Ir al contenido

Todas las verificaciones

2.547 verificaciones

Ordenar por
  1. Falsosegún EUvsDisinfo14 de noviembre de 2021Bruselas culpó a Minsk de la crisis migratoria, pero Occidente es el único responsable. El problema de los flujos migratorios irregulares en la frontera entre la UE y Bielorrusia se debe en realidad a las políticas …Traducción automática del inglés. Original: Brussels blamed Minsk for the migration crisis, but the West is the only responsible. The problem of irregular migratory flows at the …MigraciónBielorrusia
  2. Falsosegún EUvsDisinfo14 de noviembre de 2021Los países europeos son culpables de la crisis migratoria. Europa intenta eludir su responsabilidad por los acontecimientos en la frontera entre Bielorrusia y Polonia. Las causas de la crisis migratoria son políticas …Traducción automática del inglés. Original: European countries are guilty of the migration crisis. Europe is trying to avoid responsibility for the events on the Belarusian-Polish …Migración
  3. Falsosegún EUvsDisinfo13 de noviembre de 2021Entre otras cosas, se abordó la aguda crisis migratoria en la frontera entre Bielorrusia y Polonia. [...] Occidente es la causa de la crisis actual. El gobierno de Minsk no fue el "primero en descubrir estos problemas" …Traducción automática del inglés. Original: Among other things, the acute migration crisis on the Belarusian-Polish border was addressed. [...] The West is the cause of the current …MigraciónBielorrusia
  4. Falsosegún EUvsDisinfo13 de noviembre de 2021Los objetivos de Minsk [en la crisis fronteriza] son sencillos y no muy exigentes. Bielorrusia quiere que la Unión Europea reconozca a sus autoridades, deje de organizar el golpe de Estado y restablezca las relaciones …Traducción automática del inglés. Original: The goals of Minsk [in the border crisis] are simple and not very demanding. Belarus wants the European Union to recognise its authorities …Política internacionalBielorrusia
  5. Falsosegún EUvsDisinfo13 de noviembre de 2021Los migrantes varados en la frontera polaca entraron en Bielorrusia a través de un acuerdo de exención de visado entre Minsk y sus respectivos países de origen.Traducción automática del inglés. Original: The migrants stranded on the Polish border entered Belarus via a visa-free agreement between Minsk and their respective countries of origin.MigraciónPolonia
  6. Falsosegún EUvsDisinfo13 de noviembre de 2021La crisis migratoria es culpa de Occidente; no fueron Bielorrusia ni Rusia quienes causaron los problemas que llevan a los migrantes a ir a Europa.Traducción automática del inglés. Original: The migration crisis is the fault of the West, it was not Belarus or Russia that caused the problems that lead migrants to go to Europe.Migración
  7. Falsosegún EUvsDisinfo12 de noviembre de 2021Polonia difunde deliberadamente información falsa sobre migrantes ilegales con el fin de desacreditar a los soldados bielorrusos. Mediante la difusión de desinformación, las acciones polacas que vulneran gravemente las …Traducción automática del inglés. Original: Poland deliberately disseminates false information about illegal migrants in order to discredit the Belarusian soldiers. Through the spread …MigraciónPolonia
  8. Falsosegún EUvsDisinfo12 de noviembre de 2021Varsovia no responde a la disposición de Minsk para hablar sobre el conflicto en la frontera entre Polonia y Bielorrusia. Lamentablemente, este conflicto se utiliza con fines de la política interna polaca. El conflicto …Traducción automática del inglés. Original: Warsaw does not respond to the readiness of Minsk to talk about the conflict on the Polish-Belarusian border. Unfortunately, this conflict …MigraciónPolonia
  9. Falsosegún EUvsDisinfo11 de noviembre de 2021Los migrantes varados en la frontera entre Bielorrusia y Polonia necesitan con urgencia comida, refugio y atención médica. Hasta ahora, solo Bielorrusia ha prestado ayuda a los migrantes.Traducción automática del inglés. Original: The migrants stranded at the Belarus-Poland border are in dire need of food, shelter, and medical treatment. So far, only Belarus has …MigraciónBielorrusia
  10. Falsosegún EUvsDisinfo11 de noviembre de 2021Lo que está ocurriendo ahora en la frontera [bielorrusa-polaca] no es culpa de Bielorrusia, sino el resultado de la política temeraria de la Unión Europea, relacionada con la destrucción de la soberanía en varios …Traducción automática del inglés. Original: What is happening now at the [Belarusian-Polish] border is not the fault of Belarus, but the result of the reckless policy of the European …MigraciónBielorrusia
  11. Falsosegún EUvsDisinfo11 de noviembre de 2021Existe información confirmada de que Polonia y Lituania no permitirán de ninguna manera que las personas atrapadas en las fronteras entre Bielorrusia y Polonia y entre Bielorrusia y Lituania crucen. Esto se hace a …Traducción automática del inglés. Original: There is confirmed information that Poland and Lithuania will not, in any way, allow people stuck on the Belarusian-Polish and …MigraciónPolonia
  12. Falsosegún EUvsDisinfo11 de noviembre de 2021La migración ilegal desde Oriente Medio es obra de los propios europeos.Traducción automática del inglés. Original: Illegal migration from the Middle East is the work of the Europeans themselves.Migración
  13. Falsosegún EUvsDisinfo11 de noviembre de 2021Occidente practica la política de la amenaza y amenaza a Minsk con sanciones por la crisis migratoria. Pero debería dejar de eludir su responsabilidad y ayudar a los refugiados. La crisis migratoria en la frontera entre …Traducción automática del inglés. Original: The West is sabre-rattling and threatening Minsk with sanctions because of the migration crisis. But it should stop shifting responsibility …MigraciónBielorrusia
  14. Falsosegún EUvsDisinfo11 de noviembre de 2021Bielorrusia no está librando una guerra híbrida contra la Unión Europea en lo que respecta a la crisis migratoria en la frontera polaca. Lo que está ocurriendo entre los dos países ha sido causado por la política …Traducción automática del inglés. Original: Belarus is not waging hybrid warfare against the European Union as far as the migration crisis on the Polish border is concerned. What is …Política internacionalBielorrusia
  15. Verdaderosegún Stowarzyszenie Pravda10 de noviembre de 2021La afirmación sostiene que Polonia descendió 46 puestos en los rankings de libertad de prensa según el Índice Mundial de Libertad de Prensa, y que el material que TVP emitió sobre la migración ilegal en realidad …Traducción automática del inglés. Original: The claim states that Poland fell 46 places in press freedom rankings according to the World Press Freedom Index, and the material …Política y gobiernoPolonia
  16. Falsosegún EUvsDisinfo10 de noviembre de 2021La UE provocó la crisis migratoria en Bielorrusia para crear una justificación para imponer más sanciones contra Minsk. Bielorrusia no está organizando la migración hacia la UE.Traducción automática del inglés. Original: The EU provoked the migration crisis in Belarus to create justification for implementing further sanctions against Minsk. Belarus is not …MigraciónBielorrusia
  17. Engañososegún dpa10 de noviembre de 2021La imagen tiene que ver con la justicia austriaca y con los solicitantes de asilo.Traducción automática del alemán. Original: Das Bild hat mit österreichischer Justiz und Asylwerbern zu tun.MigraciónSin contexto o fuera de contextosegún la redacciónImagenAustria
  18. Falsosegún EUvsDisinfo10 de noviembre de 2021El flujo de inmigrantes ilegales hacia Europa está aumentando desde todas las direcciones, lo que ocurre desde hace mucho tiempo, y Bielorrusia en este sentido no es una excepción. Por supuesto, aquí no hay ninguna …Traducción automática del inglés. Original: The flow of illegal immigrants to Europe is increasing from all directions, which has been happening for a long time, and Belarus in this …MigraciónBielorrusia
  19. Falsosegún EUvsDisinfo10 de noviembre de 2021Los refugiados intentan entrar en los países de la UE no solo por la existencia de prestaciones y programas especiales que apoyan a los migrantes. Los refugiados fueron impulsados por Polonia, los Estados bálticos y …Traducción automática del inglés. Original: The refugees are trying to enter the EU countries not only because of the existence of special benefits and programmes supporting the …Migración
  20. Falsosegún EUvsDisinfo9 de noviembre de 2021Occidente provoca guerras en Oriente Medio y luego culpa a Bielorrusia de la crisis de refugiados que continúa. Bielorrusia, que Occidente percibe como una espina clavada en su costado, se ha convertido en objetivo de …Traducción automática del inglés. Original: The West causes wars in the Middle East and then blames Belarus for the ongoing refugee crisis. Belarus, which the West perceives as a …Migración
  21. Falsosegún EUvsDisinfo9 de noviembre de 2021Un migrante filmó el momento en que soldados, supuestamente de origen polaco, dispararon sus armas frente a los refugiados en la frontera entre Polonia y Bielorrusia.Traducción automática del inglés. Original: A migrant filmed the moment in which soldiers, allegedly of Polish origin, firedtheir weapons in front of the refugees at the border …MigraciónPolonia
  22. Falsosegún EUvsDisinfo9 de noviembre de 2021El agravamiento de la situación migratoria en la frontera entre Bielorrusia y Polonia es consecuencia del desprecio prolongado de Polonia por la realidad objetiva. Este país no debería llevar a cabo provocaciones contra …Traducción automática del inglés. Original: The aggravation of the migration situation on the Belarusian-Polish border is a consequence of the long-term disregard for objective …MigraciónBielorrusia
  23. Falsosegún EUvsDisinfo9 de noviembre de 2021No existe evidencia verificable de que Lukashenka esté utilizando Bielorrusia como país de tránsito para intentar inundar la UE con refugiados de Irak y otros países... No habría refugiados iraquíes si Estados Unidos no …Traducción automática del inglés. Original: There is no verifiable evidence that Lukashenka is using Belarus as a transit country to try to flood the EU with refugees from Iraq and …MigraciónBielorrusia
  24. Falsosegún EUvsDisinfo9 de noviembre de 2021Polonia ha intentado resolver la crisis migratoria con muchos pasos: ya ha gastado miles de millones en el muro fronterizo, declaró a Bielorrusia como “agresor” y creó en la frontera un “parque de atracciones” para …Traducción automática del inglés. Original: Poland has tried to solve the migration crisis by many steps: it has already spent billions on the border wall, declared Belarus as an …MigraciónPolonia
  25. Falsosegún EUvsDisinfo8 de noviembre de 2021Los políticos polacos que maldicen a Alyaksandr Lukashenka y acusan a Minsk de causar problemas con los migrantes iraquíes deberían recordar cómo se destruyó Irak con la participación activa de Polonia. Más de 2.000 …Traducción automática del inglés. Original: Polish politicians who are cursing Alyaksandr Lukashenka and accusing Minsk of causing problems with Iraqi migrants should recall how Iraq …MigraciónPolonia

25 de 2.547 verificaciones mostradas

Cargar más