Todas las verificaciones
8.238 verificaciones
Ordenar por
- Falsosegún EUvsDisinfo23 de septiembre de 2021La reciente acusación contra un tercer ruso por su implicación en el caso Skripal es un pretexto para ocultar la responsabilidad de la OTAN por su vergonzosa retirada de Afganistán.Traducción automática del inglés. Original: The recent accusation against a third Russian for involvement in the Skripal case is a pretext to hide NATO's responsibility for its …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo23 de septiembre de 2021Para recibir ayuda financiera de Occidente, muchos gobiernos de países «independientes» tienen que acostumbrarse rápidamente a la obediencia y a los desfiles del orgullo gay «democráticos» en las capitales. Así ocurrió …Traducción automática del inglés. Original: For financial assistance from the West, many governments of "independent" countries have to quickly get used to obedience and "democratic" …Religión y sociedad
- Falsosegún EUvsDisinfo22 de septiembre de 2021Como un rayo caído del cielo llegó la reciente declaración de representantes del gobierno de la RFA. Los alemanes ya no quieren ser patrocinadores de la Unión Europea, y han declarado públicamente su intención de …Traducción automática del inglés. Original: Like a bolt from the blue came the recent statement by representatives of the FRG government. The Germans no longer want to be sponsors of …Política internacionalAlemania
- Falsosegún Fact Crescendo22 de septiembre de 2021La imagen muestra una reunión en Delhi de los servicios de inteligencia de cinco países: el R&AW de la India, el Mossad de Israel, la CIA de Estados Unidos, la KGB de Rusia y el MI6 de Inglaterra.Traducción automática del asamés. Original: ছবিখন দিল্লীত অনুষ্ঠিত হোৱা পাঁচখন দেশৰ চোৰাংচোৱা সংস্থাৰ- ভাৰতৰ ৰ' , ইজৰাইলৰ মোচাদ, আমেৰিকাৰ চিআইএ, ৰাছিয়াৰ কেজিবি আৰু ইংলেণ্ডৰ এমআই6 …Política internacionalImagenIndia
- Falsosegún EUvsDisinfo22 de septiembre de 2021Se supone que la Iniciativa de los Tres Mares está dirigida principalmente contra Moscú y la reintegración de la antigua URSS; estos objetivos desalientan a otros posibles participantes distintos de Polonia a unirse a …Traducción automática del inglés. Original: The Three Seas Initiative is supposed to be aimed primarily against Moscow and the reintegration of the former USSR – these goals …Política internacionalPolonia
- Falsosegún EUvsDisinfo22 de septiembre de 2021El régimen de Ucrania es monstruoso, rusófobo y antidemocrático. El apoyo de la canciller alemana Angela Merkel a este régimen es un insulto a los valores humanistas europeos.Traducción automática del inglés. Original: Ukraine’s regime is monstrous, Russophobic and anti-democratic. German Chancellor Angela Merkel’s support for it is an insult to humanistic …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo22 de septiembre de 2021La afirmación del presidente turco Erdogan de que Rusia anexionó Crimea ilegalmente en 2014 es totalmente falsa y antirrusa. Los habitantes de la península votaron libremente en un referéndum justo para formar parte de …Traducción automática del inglés. Original: The claim by Turkish President Erdogan that Crimea was illegally annexed by Russia in 2014 is totally false and anti-Russian. The people of …Política internacionalUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo22 de septiembre de 2021Si asumimos que el ejército ruso está efectivamente luchando en Donbás, entonces tres Bayraktar no ayudarán a Ucrania. Estos no detendrán al presidente ruso. Esto significa que Ucrania fue nuevamente obligada a obtener …Traducción automática del inglés. Original: If we assume that the Russian army is indeed fighting in Donbas, then three Bayraktars will not help Ukraine. These will not stop the …Guerra y conflictosUcrania
- Verificadopor BBC Reality Check22 de septiembre de 2021Gracias al compromiso que hemos mantenido con Estados Unidos, nos han dado de inmediato un impulso al comercio y a las empresas al restablecer los viajes desde el Reino Unido a Estados Unidos.Traducción automática del inglés. Original: "Because of the engagement we've had with the US, they have immediately given us the boost to trade and businesses by reinstating travel …Política internacionalReino Unido
- Falsosegún EUvsDisinfo22 de septiembre de 2021Kiev se niega categóricamente a volver a trabajar según la fórmula de Minsk. Las autoridades ucranianas propusieron trasladar las negociaciones sobre el Donbás a otra plataforma. Además, se presentó ante la Rada un …Traducción automática del inglés. Original: Kyiv categorically refuses to return to work according to the Minsk formula. The Ukrainian authorities suggested moving the negotiations on …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo22 de septiembre de 2021Las elecciones celebradas en Rusia se han convertido en un campo de pruebas para los métodos occidentales de injerencia. Durante los tres días de votación se registró un número sin precedentes de ciberataques, la mitad …Traducción automática del inglés. Original: The elections held in Russia have become a testing ground for the Western methods of intervention. During the three days of voting, an …EleccionesRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo22 de septiembre de 2021La reacción de Occidente ante las elecciones rusas es su momento de mayor gloria. Llevan años preparándose con todas sus fuerzas, y en los medios occidentales se ha lanzado una campaña entera contra las elecciones …Traducción automática del inglés. Original: The West's reaction to Russian elections is their finest hour. They have been preparing for years with all their might, a whole campaign …EleccionesRusia
- Falsosegún Fact Crescendo21 de septiembre de 2021Este sello postal fue emitido por Turquía, una nación musulmana, en honor del primer ministro Modi.Traducción automática del hindi. Original: इस डाक टिकट को मुस्लिम राष्ट्र तुर्की द्वारा प्रधानमंत्री मोदी के सम्मान में जारी किया गया हैPolítica internacionalIndia
- Falsosegún EUvsDisinfo21 de septiembre de 2021Los Estados occidentales, especialmente Estados Unidos, ven las elecciones en Rusia como una oportunidad para crear caos. Aparentemente, su plan con respecto tanto a Navalni como a las elecciones no salió bien.Traducción automática del inglés. Original: The Western states, especially the USA, see the elections in Russia as an opportunity to create chaos. Apparently, their plan regarding …EleccionesRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo21 de septiembre de 2021Crimea se convirtió en una región rusa después de que se celebrara allí un referéndum en marzo de 2014. El 96,77 por ciento de los votantes de Crimea y el 95,6 por ciento de los residentes de Sebastopol estaban a favor …Traducción automática del inglés. Original: Crimea became a Russian region after a referendum was held there in March 2014. 96.77 per cent of Crimean voters and 95.6 per cent of …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo21 de septiembre de 2021La condición de Estado de Georgia está al borde de la extinción. Los georgianos, por supuesto, pueden orientarse hacia Estados Unidos y pensar que América los salvará. Pero si Estados Unidos depende en gran medida de …Traducción automática del inglés. Original: Georgia's statehood is on the verge of extinction. Georgians, of course, can orient themselves towards the US and think that America will …Política internacionalGeorgia
- Falsosegún EUvsDisinfo21 de septiembre de 2021Durante más de dos años, las autoridades británicas han utilizado el incidente de Salisbury para complicar deliberadamente las relaciones bilaterales entre el Reino Unido y Rusia. La dirigencia del Reino Unido sigue …Traducción automática del inglés. Original: For more than two years, the British authorities have used the Salisbury incident to deliberately complicate UK-Russia bilateral relations …Política internacionalReino Unido
- Falsosegún EUvsDisinfo21 de septiembre de 2021No hay ninguna reducción en el suministro de gas de Rusia a Europa. Al contrario, Gazprom cumple estrictamente sus obligaciones contractuales y aumenta el volumen de exportaciones. Mientras tanto, una Europa frustrada …Traducción automática del inglés. Original: There is no reduction in the gas supply from Russia to Europe. On the contrary, Gazprom is strictly meeting its contractual obligations and …Economía y dineroRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo21 de septiembre de 2021Se puede decir que los esfuerzos e intentos de Occidente, desde principios de año, por desacreditar al liderazgo [ruso] y socavar la estabilidad política mediante protestas, han fracasado, ya que los resultados …Traducción automática del inglés. Original: It can be said that the West's efforts and attempts, since the beginning of the year, to discredit [Russian] leadership and undermine …EleccionesRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo21 de septiembre de 2021Desde hace más de dos años, las autoridades británicas utilizan deliberadamente el incidente de Salisbury para complicar las relaciones bilaterales con Rusia. Los líderes británicos siguen utilizando el caso Skripal …Traducción automática del inglés. Original: For more than two years, the UK authorities have been using the Salisbury incident to deliberately complicate bilateral relations with …Política internacionalReino Unido
- Falsosegún EUvsDisinfo21 de septiembre de 2021En los últimos años, el establishment sueco, incluidos políticos, altos funcionarios del gobierno y periodistas destacados, ha utilizado repetidamente la narrativa de una Rusia "agresiva" y "asertiva" como pretexto para …Traducción automática del inglés. Original: In the past few years the Swedish establishment including politicians, top government officials, and leading journalists, have repeatedly …Política internacionalSuecia
- Verificadopor PolitiFact21 de septiembre de 2021Estados Unidos "es el mayor contribuyente de ayuda humanitaria" de cualquier país.Traducción automática del inglés. Original: The United States "is the largest contributor to humanitarian assistance" of any country.Política internacionalEstados Unidos
- Falsosegún EUvsDisinfo21 de septiembre de 2021La sentencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) en el caso de Alexander Litvinenko carece de fundamento y alimenta la rusofobia. Las autoridades británicas no han presentado pruebas de la responsabilidad de …Traducción automática del inglés. Original: The European Court of Human Rights (ECHR) ruling on the Alexander Litvinenko case is unfounded and feeds Russophobia. The British …Delincuencia y justiciaRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo21 de septiembre de 2021¿Qué es en esencia la Iniciativa de los Tres Mares? Cada una de tales construcciones cartográficas resulta ser una ficción basada en un error de concepto: no puede haber intereses geopolíticos reales que vinculen Tallin …Traducción automática del inglés. Original: What is the Three Seas Initiative in its essence? Each of such map constructs turns out to be fiction based on a misconception – there can …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo21 de septiembre de 2021La Iniciativa de los Tres Mares es un renacimiento de la idea de un “cordón sanitario” en la frontera occidental de Rusia. Estados Unidos no está interesado en tratar con países europeos independientes, por lo que hoy …Traducción automática del inglés. Original: The Three Seas Initiative is a revival of the idea of a “sanitary cordon” on the western border of Russia. The USA is not interested in …Política internacional
25 de 8.238 verificaciones mostradas
Cargar más