Ir al contenido
Elecciones · AlemaniaImagen

«Eliminamos el alemán como idioma oficial para no perjudicar a ninguna nacionalidad.» Circulan en Facebook fotos de carteles electorales con estos y otros lemas similares (archivadas aquí): supuestamente se trata de carteles del partido Bündnis 90/Die Grünen. Un comentario al respecto: «¡Al que todavía piense en votar a los Verdes, ya no hay quien lo salve!»

Traducción automática del alemán. Original: «Wir schaffen Deutsch als Amtssprache ab, um keine Nationalitäten zu benachteiligen.» Fotos von Wahlplakaten mit solchen und ähnlichen Sprüchen kursieren auf Facebook (hier archiviert) - angeblich soll es sich dabei um Plakate der Partei Bündnis 90/Die Grünen handeln. Ein Kommentar dazu: «Wer jetzt noch daran denkt die Grünen zu wählen, dem ist auch nicht mehr zu helfen!»

¿Es cierto?

Falsosegún dpa

dpa verificó esta afirmación el 17 de septiembre de 2020.

“Die Plakate sind gefälscht. Die Polizei und mehrere Medien berichteten im Mai 2019 über gefälschte Wahlplakate in Konstanz. Auch in anderen Städten hatte es Fälschungen gegeben. Die in den Posts gezeigten Plakate unterscheiden sich optisch deutlich von den offiziellen Plakaten der Grünen für die …”

  1. Deutsch

    Leer la verificación en dpa

Relacionado

NombresAlianza 90/Los Verdes

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licencia: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Las fuentes son el veredicto.