Ir al contenido
Política internacional · Reino Unido

El Mundial, que se celebra con tanto éxito en Rusia, fue demasiado difícil de tragar para Londres, y necesitaban una pareja envenenada más para insinuar que Moscú vuelve a tener la culpa. Por supuesto, el infame laboratorio de Porton Down encontró de nuevo Novichok. Sin embargo, olvidaron con cierta despreocupación advertir a los médicos del hospital local sobre lo que debían decir a la prensa, y le dijeron al público que no se habían encontrado rastros de agentes nerviosos en la pareja.

Traducción automática del inglés. Original: The World Cup, which is being held so successfully in Russia, was too hard to swallow for London and they needed one more poisoned couple in order to hint that Moscow is to blame yet again. Of course, the infamous Porton Down laboratory found Novichok once again. However, they somewhat carelessly forgot to warn the doctors in the local hospital what to say to the press and they told the public that no traces of nerve agents had been found on the couple.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 8 de julio de 2018.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • Russian state-controlled media spread many competing and contradictory stories, whose only connecting thread was to confuse the audience and exclude any possibility of Russian involvement.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
8 de julio de 2018, Vesti.doc talk show @ Pervyi kanal, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en Vesti.doc talk show @ Pervyi kanal, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 8 de julio de 2018

Relacionado

NombresMoscúLondresPorton DownRusia

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.