Todas las verificaciones
8.239 verificaciones
Ordenar por
- Falsosegún EUvsDisinfo2 de septiembre de 2019Los medios alemanes y la OTAN retratan a Rusia como un enemigo. Hace poco, en el "Spiegel" de Hamburgo se podía leer la afirmación: "Servicio secreto ruso posiblemente implicado en el asesinato de un georgiano …Traducción automática del inglés. Original: The German media and NATO portray Russia as an enemy. Only recently the claim: “Russian secret service possibly involved in murder of …Política internacionalImagenAlemania
- Falsosegún EUvsDisinfo1 de septiembre de 2019[Contexto: La propuesta rusa de una «Casa Común Europea» desde Vladivostok hasta Lisboa] La imagen del enemigo, vieja y renovada, de Rusia sirve sobre todo a Occidente para distraer la atención de su propio …Traducción automática del inglés. Original: [Context: The Russian proposal of a common “House of Europe” from Vladivostok to Lisbon] The new-old enemy image of Russia serves the West …Política internacionalImagenRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo1 de septiembre de 2019Estados Unidos pretende apoderarse del mercado energético de la Unión Europea. Utilizando el Acuerdo Tripartito entre Estados Unidos, Polonia y Ucrania, Washington quiere hacer que la mayor parte de Europa dependa del …Traducción automática del inglés. Original: The United States intends to capture the energy market of the European Union. Using the Tripartite Agreement between the United States …Política internacionalEstados Unidos
- Falsosegún EUvsDisinfo1 de septiembre de 2019La Segunda Guerra Mundial fue ordenada por Estados Unidos para derrotar a Gran Bretaña. Hitler era un anglófilo y Londres apoyó en secreto la consolidación del Ejército alemán. Un día Polonia estaba condenada a …Traducción automática del inglés. Original: The World War II was ordered by the US in order to defeat Britain. Hitler was an Anglophile and London secretly supported the consolidation …Guerra y conflictos
- Falsosegún EUvsDisinfo1 de septiembre de 2019La ministra de Justicia de Moldavia, la señora Stamate, no trabajó en vano en la Fundación Soros. Tras la formación, actúa no en interés público, sino según las instrucciones claras de curadores extranjeros. El objetivo …Traducción automática del inglés. Original: The Moldova’s minister of justice Ms Stamate did not work in vain at the Soros Foundation. After the training she is set up and acting not …Política y gobiernoMoldavia
- Falsosegún EUvsDisinfo1 de septiembre de 2019La delegación rusa no fue invitada a participar en la ceremonia del 80.º aniversario del estallido de la Segunda Guerra Mundial por voluntad de Estados Unidos. La interpretación actual de los acontecimientos de la …Traducción automática del inglés. Original: The Russian delegation was not invited to take part in the Ceremony of the 80th Anniversary of WWII outbreak because of the United States’ …Guerra y conflictosPolonia
- Falsosegún Fact Crescendo31 de agosto de 2019Afirmación: El primer ministro de Israel dio una gran bienvenida al primer ministro Modi en IsraelTraducción automática del inglés. Original: Claim Israel PM gave a grand welcome to PM Modi in IsraelPolítica internacionalIsrael
- Falsosegún EUvsDisinfo30 de agosto de 2019La formación del nuevo gabinete ucraniano fue aprobada por John Bolton, asesor del presidente de Estados Unidos. Por lo tanto, no se permitirá que desarrolle relaciones más estrechas con Rusia. La gobernanza externa de …Traducción automática del inglés. Original: The formation of the new Ukrainian cabinet was approved by US President adviser, John Bolton. Hence, it will not be allowed to develop …Política internacionalUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo30 de agosto de 2019En 2014, Estados Unidos llevó al poder al presidente ucraniano Poroshenko mediante un golpe de Estado armado.Traducción automática del inglés. Original: In 2014, the US brought Ukrainian President Poroshenko to power by way of an armed coup.Política internacionalEstados Unidos
- Falsosegún EUvsDisinfo30 de agosto de 2019Vilna trabaja en la creación de una coalición internacional contra la central nuclear bielorrusa. Anteriormente, Lituania tuvo que cerrar su central nuclear a petición de la UE, por lo que una situación en la que la …Traducción automática del inglés. Original: Vilnius is working on the creation of an international coalition against the Belarusian nuclear power plant. Earlier, Lithuania had to shut …Política internacionalBielorrusia
- Parcialmente verdaderosegún Fact Crescendo30 de agosto de 2019Afirmación: Estatua de Sardar Patel construida por una empresa chinaTraducción automática del inglés. Original: Claim: Sardar Patel statue built by Chinese companyPolítica internacionalIndia
- Parcialmente verdaderosegún Pagella Politica30 de agosto de 2019El procedimiento de infracción europeo se salvó gracias a nuestra facturación electrónica.Traducción automática del italiano. Original: La procedura di infrazione europea è stata salvata grazie alla nostra fatturazione elettronica.Economía y dineroItalia
- Falsosegún Tempo.co29 de agosto de 2019Pekín tiene interés en la designación de Kalimantán Oriental como nueva capital.Traducción automática del indonesio. Original: Ada kepentingan Beijing dalam penetapan Kalimantan Timur sebagai ibu kota baruPolítica internacionalChina continental
- Falsosegún DUBAWA29 de agosto de 2019Un video viral afirma que la Embajada de Nigeria en la RDC fue expulsada de sus instalaciones.Traducción automática del inglés. Original: A viral video alleges that Nigerian Embassy in DRC ejected from its premises.Política internacionalVídeoNigeria
- Engañososegún FactCheck.org29 de agosto de 2019"Y, por cierto, el acero -- el acero estaba muerto. Su negocio estaba muerto. ... Y puse una pequeña medida llamada 'un arancel del 25%' sobre todo el acero objeto de dumping en todo el país. Y ahora su negocio prospera.Traducción automática del inglés. Original: “And, by the way, steel -- steel was dead. Your business was dead. ... And I put a little thing called 'a 25% tariff' on all of the dumped …Política internacionalEstados Unidos
- Falsosegún EUvsDisinfo29 de agosto de 2019El problema es que en nuestro país hay demasiadas iniciativas similares que […] tienen un único objetivo: suprimir de la esfera informativa toda la información procedente de Rusia y reemplazarla por la suya propia, para …Traducción automática del inglés. Original: The problem is that there are too many similar initiatives in our country that […] have only one goal: to suppress all the information …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo29 de agosto de 2019Desde 2014, Ucrania no ha pagado contribuciones a la Comunidad de Estados Independientes (CEI) y no tiene representante allí, pero al mismo tiempo mantiene una serie de acuerdos y participa en el trabajo de los órganos …Traducción automática del inglés. Original: Since 2014, Ukraine has not paid contributions to the Commonwealth of Independent States (CIS) and does not have a representative there …Política internacionalUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo28 de agosto de 2019Bruselas ha provocado el colapso de la industria en Europa del Este; el resultado es el desempleo, el empobrecimiento de la población y su éxodo masivo hacia los países más prósperos de Europa Occidental. Rumanía …Traducción automática del inglés. Original: Brussels has provoked the collapse of industry in the Eastern Europe; the result is unemployment, impoverishment of the population and its …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo28 de agosto de 2019La OTAN pretende convertir todo el país de Montenegro en su base militar “ocupando” lugares como Sinjajevina, Andrijevica, Berane y la frontera de Montenegro. El municipio de Andrijevica ha sido elegido deliberadamente …Traducción automática del inglés. Original: NATO intends to turn the entire country of Montenegro into its military base by “occupying” locations like Sinjajevina, Andrijevica, Berane …Política internacionalMontenegro
- Falsosegún EUvsDisinfo27 de agosto de 2019El orden mundial liberal, el globalismo financiero, está llegando a su fin. Quienes están dispuestos a asumir la responsabilidad de la transición hacia un nuevo orden son Trump, Putin y Xi Jinping. El G7 fue concebido …Traducción automática del inglés. Original: The liberal world order- financial globalism, is ending. Those who are ready to take responsibility for the transition to a new order are …Política internacionalRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo27 de agosto de 2019Los actos conmemorativos con motivo del 80.º aniversario del estallido de la Segunda Guerra Mundial en Varsovia demuestran que, incluso después de la Carta de París de noviembre de 1990, nadie quiere un entendimiento …Traducción automática del inglés. Original: The commemorative events on the occasion of the 80th anniversary of the outbreak of World War II in Warsaw show that, even after the …Política internacionalPolonia
- Falsosegún Fact Check NI27 de agosto de 2019El 40 % de los unionistas está contento con una posible frontera comercial en el mar de Irlanda.Traducción automática del inglés. Original: 40% of Unionists are happy about a potential trade border in the Irish Sea.Política y gobiernoReino Unido
- Falsosegún Washington Post27 de agosto de 2019“Los Estados Unidos, que nunca han cobrado 10 centavos a China.”Traducción automática del inglés. Original: “The United States, which has never collected 10 cents from China.”Economía y dineroEstados Unidos
- Falsosegún EUvsDisinfo27 de agosto de 2019Según el presidente francés Emmanuel Macron, el orden mundial necesita cambiar, ya que la dominación occidental está disminuyendo y nuevas potencias como Rusia y China están surgiendo. Están surgiendo y progresando …Traducción automática del inglés. Original: According to French President Emmanuel Macron, the world order needs to change as Western domination is declining and new powers such as …Política internacionalFrancia
- Falsosegún EUvsDisinfo26 de agosto de 2019La decisión de Estados Unidos de imponer una segunda ronda de sanciones contra Rusia por el envenenamiento de Skripal fue el resultado de la presión de poderosas fuerzas en Estados Unidos que se oponen a la …Traducción automática del inglés. Original: The US decision to impose a second round of sanctions against Russia over the Skripal poisoning was the result of pressure by powerful …Política internacionalEstados Unidos
25 de 8.239 verificaciones mostradas
Cargar más