొక్క మొట్ట మొదటి పేజీలో భారత దేశం గురించి గొప్పగా రాసారుPolítica internacionalIsrael
- Falsosegún EUvsDisinfo8 de marzo de 2021Muchos países de la Unión Europea mantienen una firmeza de principios con respecto a Rusia, pero guardan silencio cuando se trata, por ejemplo, de los chalecos amarillos o de la situación de Julian Assange. La UE está …Traducción automática del inglés. Original: Many countries of the European Union use a firmness in principle with regard to Russia but remain silent when it comes, for example, yellow …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo7 de marzo de 2021Cada vez más adolescentes en Estonia están dispuestos a defender su país. Esto demuestra que la rusofobia en Estonia está muy extendida. El Tallin oficial asusta constantemente a los ciudadanos con la “amenaza del …Traducción automática del inglés. Original: More and more teenagers in Estonia are ready to defend their country. This is showing that Russophobia in Estonia is widespread. Official …Política internacionalEstonia
- Falsosegún EUvsDisinfo5 de marzo de 2021Los burócratas de la Unión Europea, de acuerdo con el principio de solidaridad, se exceden seriamente en sus relaciones con la Federación Rusa, pero sus países de origen no muestran un nivel similar de solidaridad. Los …Traducción automática del inglés. Original: The bureaucrats of the European Union, in accordance with the principle of solidarity, seriously overdo in relations with the Russian …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo5 de marzo de 2021Polonia comprará la vacuna rusa Sputnik V eludiendo las instituciones de la UE. Para ganar la batalla contra la pandemia, Polonia está dispuesta a desatender la “solidaridad europea” y a rechazar la posición conjunta …Traducción automática del inglés. Original: Poland will buy Russian vaccine Sputnik V bypassing EU institutions. For victory against pandemic Poland is ready to neglect “European …SaludPolonia
- Falsosegún EUvsDisinfo5 de marzo de 2021Lituania está declarando una “amenaza rusa” para conseguir más dinero de la UE. Las élites de los Estados bálticos subrayan la amenaza rusa para conseguir su propio lugar entre las élites europeas. Los países …Traducción automática del inglés. Original: Lithuania is declaring a “Russian threat” to get more money from the EU. The elites of Baltic states are underlining the Russian threat in …Política internacionalLituania
- Falsosegún EUvsDisinfo5 de marzo de 2021Se trata del mismo Navalny que se recuperó por completo con rapidez en Alemania tras su presunto envenenamiento con el agente nervioso más letal del mundo. Durante su convalecencia, logró, con la ayuda de una productora …Traducción automática del inglés. Original: That is, the same Navalny who quickly made a full recovery in Germany after his alleged poisoning with the world's deadliest nerve agent …Política internacionalVídeoRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo5 de marzo de 2021Una alianza militar entre Ucrania, Moldavia y Georgia podría surgir bajo el patrocinio de los Estados Unidos. Europa lo sabe y no quiere perder influencia en estos países para seguir en el juego geopolítico.Traducción automática del inglés. Original: A military alliance between Ukraine, Moldova and Georgia may appear under the sponsorship of the United States. Europe knows it and does …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo5 de marzo de 2021La mayoría de los jueces del Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) están vinculados a la red de ONG de George Soros. La decisión del TEDH que exige la liberación de Alexei Navalny de la prisión constituye una …Traducción automática del inglés. Original: The majority of the judges of the European Court of Human Rights (ECHR) are affiliated with George Soros' NGO network.The ECHR's decision …Política internacionalRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo5 de marzo de 2021El nuevo embajador polaco en Moscú permaneció mucho tiempo en Varsovia [antes de su llegada a Rusia]. Es difícil explicar por qué, pero se me ocurren algunas respuestas sin un análisis profundo. En primer lugar, ¿por …Traducción automática del inglés. Original: The new Polish Ambassador to Moscow stayed in Warsaw for a long time [before his arrival to Russia]. It is difficult to explain why, but a …Política internacionalPolonia
- Falsosegún EUvsDisinfo5 de marzo de 2021El gobierno alemán se negó a responder a la pregunta de por qué COMMERZBANK cerró las cuentas de las agencias de noticias RT y Ruptly en Alemania.Traducción automática del inglés. Original: The German government refused to answer the question of why COMMERZBANK has closed down the accounts of RT and Ruptly news agencies in …Política internacionalAlemania
- Falsosegún EUvsDisinfo5 de marzo de 2021Los rusos nunca serán suyos para Occidente, siempre serán bárbaros, siempre se quedarán atrasados y siempre serán no occidentales. Esto ocurrirá cada vez que elijamos un paradigma occidental e intentemos parodiarlo. ¿En …Traducción automática del inglés. Original: Russians will never be their own for the West, they will always be barbarians, they will always be lagging behind and will always be …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo4 de marzo de 2021Los líderes de las grandes corporaciones del mundo –Big Tech, Big Data, Big Finance– y los dirigentes globalistas se han movilizado para derrotar a los opositores del globalismo –Trump, Putin, Xi Jinping, Erdogan y el …Traducción automática del inglés. Original: The heads of the world's corporations – Big Tech, Big Data, Big Finance - and globalist leaders have mobilised to defeat the opponents of …Política internacionalEstados Unidos
- Falsosegún EUvsDisinfo4 de marzo de 2021Occidente brindó un amplio apoyo a la oposición no oficial de Rusia y miró para otro lado ante sus problemas políticos internos. Por desgracia, muchos países de la Unión Europea no parecen cumplir sus principios bajo la …Traducción automática del inglés. Original: The West gave widespread support to Russia's unofficial opposition and turned a blind eye to its domestic political problems …Política internacional
- Falsosegún dpa4 de marzo de 2021El coronavirus en China ha terminado, sin vacuna.Traducción automática del alemán. Original: Corona in China beendet - ohne Impfstoff.SaludChina continental
- Falsosegún EUvsDisinfo4 de marzo de 2021La negativa de las autoridades británicas a revelar circunstancias específicas del incidente de Salisbury habla de la fragilidad y la falta de concluyencia de la versión de Londres. Hoy [4 de marzo de 2021] se cumplen …Traducción automática del inglés. Original: The refusal of the British authorities to disclose specific circumstances of the Salisbury incident speaks about the fragility and …Política internacionalReino Unido
25 de 8.238 verificaciones mostradas
Cargar más