Ir al contenido
Política internacional

El concepto de Russkiy mir, el Mundo Ruso, es una nación panrusa compuesta por grandrusos, pequeños rusos (ucranianos), bielorrusos y rutenos. Como resultado de la guerra cultural y de información llevada a cabo por los anglosajones, el número de hablantes de ruso disminuyó en 50 millones de personas en los últimos 20 años. Moldavia eligió un alfabeto latino, Kazajistán pronto seguirá el caso, mientras que en Bielorrusia se usa un tipo polaco de alfabeto latino en el metro y en las señales de tráfico.

Traducción automática del inglés. Original: The concept of Russkiy mir, The Russian World, is an all-Russian nationm consisting of Great Russians, Little Russians (Ukrainians), Belarusians and Rusyns. As a result of cultural and information warfare carried by Anglo-Saxons the number of Russian speakers decreased at 50 million people over the last 20 years. Moldova chose a Latin alphabet, Kazakhstan will soon follow the case, while in Belarus a Polish type of Latin alphabet is used in metro and at road signs.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 8 de febrero de 2019.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • A Polish type of Latin alphabet is not used in Belarus; the Belarusian Latin alphabet, Łacinka, incorporates features of both the Polish and Czech alphabets.
  • The official Romanization standard for Belarusian geographical names is the 2007 instruction on transliteration, which is based on the Polish alphabet only to a limited extent.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
8 de febrero de 2019, Sozh, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en Sozh, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 8 de febrero de 2019

Relacionado

NombresMoldaviaKazajistánBielorrusia

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.