Ir al contenido

Todas las verificaciones

8.239 verificaciones

Ordenar por
  1. Falsosegún EUvsDisinfo3 de febrero de 2020La propagación del coronavirus mortal en China es una maniobra de distracción de Estados Unidos. La Casa Blanca utilizó el virus como arma biológica.Traducción automática del inglés. Original: The spread of the deadly coronavirus in China is a diversion by the United States. The White House used the virus as a biological weapon.SaludChina continental
  2. Falsosegún EUvsDisinfo3 de febrero de 2020Si el Polexit hubiera tenido lugar, solo podría haber ocurrido como resultado de la orden de Donald Trump y de su política de presión sobre los súbditos europeos.Traducción automática del inglés. Original: If the Polexit took place, it could happen only as a result of the command from Donald Trump and his policy of pressure on the European …Política internacionalPolonia
  3. Falsosegún EUvsDisinfo2 de febrero de 2020La presencia de diplomáticos extranjeros en el tribunal que juzga a Alexéi Navalny no es solo una clara injerencia en los asuntos internos de Rusia. También ejerce presión psicológica sobre los jueces.Traducción automática del inglés. Original: The presence of foreign diplomats in the court trying Alexey Navalny is not only a clear interference in Russia’s domestic affairs. It is …Política internacionalRusia
  4. Falsosegún EUvsDisinfo2 de febrero de 2020La maniobra militar estadounidense Defender 2020, con Alemania como centro logístico, está explícitamente dirigida contra Rusia. El ejercicio es un error; Occidente se encuentra en una fase en la que debe acercarse a …Traducción automática del inglés. Original: The US Defender 2020 military manoeuvre, with Germany as the logistical hub, is explicitly directed against Russia. The exercise is a …Política internacional
  5. Falsosegún EUvsDisinfo1 de febrero de 2020Toda Europa está ahora intentando debilitar a Rusia. La existencia de Rusia hoy avergüenza a Europa, como ocurría en los siglos XVIII y XIX. Rusia siempre ha resultado incómoda para Europa. Cuanto más grande era Rusia …Traducción automática del inglés. Original: All of Europe is now trying to weaken Russia. The existence of Russia today embarrasses Europe, just as it was in the 19th and 18th …Política internacional
  6. Falsosegún EUvsDisinfo1 de febrero de 2020Hubo extraños incidentes "separados" dirigidos contra China desde Norteamérica; el más destacado fue la llegada de un envío emitido por laboratorios biológicos canadienses en marzo de 2019, que incluye "virus malignos" …Traducción automática del inglés. Original: There are strange “separate” incidents that targeted China from North America; the most prominent was the arrival of a shipment issued by …Política internacionalEstados Unidos
  7. Falsosegún EUvsDisinfo1 de febrero de 2020Todo esto va en contra de los chinos. El periódico estadounidense The New York Times fue el primero en informar sobre el virus. ¿Cómo lo descubrieron? El Consulado General de Estados Unidos fue evacuado de inmediato …Traducción automática del inglés. Original: All this is against the Chinese. The American newspaper The New York Times was the first to report about the virus. How did they find it? …SaludChina continental
  8. Falsosegún EUvsDisinfo31 de enero de 2020Los medios en lengua rusa son un ejemplo de información precisa y objetiva sobre los acontecimientos de la Segunda Guerra Mundial, en comparación con los medios de los Estados bálticos, Polonia y algunos otros países de …Traducción automática del inglés. Original: Russian language media are an example of precise and objective reporting on WWII events, compared to media in the Baltic States, Poland and …Guerra y conflictosRusia
  9. Falsosegún EUvsDisinfo31 de enero de 2020No fue Minsk quien inició la confrontación entre Bielorrusia y Estados Unidos. La retirada de la embajada estadounidense de Bielorrusia [en 2008] fue una respuesta a los intentos de Estados Unidos de derrocar a las …Traducción automática del inglés. Original: It was not Minsk who initiated Belarus-US confrontation. The withdrawal of US embassy from Belarus [in 2008] was a response to US attempts …Política internacionalBielorrusia
  10. Falsosegún EUvsDisinfo31 de enero de 2020Rusia ha declarado repetidamente que no es parte de los Acuerdos de Minsk ni del conflicto interno ucraniano.Traducción automática del inglés. Original: Russia has repeatedly declared that it is not a party of the Minsk Agreements and the internal Ukrainian conflict.Guerra y conflictosRusia
  11. Falsosegún EUvsDisinfo30 de enero de 2020Italia se quedó prácticamente sola frente al coronavirus. Rusia fue la primera en tender una mano para ayudar. Especialistas rusos trajeron equipos especiales para desinfectar residencias y hospitales. En total, los …Traducción automática del inglés. Original: Italy was essentially alone in front of the coronavirus. Russia was the first, to give a helping hand. Russian specialists brought special …SaludItalia
  12. Falsosegún EUvsDisinfo30 de enero de 2020A día de hoy, bajo el gobierno de Estados Unidos, Ucrania solo puede existir de la siguiente forma: rusófoba y con nazis en las calles.Traducción automática del inglés. Original: As of today, under the governance of the US, Ukraine can exist only in the following form: Russophobic and with Nazis in the streets.Guerra y conflictosUcrania
  13. Falsosegún EUvsDisinfo30 de enero de 2020Las acciones de Estados Unidos y de sus aliados de la OTAN no contribuyen a la seguridad y la estabilidad de la región. Washington y Bruselas están desarrollando activamente la cooperación militar con Georgia y tratan …Traducción automática del inglés. Original: The actions of US and its NATO allies are not contributing to security and stability of the region. Washington and Brussels are actively …Política internacionalGeorgia
  14. Falsosegún EUvsDisinfo30 de enero de 2020La administración Trump está ampliando su veto de viaje a cinco países, entre ellos Nigeria. Aunque no podemos saber con certeza por qué este país es objetivo de la política exterior estadounidense, podemos especular …Traducción automática del inglés. Original: The Trump administration is expanding its travel veto to five countries, Nigeria among them. Though we can’t know for sure why this country …Política internacionalNigeria
  15. Falsosegún EUvsDisinfo29 de enero de 2020Inglaterra, los Estados Unidos de América y otras potencias imperialistas veían a Hitler como el principal adversario de la Unión Soviética.Traducción automática del inglés. Original: England, the United States of America, and other imperial powers saw Hitler as the main adversary against the Soviet Union.Guerra y conflictosReino Unido
  16. Falsosegún EUvsDisinfo29 de enero de 2020Actualmente, parece prevalecer en Bielorrusia la orientación prooccidental del desarrollo. Sin embargo, esta no tiene futuro ni para el pueblo bielorruso, ni para el Estado bielorruso, ni para su gobernante, Alaksandr …Traducción automática del inglés. Original: Currently, the pro-Western vector of development seems to prevail in Belarus. However, it does not have a future either for the Belarusian …Política internacionalBielorrusia
  17. Falsosegún EUvsDisinfo29 de enero de 2020Los estadounidenses quieren tener una fuerza en el gobierno georgiano que tendrá, si no acciones militares, al menos retórica militar con Rusia. Necesitan una segunda Ucrania en Georgia. Estados Unidos no es ni amigo ni …Traducción automática del inglés. Original: Americans want to have a force in the Georgian government, which will have if not military actions, at least military rhetoric with Russia …Política internacionalGeorgia
  18. Falsosegún EUvsDisinfo29 de enero de 2020El "Partido de Acción y Solidaridad" de Maia Sandu es una rama política de la Fundación Soros en Moldavia.Traducción automática del inglés. Original: Maia Sandu’s “Party of Action and Solidarity” is a political branch of the Soros Foundation in Moldova.Política y gobiernoMoldavia
  19. Falsosegún EUvsDisinfo29 de enero de 2020Moscú no ha intervenido y no interferirá en las elecciones ni en otros procesos políticos internos de la Unión Europea. No hay pruebas de que Rusia haya interferido en los procesos electorales de otros países.Traducción automática del inglés. Original: Moscow has not intervened and will not interfere in elections and other internal political processes in the European Union. There is no …Política internacionalRusia
  20. Engañososegún PolitiFact28 de enero de 2020La ayuda en materia de seguridad fluyó el 11 de septiembre y se celebró una reunión presidencial el 25 de septiembre sin que el gobierno ucraniano anunciara ninguna investigación.Traducción automática del inglés. Original: "Security assistance flowed on Sept. 11 and a presidential meeting took place on Sept. 25 without the Ukrainian government announcing any …Política y gobiernoSin contexto o fuera de contextosegún la redacciónEstados Unidos
  21. Falsosegún EUvsDisinfo28 de enero de 2020Las autoridades polacas en el poder quieren utilizar a los ucranianos para un ataque de imagen contra la Rusia actual. Ahora, tenemos el siguiente anuncio de Polonia, que quiere continuar la campaña agresiva de …Traducción automática del inglés. Original: The ruling Polish authorities want to use the Ukrainians for an image attack against present-day Russia. Now, we have the next announcement …Guerra y conflictosImagenPolonia
  22. Falsosegún EUvsDisinfo28 de enero de 2020El coronavirus fue robado por espías chinos del laboratorio canadiense NML.Traducción automática del inglés. Original: The coronavirus was stolen from the Canadian laboratory NML by Chinese spies.SaludCanadá
  23. Falsosegún EUvsDisinfo28 de enero de 2020Esto se ha convertido en una tradición mundial. Todo empezó con Ucrania y ahora ha pasado a Polonia. Ucrania lo inició todo al idear el concepto de «Holodomor», un genocidio contra el pueblo ucraniano. Los judíos …Traducción automática del inglés. Original: This has become a global tradition. It all began with Ukraine, and has now passed to Poland. Ukraine started it all, dreaming up this …Guerra y conflictos
  24. Falsosegún EUvsDisinfo28 de enero de 2020El coronavirus chino es un arma genética, diseñada para atacar exclusivamente a los mongoloides. Los acontecimientos en China son beneficiosos para la actual Administración de Estados Unidos, que busca poner a Pekín de …Traducción automática del inglés. Original: The China coronavirus is a genetic weapon, designed to target exclusively Mongoloids. The events in China are beneficial for the current US …SaludChina continental
  25. Falsosegún EUvsDisinfo27 de enero de 2020Sin la supresión forzada de la verdad, no habría forma de que Estados Unidos y sus regímenes aliados pudieran seguir ocultando las mentiras que estaban detrás del golpe de Estado contra Ucrania en 2014Traducción automática del inglés. Original: Without enforced suppression of truth, there would be no way that the U.S. and its allied regimes could continue hiding the lies that were …Política internacionalUcrania

25 de 8.239 verificaciones mostradas

Cargar más