"We are abolishing German as an official language so as not to disadvantage any nationalities." Photos of election posters with this and similar slogans are circulating on Facebook (archived here) - supposedly they are posters of the party Alliance 90/The Greens. One comment on this: "Anyone who is still thinking of voting for the Greens is beyond help!"
Машинний переклад англійською з німецька. Оригінал: «Wir schaffen Deutsch als Amtssprache ab, um keine Nationalitäten zu benachteiligen.» Fotos von Wahlplakaten mit solchen und ähnlichen Sprüchen kursieren auf Facebook (hier archiviert) - angeblich soll es sich dabei um Plakate der Partei Bündnis 90/Die Grünen handeln. Ein Kommentar dazu: «Wer jetzt noch daran denkt die Grünen zu wählen, dem ist auch nicht mehr zu helfen!»
Це правда?
Неправдаза даними dpa
Редакція dpa перевірила це твердження 17 вересня 2020 р..
“Die Plakate sind gefälscht. Die Polizei und mehrere Medien berichteten im Mai 2019 über gefälschte Wahlplakate in Konstanz. Auch in anderen Städten hatte es Fälschungen gegeben. Die in den Posts gezeigten Plakate unterscheiden sich optisch deutlich von den offiziellen Plakaten der Grünen für die …”
Deutsch
Прочитати фактчек: dpa
Пов'язане
Більше: Alliance '90/The Greens
Переглянути всі: Фактчеків: 51- Не доведеноза даними BR24 Faktenfuchs24 жовтня 2024 р.Bayern supposedly gets nothing from the funding through climate protection contracts and is being disadvantaged by the Greens.Машинний переклад англійською з німецька. Оригінал: Bayern würde angeblich bei der Förderung durch Klimaschutzverträge leer ausgehen und von den Grünen benachteiligt.Клімат, енергетика та природаНімеччина
- Неправдаза даними dpa8 березня 2024 р.According to Annalena Baerbock, the German Greens want to ban pets.Машинний переклад англійською з німецька. Оригінал: Die deutschen Grünen wollen laut Annalena Baerbock Haustiere verbieten.Клімат, енергетика та природаНімеччина
- Неправдаза даними dpa2 лютого 2024 р.Video shows real statements by Bündnis 90/Die Grünen chair Ricarda Lang on the ZDF talk show "Markus Lanz" about french fries.Машинний переклад англійською з німецька. Оригінал: Video zeigt echte Aussagen von der Vorsitzende von Bündnis 90/Die Grünen, Ricarda Lang, in der ZDF-Talkshow «Markus Lanz» über Pommes.Політика та владаЗмінене або підробленеза словами редакціїВідеоНімеччина
Більше в темі: Вибори
Переглянути всі: Фактчеків: 7 786- НеправдаFactiz19 листопада 2026 р.Джессі Клавер (GL): "Якщо я виграю вибори, я скасую приватну власність."Машинний переклад з нідерландська. Оригінал: Jesse Klaver (GL): "Als ik de verkiezingen win, schaf ik privébezit af."ВибориВигаданеза словами редакціїЗображенняНідерланди
- Неправдаза даними Factcrescendo Sri Lanka19 листопада 2026 р.Video shows the only white man among Black attendees at a Democratic Party election rally in Michigan.ВибориВідеоСполучені Штатианглійська
- Правдаза даними maharat-news18 листопада 2026 р.Have by-elections in West Bekaa become mandatory after the extension of the Parliament's term?Машинний переклад англійською з арабська. Оригінал: هل أصبح إجراء الانتخابات الفرعية في البقاع الغربي إلزاميًا بعد تمديد ولاية مجلس النواب؟ВибориЛіван
Щось не так? Повідомити електронною поштоюinfo@factiz.org
Вердикт належить редакції: про помилку в ньому повідомляйте їй через її статтю вище. Про помилку в тому, що додав Factiz, як-от переклад, тема або імена, повідомляйте нам.
Запис від: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Ліцензія: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
Вердикт дають джерела.