Ir al contenido
Economía y dinero · SuizaImagen

En Suiza es posible denunciar a un vecino y recibir 200 francos. Las autoridades suizas ofrecen delatar a tu vecino a cambio de una recompensa si calienta demasiado su casa o piso. Una foto de un cartel con un aviso público colocado en la calle está circulando en las redes sociales. "Swiss Civil Society" anima a denunciar a los vecinos si están a más de 19 grados y promete dinero a cambio. Las autoridades ya han informado de que los residentes serán multados y encarcelados hasta tres años si mantienen sus hogares a más de 19 grados Celsius. Se aclaró que la prisión está prevista para las infracciones intencionadas, mientras que en otros casos se puede imponer una multa.

Traducción automática del inglés. Original: In Switzerland, it is possible to denounce a neighbour and receive 200 francs. The Swiss authorities offer to rat out your neighbour for a fee if he warms his house or flat too much. A photo of a poster with a public notice posted on the street is circulating on social media. "Swiss Civil Society" encourages denouncing neighbours if they are warmer than 19 degrees and promises money in return. The authorities have already reported that residents will be fined and imprisoned for up to three years if they keep their homes warmer than 19 degrees Celsius. It was clarified that imprisonment is foreseen for intentional violations, while a fine can be imposed in other cases.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 13 de septiembre de 2022.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • Simone Hug of the Swiss Department of Energy said the government had nothing to do with the appeal and formally distanced itself from it.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
13 de septiembre de 2022, news-front.info, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en news-front.info, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 13 de septiembre de 2022

Relacionado

Más en Economía y dinero

Ver las 8.330 verificaciones
  1. FalsoFactiz19 de noviembre de 2026La UE pagó a Rusia 302 mil millones de euros en energía desde 2022, mucho más de lo que dicen las cifras oficiales.Traducción automática del neerlandés. Original: De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.Política internacionalSin contexto o fuera de contextosegún la redacción
  2. Verificadopor Factcrescendo Sri Lanka19 de noviembre de 2026Video circulating as an airbag helmet introduced to save the lives of motorcycle ridersTraducción automática al inglés, del tamil. Original: மோட்டார் சைக்கிள் ஓட்டுநர்களின் உயிரைக் காக்க அறிமுகமான Airbag தலைக்கவசம் என பரவும் காணொளிEconomía y dineroVídeoIndia
  3. Verificadopor Factcrescendo Sri Lanka18 de noviembre de 2026Acusaciones que circulan en las redes sociales de que el exministro de Energía Kanchana Wijesekera se unió al grupo McLarens y vendió 150 gasolineras de Sipetco a la empresa Sinopec.Traducción automática del cingalés. Original: හිටපු බලශක්ති අමාත්‍ය කංචන විජේසේකර මැක්ලරන්ස් සමූහයට එක්වීම සහ සිනොපෙක් සමාගමට සිපෙට්කෝ ඉන්ධන පිරවුම්හල් 150ක් විකුණා ඇති බවට සමාජ …Economía y dineroSri Lanka

NombresSuiza

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.