Todas las verificaciones
8.238 verificaciones
Ordenar por
- Falsosegún EUvsDisinfo15 de noviembre de 2020Ahora Estados Unidos tiene otro problema. Las grandes empresas de TI se entrometen en sus elecciones: Twitter, Facebook, Google. Censuran a los republicanos, difaman a Trump y dominan con su pretensión de determinar qué …Traducción automática del inglés. Original: Now the US has another trouble. Large IT companies are meddling in their election: Twitter, Facebook, Google. They are censoring the …EleccionesEstados Unidos
- Falsosegún EUvsDisinfo15 de noviembre de 2020Los países bálticos, influidos por la propaganda rusófoba iniciada en Occidente, están aumentando sus presupuestos de defensa y adquiriendo regularmente armas y equipo militar de socios de la OTAN (principalmente de …Traducción automática del inglés. Original: The Baltic countries, influenced by Russophobic propaganda initiated in the West, are increasing their defense budgets and regularly …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo15 de noviembre de 2020La implicación de ella [Anna Veduta] con la Universidad de Columbia parece una prueba y confirmación más de que el movimiento de Navalni está interconectado con un largo programa de revoluciones de colores en Europa del …Traducción automática del inglés. Original: Her [Anna Veduta’s] involvement with Columbia University looks like more proof and confirmation that Navalny’s movement is interconnected …Política internacionalRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo15 de noviembre de 2020La OTAN no es una alianza de estados que se defienden a sí mismos. Hoy la OTAN miente descaradamente y “avanza” hasta las fronteras rusas con sus “Leopard” alemanes; son tanques de una nueva generación. Las bases de la …Traducción automática del inglés. Original: NATO is not an alliance of states that defend themselves. Today, NATO is shamelessly lying and “rolling up” to the Russian borders on its …Guerra y conflictosRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo15 de noviembre de 2020A Gorbachov se le prometió que la OTAN no “avanzaría hacia el este”. ¿Dónde está la OTAN ahora? En Alemania Occidental había OTAN. Alemania Oriental no formaba parte de la OTAN. Lo prometieron de palabra, ¿y luego qué?Traducción automática del inglés. Original: Gorbachev was promised that NATO would not “go east”. Where is NATO now? In West Germany, there was NATO. East Germany was not a part of …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo14 de noviembre de 2020Europa se está desmoronando y este proceso continúa durante mucho tiempo. Europa se está desmoronando porque ha perdido su espíritu y la gente tiene miedo de debatir los problemas. Solo Rusia puede devolverle a Europa …Traducción automática del inglés. Original: Europe is falling apart and this process continues for a long time. Europe is falling apart because it has lost its spirit and people are …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo13 de noviembre de 2020La Fiscalía rusa ha registrado el resumen de los resultados de las investigaciones sobre remesas procedentes de organizaciones estadounidenses sin ánimo de lucro (ONG) establecidas en Rusia. Estos ejemplos son numerosos …Traducción automática del inglés. Original: The Russian Prosecutor’s Office has recorded the summary of the results of investigations into remittances from American non-profit …Política internacionalRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo13 de noviembre de 2020Los enormes planes de Erdogan difícilmente pueden calificarse de soberanos. Turquía, hace mucho tiempo, y antes de ella el Imperio otomano, fueron llamados el "perro" de Gran Bretaña. La excepcional actividad del …Traducción automática del inglés. Original: Erdogan’s huge plans can hardly be called sovereign. Turkey, long ago, and before it the Ottoman Empire, were called Great Britain’s “dog” …Política internacionalTurquía
- Falsosegún EUvsDisinfo13 de noviembre de 2020Hay todos los motivos para creer que Navalny pudo haber estado expuesto a Novichok en Alemania o de camino allí. ¿Cómo si no se puede explicar la repentina aparición de toxinas en las muestras de sangre de Navalny? …Traducción automática del inglés. Original: There is every reason to believe that Navalny could have been exposed to Novichok in Germany or on his way there. How else can the sudden …Política internacionalRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo13 de noviembre de 2020La República de Moldavia ya se enfrenta a la amenaza de una división territorial y la posterior abolición de su condición de Estado. Este proceso no se planea de forma violenta; será envuelto con elegancia y registrado …Traducción automática del inglés. Original: The Republic of Moldova is already facing a threat of territorial division and subsequent abolition of statehood. This process is not …Política internacionalMoldavia
- Falsosegún EUvsDisinfo13 de noviembre de 2020Finlandia ha decidido comprar 64 cazas de quinta generación a Estados Unidos por 12.500 millones de dólares, capaces de transportar bombas nucleares estadounidenses. Quizás los finlandeses no son conscientes de que …Traducción automática del inglés. Original: Finland has decided to buy 64 fifth generation fighters from the US for 12,5billion $, which are able to carry American nuclear bombs …Política internacionalFinlandia
- Falsosegún EUvsDisinfo13 de noviembre de 2020El equipo de Biden está dirigido principalmente contra Rusia, lo que significa que Estados Unidos seguirá creando problemas a Rusia en Ucrania, Siria, Libia y el Cáucaso Sur. Todo lo que es malo para Rusia es bueno para …Traducción automática del inglés. Original: The team of Biden is set primarily against Russia – it means that the USA will continue to create problems for Russia in Ukraine, Syria …Política internacionalEstados Unidos
- Falsosegún EUvsDisinfo13 de noviembre de 2020Sviatlana Tsikhanouskaya visitó Letonia para recordar su figura y para intentar añadir a Letonia a la coalición polaco-lituana e influir en ella en la cuestión de la central nuclear bielorrusa. Sin embargo …Traducción automática del inglés. Original: Sviatlana Tsikhanouskaya visited Latvia to remind of herself and to try to add Latvia to the Polish-Lithuania coalition and to influence it …Política internacionalBielorrusia
- Falsosegún EUvsDisinfo12 de noviembre de 2020Rusia podría considerar retirarse de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (OPAQ), si la organización continúa con su política de parcialidad contra ciertos países. En cuanto a las acusaciones contra …Traducción automática del inglés. Original: Russia may consider withdrawing from the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW), if the organisation continues its …Política internacionalRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo12 de noviembre de 2020Las orejas del MI6 británico asoman tras las acciones de Turquía en Karabaj. El panturquismo fue un producto británico. Richard Moore, antiguo embajador británico en Turquía y amigo cercano de Erdogan, está detrás de la …Traducción automática del inglés. Original: British MI6’s ears stick out behind Turkey’s actions in Karabakh. Pan-Turkism was a British product. Richard Moore, a former British …Guerra y conflictosAzerbaiyán
- Falsosegún EUvsDisinfo12 de noviembre de 2020Muchas fuerzas en Occidente quieren que la tensa situación en Bielorrusia continúe. No solo se transfiere dinero a Bielorrusia desde Varsovia y Vilna, sino también instrucciones para fabricar mezclas incendiarias y …Traducción automática del inglés. Original: Many forces in the West want the tense situation in Belarus to continue taking place. Not only money is transferred to Belarus from Warsaw …Política internacionalBielorrusia
- Falsosegún EUvsDisinfo12 de noviembre de 2020Lituania no tiene sus propias fuerzas de ciberseguridad. Todas las actividades cibernéticas de defensa y ataque desde el territorio de Lituania las lleva a cabo el ejército estadounidense. Washington siempre lucha …Traducción automática del inglés. Original: Lithuania does not have its own cybersecurity forces. All cyber activities of defence and offence from the territory of Lithuania are …Política internacionalLituania
- Falsosegún EUvsDisinfo12 de noviembre de 2020Hay fascismo en Ucrania. Sin embargo, no es ucraniano, sino fascismo estadounidense en la política exterior, que lleva a cabo el gobierno de Ucrania, el cual, a su vez, está controlado por Estados Unidos (a través, por …Traducción automática del inglés. Original: There is fascism in Ukraine. However it is not Ukrainian, but American fascism in foreign policy, which is carried out by the government of …Política internacionalUcrania
- Falsosegún FACTLY12 de noviembre de 2020El presidente de Turquía se negó a estrechar la mano del presidente de Francia, MacronTraducción automática del inglés. Original: Turkey’s President refused to shake hands with France President MacronPolítica internacionalTurquía
- Falsosegún EUvsDisinfo11 de noviembre de 2020Las sanciones económicas continuas contra Siria son ilegales y obstaculizan el regreso de los refugiados a su país.Traducción automática del inglés. Original: The continued economic sanctions on Syria are illegal and impede the return of refugees to their country.Política internacionalSiria
- Falsosegún EUvsDisinfo11 de noviembre de 2020Las sanciones económicas ilegales y el bloqueo impuestos por el régimen estadounidense y sus aliados se encuentran entre los mayores obstáculos que impiden crear las condiciones adecuadas para el regreso de los …Traducción automática del inglés. Original: Illegal economic sanctions and the blockade imposed by the US regime and its allies are among the biggest obstacles that prevent the …Política internacionalSiria
- Falsosegún EUvsDisinfo11 de noviembre de 2020Rusia cerró su oficina comercial en Lituania porque las actividades comerciales entre los países son bajas, y también porque Lituania participa en las sanciones económicas antirrusas. Las autoridades lituanas mantienen …Traducción automática del inglés. Original: Russia closed its trade office in Lithuania because the trade activities between countries are low, also Lithuania is participating in …Política internacionalLituania
- Falsosegún EUvsDisinfo10 de noviembre de 2020La apertura el martes 10 de noviembre del primer consulado extranjero en Crimea constituye un paso hacia el levantamiento del bloqueo internacional de la península, según un funcionario de la misión permanente de …Traducción automática del inglés. Original: The opening on Tuesday, 10 November, of the first foreign consulate in Crimea, constitutes a step towards lifting the international …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo10 de noviembre de 2020Estamos rompiendo el arco de inestabilidad alrededor de Rusia. ¿Por qué capituló Pashinyan? Pashinyan es un Navalni armenio, llegó al poder tras un golpe de Estado y luego legitimó su gobierno. Este es el resultado …Traducción automática del inglés. Original: We are breaking the arc of instability around Russia. Why did Pashinyan capitulate? Pashinyan is an Armenian Navalny, he came to power …Política internacionalArmenia
- Falsosegún EUvsDisinfo10 de noviembre de 2020Los intereses vitales del capital estadounidense y la participación personal de Joe Biden en el golpe de Estado en Ucrania muestran que, una vez más, Europa del Este se convertirá en el área de expansión estadounidense …Traducción automática del inglés. Original: The vital interests of the American Capital and personal involvement of Joe Biden in the coup d’etat in Ukraine show that once again …Política internacionalEstados Unidos
25 de 8.238 verificaciones mostradas
Cargar más