Ir al contenido
Salud

Europa se ha convertido en el mayor problema del mundo debido a la incapacidad de los europeos para evaluar a tiempo el peligro del coronavirus, lo que ha convertido al continente en un centro global de esta infección. La historia del coronavirus pone fin a los 500 años de dominación global de Europa: el "Hombre enfermo del mundo" no puede ser un ejemplo para otros por defecto. La situación con el coronavirus también puso fin al "poder blando" de Europa: a los ojos de todo el mundo, Europa se ha convertido en el símbolo de la derrota, la catástrofe, la estupidez, la irresponsabilidad y el descuido.

Traducción automática del inglés. Original: Europe has become the largest problem of the world due to the inability of the Europeans for a timely assessment of the Coronavirus danger, which has changed the continent into a global centre of this infection. The history of the Coronavirus puts an end to the 500 years of global domination of Europe – the “Sick Man of the World” cannot be an example for others by default. The situation with the Coronavirus also put an end to the “soft power” of Europe – in the eyes of the entire world, Europe has turned into the symbol of defeat, catastrophe, stupidity, irresponsibility and sloppiness.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 28 de marzo de 2020.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The European Commission adopted a comprehensive economic response, including a proposed €37 billion Coronavirus Response Investment Initiative for small businesses and the health care sector.
  • The EU created a stockpile of ventilators, masks and lab supplies that is available to any EU country.
  • The European Commission earmarked €47.5 million for research projects that can improve epidemiology, public health, and preparedness and response to outbreaks.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
28 de marzo de 2020, pl.rubaltic.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en pl.rubaltic.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 28 de marzo de 2020

Relacionado

NombresEuropa

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.