Ir al contenido

Todas las verificaciones

8.239 verificaciones

Ordenar por
  1. Verdaderosegún Youturn30 de enero de 2018India has slipped down the list of emerging nations, with Pakistan ranked 47th and India ranked 62nd on the list.Traducción automática al inglés, del tamil. Original: வளர்ந்து வரும் நாடுகள் பட்டியலில் இந்தியாவிற்கு பின்னடைவு. பட்டியலில் பாகிஸ்தான் 47வது இடத்திலும், இந்தியா 62வது இடத்திலும் உள்ளன.Política internacionalIndia
  2. Falsosegún EUvsDisinfo30 de enero de 2018Durante una reunión entre el primer ministro ruso, Dmitri Medvédev, y su homólogo belga, el primer ministro de Bélgica, Charles Michel, dijo que la UE había tomado la decisión de no apoyar la prórroga de las sanciones …Traducción automática del inglés. Original: During a meeting between Russian Prime Minister Dmitry Medvedev and his Belgian counterpart, Belgium’s Prime Minister Charles Michel said …Política internacional
  3. Falsosegún Youturn29 de enero de 2018Because Hindutva terrorism has spread in India, Russia abruptly removed India from its list of safe countries.Traducción automática al inglés, del tamil. Original: இந்தியாவில் இந்துத்துவ பயங்கரவாதம் பெருகி விட்டதால் இந்தியாவை பாதுகாப்பான நாடுகளின் பட்டியலில் இருந்து அதிரடியாக நீக்கியது ரஷ்யா.Política internacionalIndia
  4. Falsosegún EUvsDisinfo26 de enero de 2018Soros reconoció su derrota en la lucha con Rusia.Traducción automática del inglés. Original: Soros recognised his defeat in the fight with Russia.Política internacionalRusia
  5. Falsosegún EUvsDisinfo25 de enero de 2018La OTAN olvidó todos los acuerdos existentes anteriormente, hizo que algunas ex repúblicas socialistas ingratas se unieran a ella y asedió a Rusia como una carcajada de hienas asedia a un león moribundo. Por el …Traducción automática del inglés. Original: NATO forgot all the previously existing agreements, made some ungrateful former socialist republics join it and besieged Russia as a cackle …Política internacional
  6. Falsosegún EUvsDisinfo25 de enero de 2018Nosotros [Rusia] salvamos a la humanidad [del nazismo durante la Segunda Guerra Mundial] y la humanidad, de hecho, nos debe, aunque no le exigimos una deuda, pero nos la debe. Y por eso, cualquier cosa que Europa esté …Traducción automática del inglés. Original: We [Russia] saved humanity [from Nazism during World War II] and humanity as a matter of fact owes us, although we do not demand a debt …Guerra y conflictosRusia
  7. Falsosegún EUvsDisinfo24 de enero de 2018Los Estados Unidos de América son el único estado del mundo que ha apoyado oficialmente la glorificación del nazismo en la ONU. También está Ucrania, pero eso no cuenta.Traducción automática del inglés. Original: The United States of America is the only state in the world that officially supported the glorification of Nazism in the UN. There is also …Política internacionalEstados Unidos
  8. Falsosegún EUvsDisinfo24 de enero de 2018Lo que nosotros [Rusia] llamamos de forma tan modesta sanciones es, en realidad, una guerra económica a gran escala destinada a ejercer una enorme presión sobre nuestra economía, impedir su crecimiento, empeorar el …Traducción automática del inglés. Original: What we [Russia] so modestly call sanctions is in fact a full-scale economic war aimed at exerting huge pressure on our economy, preventing …Política internacionalRusia
  9. Falsosegún EUvsDisinfo24 de enero de 2018Estados Unidos y Europa son exportadores de perversión y atacan la ortodoxia.Traducción automática del inglés. Original: The US and Europe are exporters of perversion and attacks Orthodoxy.Religión y sociedad
  10. Falsosegún EUvsDisinfo23 de enero de 2018Noruega, después de que Rusia introdujera sanciones alimentarias, no logró encontrar un sustituto para el mercado ruso del pescado. “Este asunto es doloroso para la industria pesquera del reino”. Los noruegos han …Traducción automática del inglés. Original: Norway, after Russia introduced food sanctions, could not find a substitute for the Russian fish market. “This issue is painful for the …Política internacionalNoruega
  11. Falsosegún EUvsDisinfo21 de enero de 2018Las economías de los países bálticos no pueden progresar mientras los países sean miembros de la UE. [—] La única solución real para las economías bálticas es la integración en el mercado ruso.Traducción automática del inglés. Original: Economies of the Baltic countries can’t make progress when the countries are EU members. [—] The only real solution for the Baltic …Política internacional
  12. Falsosegún EUvsDisinfo18 de enero de 2018Los países bálticos están impulsando las políticas de la Asociación Oriental de la UE con un único objetivo: debilitar a MoscúTraducción automática del inglés. Original: The Baltic countries are driving the EU’s Eastern Partnership policies with one single aim – to weaken MoscowPolítica internacional
  13. Falsosegún EUvsDisinfo18 de enero de 2018Los tres Estados bálticos están desapareciendo debido al declive demográfico, que supone una amenaza mucho mayor para ellos que Rusia.Traducción automática del inglés. Original: All three Baltic states are disappearing due to declining demography, which is much bigger threat to them than Russia is.Migración
  14. Falsosegún EUvsDisinfo18 de enero de 2018La práctica de introducir «tarifas de corte» por parte de los Ferrocarriles Lituanos debería suspenderse, ya que, debido a ello, resulta no rentable para los transportistas de carga exportar sus mercancías a través del …Traducción automática del inglés. Original: The practice of introducing “cutting tariffs” by the Lithuanian Railway should be discontinued, since it becomes unprofitable for cargo …Política internacionalLituania
  15. Falsosegún EUvsDisinfo15 de enero de 2018Después de todo lo que ha pasado en estos cuatro años, el nombre de este tratado [el Tratado de Amistad y Cooperación entre Rusia y Ucrania] parece bastante cínico […]. Ustedes [Ucrania] lo rompieron todo. … Nos …Traducción automática del inglés. Original: After everything that has happened during these four years, the name of this treaty [the Treaty of Friendship and Cooperation between …Guerra y conflictosRusia
  16. Falsosegún EUvsDisinfo15 de enero de 2018Rusia no utilizó ni amenazó con utilizar armas nucleares contra Ucrania, por lo que no hubo violación del Memorándum de Budapest. Al mismo tiempo, Ucrania reafirmó en una declaración aparte su compromiso de no fomentar …Traducción automática del inglés. Original: Russia neither used nor threatened to use nuclear weapons against Ukraine, so there was no violation of the Budapest Memorandum. At the …Guerra y conflictosRusia
  17. Falsosegún EUvsDisinfo15 de enero de 2018Estados Unidos organiza la migración para destruir Europa, porque de lo contrario el continente habría sido tan poderoso como los Estados Unidos. Sin embargo, la invasión musulmana destruirá la sociedad europea. La …Traducción automática del inglés. Original: The US organises migration to destroy Europe because otherwise the continent would have been as powerful as the United States. The Muslim …Migración
  18. Falsosegún EUvsDisinfo15 de enero de 2018Mientras Estados Unidos “está arrastrando al mundo a la guerra”, Rusia es un “país pacificador”.Traducción automática del inglés. Original: While the United States “is dragging the world into war”, Russia is a “peacemaker country”.Política internacional
  19. Falsosegún EUvsDisinfo14 de enero de 2018El informe titulado “Putin’s Asymmetrical Assault on Democracy in Russia and Europe: Implications for U.S. National Security” muestra que “la histeria rusófoba ha pasado de las páginas de los periódicos a los documentos …Traducción automática del inglés. Original: The report titled “Putin’s Asymmetrical Assault on Democracy in Russia and Europe: Implications for U.S. National Security” shows that “the …Política internacionalRusia
  20. Falsosegún EUvsDisinfo11 de enero de 2018Un análisis conjunto del Brookings Institute y del Saban Center for Middle East Policy titulado “Which Path to Persia” señala la opción militar como el único curso de acción viable contra Irán. La administración Trump …Traducción automática del inglés. Original: A joint analysis of Brookings Institute and the Saban Center for Middle East Policy entitled “Which Path to Persia” selects the military …Guerra y conflictosIrán
  21. Falsosegún EUvsDisinfo11 de enero de 2018El informe encargado por el senador Ben Cardin, el demócrata de mayor rango en la Comisión de Relaciones Exteriores del Senado de los Estados Unidos, es “un informe escolar aburrido”; de hecho, no hubo injerencia rusa …Traducción automática del inglés. Original: The report commissioned by Senator Ben Cardin, the top Democrat on the U.S. Senate Foreign Relations Committee, is “a dull student report” …Política internacionalEstados Unidos
  22. Falsosegún EUvsDisinfo11 de enero de 2018Estados Unidos está preparando una nueva revolución en Ucrania, del mismo modo que Estados Unidos organizó el Maidán de 2013-14; los estadounidenses están preparando ahora una nueva revolución en Ucrania.Traducción automática del inglés. Original: The US is preparing a new revolution in Ukraine, just as the Maidan of 2013-14 was organized by the United States, the Americans are now …Política internacional
  23. Falsosegún EUvsDisinfo11 de enero de 2018La UE ha “perdido el interés” por Ucrania mientras el país sigue “decayendo”. Por eso no le dio a Ucrania el tramo de 600 millones de dólares. [—] Ucrania se está deteriorando rápidamente y se está convirtiendo en un …Traducción automática del inglés. Original: The EU has “lost interest” in Ukraine while the country is continuing to “decline”. So it did not give Ukraine the 600 million dollars …Política internacionalUcrania
  24. Falsosegún EUvsDisinfo11 de enero de 2018Las estelas químicas que aviones de la OTAN rocían sobre Polonia contienen un alto nivel de aluminio. Los aviones de la OTAN que rocían estelas químicas llegan volando desde Alemania, entre otros países.Traducción automática del inglés. Original: The chemtrails that NATO planes are spraying over Poland contain a high level of aluminum. The NATO planes spraying chemtrails are flying …Política internacionalPolonia
  25. Falsosegún EUvsDisinfo10 de enero de 2018La Unión Europea ha prohibido la venta de leche de pequeñas granjas ucranianas que no tienen certificación de la UE. Los agricultores que vendan leche o productos lácteos de estas granjas se enfrentan a multas.Traducción automática del inglés. Original: The European Union has banned milk sales from small Ukrainian farms that do not have EU certification. Farmers selling milk or milk …Economía y dineroUcrania

25 de 8.239 verificaciones mostradas

Cargar más