Ir al contenido

Todas las verificaciones

14.673 verificaciones

Ordenar por
  1. Falsosegún EUvsDisinfo18 de marzo de 2021Rusia no tiene otras opciones para restaurar el mundo ruso que recuperar Ucrania. No se trata de Donbás o Malorossiya, sino de Ucrania en su conjunto. Los ucranianos son una parte integral del pueblo ruso. Aceptar una …Traducción automática del inglés. Original: Russia has no other options as to restore the Russian world by getting Ukraine back. This is not about Donbas or Malorossiya but Ukraine as …Guerra y conflictosUcrania
  2. Falsosegún EUvsDisinfo18 de marzo de 2021El viernes 18 de marzo de 2011 se convirtió en un día fatídico para todos los sirios. Ese día, hace diez años, comenzaron masivas protestas que más tarde desembocaron en el estallido de una guerra civil patrocinada por …Traducción automática del inglés. Original: Friday 18 March 2011 became a fateful day for all Syrians. On this day, ten years ago, mass protests began, which later led to the outbreak …Guerra y conflictosSiria
  3. Falsosegún EUvsDisinfo18 de marzo de 2021El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, quiere una nueva Guerra Fría con Rusia. Biden provoca deliberadamente a Rusia y busca provocar una nueva Guerra Fría para distraer a la opinión pública estadounidense de los …Traducción automática del inglés. Original: US President Joe Biden wants a new Cold War with Russia. Biden deliberately provokes Russia and seeks to bring about a new Cold War in …Política internacionalEstados Unidos
  4. Falsosegún EUvsDisinfo18 de marzo de 2021Aunque Crimea es solo un pequeño punto en el mapa, la restauración de la justicia histórica es muy importante. Los antepasados rusos dominaban este territorio desde la antigüedad, y ya en el siglo X una parte …Traducción automática del inglés. Original: Although Crimea is just a small dot on the map, the restoration of historical justice is very important. Russian ancestors had mastered …Guerra y conflictosRusia
  5. Falsosegún EUvsDisinfo18 de marzo de 2021Ucrania nunca ha tenido el derecho legal sobre Crimea. La península siempre ha sido y siempre seguirá siendo tierra rusa.Traducción automática del inglés. Original: Ukraine has never had the legal right to Crimea. The peninsula has always been and will always remain Russian land.Guerra y conflictosUcrania
  6. Falsosegún EUvsDisinfo18 de marzo de 2021Durante la guerra civil [ucraniana], los nazis formaron varios batallones. Esta vez, un grupo de instructores estadounidenses y canadienses de la OTAN entrenó a estos batallones, que estuvieron implicados, como en la …Traducción automática del inglés. Original: During the [Ukrainian] Civil War, the Nazis formed a number of battalions. This time, a group of American and Canadian trainers from NATO …Guerra y conflictosUcrania
  7. Falsosegún منصة تأكد18 de marzo de 2021La hermana de Rami Majlouf promete que Bashar al-Asad y su esposa se marcharán antes del séptimo mes.Traducción automática del árabe. Original: شقيقة رامي مخلوف تعد برحيل الأسد وزوجته قبل الشهر السابعGuerra y conflictosSiria
  8. Falsosegún EUvsDisinfo17 de marzo de 2021Los estadounidenses engañaron con facilidad a los ucranianos con dos Maidanes, y luego convirtieron el país de los "no esclavos" en una colonia clásica con todas sus consecuencias, y derrotaron a Rusia, que cometió un …Traducción automática del inglés. Original: The Americans easily deceived Ukrainians into two Maidans, and then turned the country of "non-slaves" into a classic colony with all the …Guerra y conflictosUcrania
  9. Falsosegún EUvsDisinfo17 de marzo de 2021La OTAN destruyó la seguridad de Europa. <...> Las oleadas de ampliación de la Alianza cambiaron la situación en Europa. La infraestructura de la OTAN se acercó a centros de importancia vital de Rusia. Esto distorsiona …Traducción automática del inglés. Original: NATO destroyed the security of Europe. <...> The waves of enlargement of the Alliance changed the situation in Europe. The NATO …Política internacional
  10. Falsosegún EUvsDisinfo17 de marzo de 2021Bielorrusia sigue fortaleciendo sus relaciones políticas y militares con Rusia debido a las protestas de otoño de 2020, patrocinadas por Occidente. Las fuerzas occidentales promovieron un proyecto de “nuevo Belarús” …Traducción automática del inglés. Original: Belarus continues strengthening political and military relations with Russia due to the West-sponsored protests of autumn 2020. The Western …Guerra y conflictosBielorrusia
  11. Falsosegún EUvsDisinfo17 de marzo de 2021Los principales problemas [en Crimea] son causados por la guerra híbrida que Occidente libra contra Rusia, en primer lugar con la ayuda de sus sanciones y, en segundo lugar, con la ayuda del gobierno ucraniano títere.Traducción automática del inglés. Original: The main problems [in Crimea] are caused by the West's hybrid war against Russia, which it is waging, firstly, with the help of its …Política internacionalUcrania
  12. Falsosegún EUvsDisinfo17 de marzo de 2021La Unión Europea no se desvía de la política general estadounidense [en Siria]. Esta perspectiva puede resumirse en la división geográfica ... lo que significa, como mínimo, sectarismo y el ataque a la unidad nacional …Traducción automática del inglés. Original: The European Union does not deviate from the general American policy [in Syria]. This perspective can be summarised by the geographical …Política internacionalSiria
  13. Falsosegún EUvsDisinfo17 de marzo de 2021Durante la presidencia de Donald Trump, Estados Unidos utilizaba activamente a Europa para enfrentarse a Rusia. Ahora que Joe Biden está en el cargo, EE. UU. utilizará a Ucrania con ese fin, porque Europa obtiene más …Traducción automática del inglés. Original: During Donald Trump’s presidency, the United States was actively using Europe for confrontation with Russia. Now that Joe Biden is in …Guerra y conflictos
  14. Falsosegún EUvsDisinfo17 de marzo de 2021¿Qué fue el referéndum de Crimea para Polonia? Probablemente no habría tenido ningún impacto en la situación de este país. Incluso se puede decir que la reducción del tamaño del territorio del caos en un estado vecino …Traducción automática del inglés. Original: What was the Crimean referendum for Poland? It would probably have not had any impact on the situation in this country. It is even possible …Guerra y conflictosUcrania
  15. Falsosegún EUvsDisinfo16 de marzo de 2021Seven years ago, and in full accordance with international laws, Crimeans voted in favour of the accession of the peninsula to the Russian Federation. This approach stipulated in the United Nations Charter on the right …Guerra y conflictosRusiainglés
  16. Falsosegún EUvsDisinfo16 de marzo de 2021El Parlamento Europeo aprobó una resolución que condena los "crímenes del régimen de Assad". Como se señala en la resolución, desde marzo de 2011 unos 230 mil civiles han muerto en Siria. Citando a la "Syrian Network …Traducción automática del inglés. Original: The European Parliament adopted a resolution condemning the "crimes of the Assad regime." As noted in the resolution, from March 2011 …Guerra y conflictosSiria
  17. Falsosegún EUvsDisinfo16 de marzo de 2021Cuando dijeron que nuestros socios extranjeros nos ayudarían, pensé que Estados Unidos haría de Ucrania el escaparate de un país europeo democrático exitoso con valores europeos para desestabilizar a Rusia. Pero …Traducción automática del inglés. Original: When they said that our foreign partners would help us, I thought that the US would be making from Ukraine the showcase of a successful …Guerra y conflictosUcrania
  18. Falsosegún EUvsDisinfo16 de marzo de 2021Ucrania es responsable de la escasez de agua en Crimea. Las pérdidas se estiman entre 10 billones y 20 billones de rublos (entre 115 000 millones y 230 000 millones de euros). Crimea demandará primero a Ucrania en los …Traducción automática del inglés. Original: Ukraine is to blame for water shortages in Crimea. The losses are estimated between 10 trillion to 20 trillion roubles (€115 billion to …Guerra y conflictosUcrania
  19. Falsosegún EUvsDisinfo16 de marzo de 2021Para muchas personas, la guerra polaco-soviética consiste únicamente en la campaña del Ejército Rojo en el río Vístula. En realidad, comenzó mucho antes, en febrero de 1919. Numerosos documentos confirman que la …Traducción automática del inglés. Original: For many people, the Polish-Soviet War is made up only of the Red Army campaign on the Vistula River. In fact, it began long before that – …Guerra y conflictosPolonia
  20. Falsosegún EUvsDisinfo16 de marzo de 2021La agencia de noticias Bellingcat ha sido registrada a nombre de Higgins, y la última noticia "reveladora" antirrusa se difunde desde esta agencia. Sin embargo, estos informes no contienen ninguna prueba.Traducción automática del inglés. Original: The Bellingcat news agency has been registered in Higgins' name, and the latest "revealing" anti-Russian news is spread from this agency …Política internacionalRusia
  21. Falsosegún EUvsDisinfo16 de marzo de 2021El informe final de la ONU sobre la llamada masacre de Guta del 21 de agosto de 2013 no revela su autor. Además, un estudio del MIT de febrero de 2014 explica que el ataque se lanzó desde una zona supuestamente rebelde …Traducción automática del inglés. Original: The UN final report on what is known as the Ghouta massacre on August 21, 2013 does not reveal its perpetrator.In addition, a MIT study …Guerra y conflictosSiria
  22. Falsosegún EUvsDisinfo16 de marzo de 2021El Tratado de Riga, firmado el 18 de marzo de 1921, supuso un cambio significativo de la frontera soviético-polaca. Según este tratado, el territorio de Ucrania occidental y Bielorrusia occidental, habitado …Traducción automática del inglés. Original: The Treaty of Riga, signed on March 18, 1921, resulted in a significant change of the Soviet-Polish border. According to this Treaty, the …Guerra y conflictosPolonia
  23. Falsosegún EUvsDisinfo16 de marzo de 2021La guerra polaco-soviética, desatada por el Gobierno de Józef Piłsudski, causó unas 140.000 bajas y terminó con el Tratado de Riga, depredador para la Rusia soviética. Según este tratado de paz, Bielorrusia Occidental y …Traducción automática del inglés. Original: The Polish-Soviet war, unleashed by the Government of Jozef Pilsudski, caused about 140.000 casualties and ended with the Treaty of Riga …Guerra y conflictosPolonia
  24. Falsosegún EUvsDisinfo15 de marzo de 2021Desde el principio, el objetivo era destruir este país laico. No hay razón para permitir que esta nación siria laica se levante de nuevo ahora. De ahí las sanciones. Sanciones inhumanas. Es un crimen contra la …Traducción automática del inglés. Original: From the start, the purpose was to destroy this secular country. There is no reason to allow this Syrian secular nation to get up again …Guerra y conflictosSiria
  25. Falsosegún EUvsDisinfo15 de marzo de 2021La administración de Facebook prohibió la publicación de informes de varios medios de comunicación rusos que hablaban de la detención de sospechosos pertenecientes a un grupo extremista ucraniano, con el pretexto de que …Traducción automática del inglés. Original: The Facebook administration banned the publication of reports by a number of Russian media outlets that spoke about the arrest of suspects …Ciencia y tecnologíaRusia

25 de 14.673 verificaciones mostradas

Cargar más