Ir al contenido
Guerra y conflictos · Ucrania

La afirmación de que Ucrania se encuentra en un estado de guerra con Rusia es absurda. Se trata de una guerra civil que fue provocada por un golpe de Estado. Los funcionarios del Estado ucraniano prometieron matar a todos en Donbás y lanzar una bomba nuclear sobre ellos. Este es un conflicto entre una parte del pueblo ucraniano que se considera parte de la civilización rusa y el bando agresivo, apoyado por Occidente. Este otro bando quiere arrancar Ucrania del Mundo Ruso y convertirla en la zona tampón entre la UE y la OTAN, por un lado, y Rusia, por otro. Este bando del conflicto incluye las fuerzas más oscuras, sucesores y cómplices de los hitlerianos. Los habitantes de Donbás son los sucesores de los vencedores del nazismo, mientras que la guerra es librada por quienes están en el otro bando y se consideran sucesores de los cómplices fascistas. ¿Cómo pueden reunirse los habitantes de Donbás con el resto de Ucrania, donde pandillas nazis flagrantes organizan sus marchas y alaban a los asesinos?

Traducción automática del inglés. Original: The claim that Ukraine is in a state of war with Russia is absurd. This is a civil war which was provoked by a coup d’état. Ukrainian state officials promised to kill everyone in Donbas and to drop a nuclear bomb on them. This is a conflict between one part of the Ukrainian people who consider themselves part of Russian civilization and the aggressive one, supported by the West. This other side wants to tear Ukraine away from Russian World and to turn it into the buffer area between the EU and NATO, on the one hand, and Russia, on the other. This side of the conflict includes the darkest forces, successors and accomplices of the Hitlerites. The Donbas people are the successors of the winners over Nazism, while the war is being waged by those on the other side who consider themselves successors of fascist accomplices. How can Donbas people be reunited with the rest of Ukraine where flagrant Nazi gangs organize their marches and praise the murderers?

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 9 de octubre de 2019.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • Ukraine removed all its nuclear weapons after signing the Budapest Memorandum, in exchange for assurances that Russia would respect its sovereignty.
  • The Euromaidan protests were a spontaneous reaction to Yanukovych's violent dispersal of peaceful student protests after he withdrew from the EU Association Agreement, not a coup d'état.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
9 de octubre de 2019, sputnik.by, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en sputnik.by, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 9 de octubre de 2019

Relacionado

Forma parte del dosierEl relato sobre los nazis en Ucrania

NombresUcraniaRusiaDombásUnión Europea

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.