Ir al contenido

Todas las verificaciones

8.239 verificaciones

Ordenar por
  1. Falsosegún EUvsDisinfo31 de marzo de 2019Las elecciones presidenciales en Ucrania han sido descritas con razón como una contienda entre tres neonazis, cada uno más racista y odiador de Rusia que los demás. Gane quien gane, Estados Unidos y toda la alianza de …Traducción automática del inglés. Original: The presidential elections in Ukraine have rightly been described as a race between three neo-Nazis, each more of a Russia-hating racist …EleccionesUcrania
  2. Falsosegún EUvsDisinfo31 de marzo de 2019Desde 1990, la respuesta occidental fue clara: bajo ninguna circunstancia Moscú debe poder sentarse en la misma mesa. El nuevo antagonismo fue decretado por Occidente y trataron de provocarlo mediante el …Traducción automática del inglés. Original: Since 1990, the Western answer was clear: under no circumstances should Moscow be able to sit at the same table. The new antagonism was …Política internacional
  3. Falsosegún EUvsDisinfo31 de marzo de 2019La Organización del Tratado del Atlántico Norte se ha convertido en una enorme máquina de hacer dinero. En los últimos 15 años, la OTAN ha sacado 5.000 millones de euros de Letonia. Los miembros de la OTAN son vistos …Traducción automática del inglés. Original: The North Atlantic Treaty Organization has become a huge money making machine. Over the past 15 years, NATO has pumped 5 billion euros from …Política internacionalLetonia
  4. Falsosegún EUvsDisinfo31 de marzo de 2019Diplomáticos occidentales intentaron influir en los resultados de las elecciones presidenciales en Ucrania. Los diplomáticos franceses, estadounidenses, españoles y algunos otros fueron acusados de injerencia en el …Traducción automática del inglés. Original: Western diplomats attempted to impact the results of the presidential election in Ukraine. The French, US, Spanish and some other diplomats …Política internacionalUcrania
  5. Falsosegún EUvsDisinfo30 de marzo de 2019El ejército ruso ha vuelto a pedir a las tropas estadounidenses en Siria que discutan la situación en el campamento de Rukban, donde unos 40.000 refugiados viven en condiciones terribles. La parte estadounidense es …Traducción automática del inglés. Original: The Russian military has once again called on the US troops in Syria to discuss the situation in the Rukban camp, where some 40,000 …Guerra y conflictosSiria
  6. Falsosegún EUvsDisinfo30 de marzo de 2019Estados Unidos tomó la decisión, y Europa la siguió, de aislar a Rusia.Traducción automática del inglés. Original: The United States made the decision – and Europe followed – to isolate Russia.Política internacional
  7. Falsosegún EUvsDisinfo29 de marzo de 2019Según las autoridades serbias, el bombardeo de la OTAN contra Yugoslavia en 1999 causó alrededor de 2.500 muertes y dejó más de 12.000 heridos.Traducción automática del inglés. Original: According to the Serbian authorities, the NATO bombing of Yugoslavia in 1999 caused around 2,500 deaths and injured over 12,000 people.Guerra y conflictosSerbia
  8. Falsosegún EUvsDisinfo29 de marzo de 2019Occidente ha tenido en cuenta la capacidad de Bielorrusia para resistir los intentos de llevar a cabo “revoluciones de colores” y ha comenzado a cooperar con las autoridades bielorrusas más activamente que antes. El …Traducción automática del inglés. Original: The West has taken into account Belarus’ capacity to resist attempts to the perform ‘colour revolutions’, and has begun cooperating with …Política internacionalBielorrusia
  9. Falsosegún EUvsDisinfo28 de marzo de 2019Durante su visita a Georgia a finales de marzo, el secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, dijo que Georgia debería destinar el 2% de su PIB a defensa y que la OTAN cumplirá este objetivo por Georgia. En la …Traducción automática del inglés. Original: During his visit to Georgia in late March, NATO Secretary General Jens Stoltenberg said that Georgia should pay 2% of its GDP for defence …Política internacionalGeorgia
  10. Falsosegún EUvsDisinfo28 de marzo de 2019Después del bombardeo de la OTAN contra Yugoslavia, Bielorrusia fue el siguiente en la lista de la "democratización" occidental. Sin embargo, Occidente no se atrevió a aplicar este escenario contra Bielorrusia debido a …Traducción automática del inglés. Original: After the NATO bombing of Yugoslavia, Belarus was next on the list for Western “democratisation”. However, the West did not dare to apply …Política internacionalBielorrusia
  11. Verdaderosegún FACTLY28 de marzo de 2019Acuerdo sobre el intercambio de información en tiempo real con SuizaTraducción automática del inglés. Original: Agreement on real time information sharing with SwitzerlandPolítica internacionalSuiza
  12. Falsosegún EUvsDisinfo28 de marzo de 2019Después de 2014, en sus intentos de organizar una revolución de colores en Bielorrusia, Occidente comenzó a utilizar Ucrania más activamente que antes. En marzo de 2017, nacionalistas radicales bielorrusos intentaron …Traducción automática del inglés. Original: After 2014, in its attempts to organize a colour revolution in Belarus, the West started using Ukraine more actively than before. In March …Política internacionalBielorrusia
  13. Falsosegún EUvsDisinfo28 de marzo de 2019Los Estados Unidos y la Unión Europea están controlando las elecciones presidenciales en Ucrania. Evidentemente, la influencia directa de los políticos estadounidenses y europeos no solo afecta a la campaña electoral …Traducción automática del inglés. Original: The United States and the European Union are controlling the Presidential elections in Ukraine. Obviously, the direct influence of American …Política internacionalUcrania
  14. Engañososegún FACTLY28 de marzo de 2019Convenio para evitar la doble imposición firmado con Mauricio, Chipre, SingapurTraducción automática del inglés. Original: Double taxation avoidance agreement signed with Mauritius, Cyprus, SingaporePolítica internacional
  15. Falsosegún FACTLY27 de marzo de 2019Caricatura de Modi en la portada de la revista Time. Pulla extranjera contra los medios de comunicación indiosTraducción automática del telugu. Original: టైం మాగజిన్ పై మోడీ కార్టూన్. భారతీయ సమాచార మాధ్యమాల పై విదేశీ చురకFamosos, deporte y mediosIndia
  16. Falsosegún EUvsDisinfo27 de marzo de 2019La oposición bielorrusa es dirigida en secreto por instituciones occidentales, políticos y ONG vinculadas a Occidente (financiadas por USAID). Su objetivo estratégico es perturbar las relaciones entre Bielorrusia y …Traducción automática del inglés. Original: The Belarusian opposition is secretly managed by Western institutions, politicians and West-linked NGOs (funded by USAID). Their strategic …Política internacionalBielorrusia
  17. Parcialmente verdaderosegún Newtral26 de marzo de 2019“Los partidos que llevaban en sus programas la salida de la UE han reformulado esa intención”Política internacional
  18. Falsosegún EUvsDisinfo26 de marzo de 2019La Unión Europea sufre más por sus propias sanciones que Rusia. Anular las sanciones demostraría que los europeos son capaces de resistir la presión de Estados Unidos. Desde el punto de vista de la UE, es extremadamente …Traducción automática del inglés. Original: The European Union suffers more from its own sanctions than Russia. Cancelling the sanctions would demonstrate that Europeans are capable …Política internacional
  19. Falsosegún EUvsDisinfo26 de marzo de 2019La OTAN controla la infraestructura militar de Ucrania, Georgia y Moldavia, sin incluir a estos países en el bloque de la OTAN. Así, la Federación de Rusia está parcialmente rodeada por la OTAN.Traducción automática del inglés. Original: NATO controls the military infrastructure of Ukraine, Georgia and Moldova, without including these countries into the NATO block. Thus the …Política internacionalUcrania
  20. Falsosegún EUvsDisinfo26 de marzo de 2019El bombardeo de la OTAN contra Yugoslavia, que comenzó el 24 de marzo de 1999 y terminó el 10 de junio del mismo año, según las fuentes, causó hasta 2.500 muertos en el país. El pretexto oficial para el inicio de la …Traducción automática del inglés. Original: The NATO bombing of Yugoslavia which began on 24 March 1999 and ended on 10 June of the same year, according to sources, killed up to 2,500 …Guerra y conflictosSerbia
  21. Falsosegún EUvsDisinfo26 de marzo de 2019En Francia se acusó a Rusia de injerirse en las elecciones sin ninguna prueba. A pesar de ello, los medios siguen refiriéndose a ello citando al portavoz del Gobierno, Benjamin Grivaux, u otros funcionarios de La …Traducción automática del inglés. Original: In France, Russia was accused of meddling in the elections without any evidence. Despite this, the media continue to refer to it by quoting …Política internacionalFrancia
  22. Falsosegún EUvsDisinfo26 de marzo de 2019La OTAN está enviando tropas a las fronteras rusas, dijo el subsecretario del Consejo de Seguridad de la Federación de Rusia, Mijaíl Popov. Afirmó que el tamaño del contingente de la alianza de reacción rápida ha …Traducción automática del inglés. Original: NATO is sending troops to the Russian borders, said Deputy Security Council Secretary of Russian Federation Mikhail Popov. He said that the …Política internacionalRusia
  23. Falsosegún EUvsDisinfo26 de marzo de 2019La embajada de Estados Unidos ganará sin duda las elecciones en Ucrania. Zelenski, Poroshenko y Timoshenko serán todos buenos títeres estadounidenses. No habrá transparencia en el proceso electoral, ya que nadie verá lo …Traducción automática del inglés. Original: The US embassy will definitely win the elections in Ukraine. Zelensky, Poroshenko and Tymoshenko will all be good American puppets. There …EleccionesUcrania
  24. Falsosegún EUvsDisinfo25 de marzo de 2019Occidente dispone de un poderoso arsenal de injerencia en los asuntos internos de Estados soberanos, que se ha convertido en una grave amenaza para la seguridad internacional. Todas las revoluciones de colores tienen el …Traducción automática del inglés. Original: The West has a powerful arsenal of interference in the internal affairs of sovereign states, which has become a serious threat to the …Política internacional
  25. Falsosegún EUvsDisinfo25 de marzo de 2019El proyecto del puerto de Anaklia en Georgia es un esfuerzo de la OTAN y de Estados Unidos para recuperar una posición en el mar Negro, porque no tienen presencia en la región.Traducción automática del inglés. Original: The Anaklia seaport project in Georgia is a NATO and US effort to regain a foothold in the Black Sea because they have no presence in the …Política internacionalGeorgia

25 de 8.239 verificaciones mostradas

Cargar más