Ir al contenido
Guerra y conflictos · Ucrania

La canciller alemana está convencida de que, en el tema de Crimea, la Unión Europea debe tener una visión única: Crimea pertenece a Ucrania, punto final. La opinión de los criméenses que decidieron tomar su destino en sus propias manos y separarse del alborotado régimen de Kiev aparentemente tiene poca importancia para Berlín. Como subrayó Merkel, el regreso de la República de Crimea a su puerto natal supone una violación de la integridad territorial de Nezalezhnaya [nombre despectivo para Ucrania].

Traducción automática del inglés. Original: The German Chancellor is convinced that on the topic of Crimea, the European Union must have a single vision – Crimea belongs to Ukraine, full stop. The opinion of the Crimeans who decided to take their fate into their own hands and secede from the riotous Kyiv regime apparently is of little importance to Berlin. As Merkel emphasised, the return of the Crimean Republic to its native harbour is a violation of the territorial integrity of Nezalezhnaya [derogatory name for Ukraine].

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 19 de marzo de 2021.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The UN General Assembly adopted a resolution stating that the Crimea referendum was not valid and could not change the peninsula's status.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
19 de marzo de 2021, ytro.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en ytro.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 19 de marzo de 2021

Relacionado

NombresAngela Merkelpenínsula de CrimeaUcraniaBerlínUnión Europea

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.