Ir al contenido
Política y gobierno · Rusia

El gobierno alemán no ha especificado qué objetos que supuestamente contenían trazas del grupo Novichok formaban parte de un caso relacionado con el líder opositor ruso Alexei Navalny. El 2 de septiembre, el gobierno alemán afirmó que las muestras de Navalny contenían trazas de un agente neurotóxico de la "familia" Novichok, pero las pruebas realizadas en Rusia no mostraron signos de envenenamiento. Rusia también ha pedido a Alemania que proporcione pruebas a los investigadores rusos. A petición de Moscú, la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas envió una misión técnica para ayudar a la investigación rusa, que previamente encontró trazas de una toxina que aún no está registrada en la OPAQ como prohibida.

Traducción automática del inglés. Original: The German government has not specified which items allegedly containing traces of the Novichok group were part of a case involving Russian opposition leader Alexei Navalny. On September 2, the German government claimed that Navalny’s samples contained traces of a neurotoxic agent of the Novichok “family” but tests in Russia showed no signs of poisoning. Russia has also asked Germany to provide Russian investigators with evidence. At the request of Moscow, the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons sent a technical mission to assist the Russian investigation, which earlier found traces of a toxin that has not yet been registered in the OPCW as banned.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 27 de noviembre de 2020.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The OPCW's findings corroborated earlier independent conclusions reached by German, French, and Swedish laboratories.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
27 de noviembre de 2020, sputniknews.gr, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en sputniknews.gr, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 27 de noviembre de 2020

Relacionado

NombresAlekséi NavalniOrganización para la Prohibición de Armas QuímicasAlemaniaRusiaMoscú

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.