El factor del control externo se expresa no solo en instrucciones directas desde Washington sobre qué y cómo hacer, sino también en los intentos de las autoridades ucranianas por adivinar lo que exactamente les gustará a las autoridades estadounidenses.
Traducción automática del inglés. Original: The factor of external control is expressed not only in direct instructions from Washington as to what and how to do, but also in the attempts of the Ukrainian authorities to guess what exactly the US authorities will like.
¿Es cierto?
Falsosegún EUvsDisinfo
EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 1 de marzo de 2021.
“disinformation”
Por qué es falso, según EUvsDisinfo
- Ukraine is a sovereign and independent state with a democratically-elected president and parliament.
- Ukraine is not controlled by the US or any other foreign government or organisation.
- Almost the whole world respects Ukraine's sovereignty and territorial integrity.
En inglés, como la refutación.
Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación
En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error
En torno a esta afirmación
- Visto por primera vez
- 1 de marzo de 2021, ukraina.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Dónde apareció
- Visto en ukraina.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 1 de marzo de 2021
Relacionado
Más sobre Washington D. C.
Ver las 256 verificaciones- Falsosegún FactCheck.org27 de agosto de 2025“En los últimos 11 días no hemos tenido ningún asesinato, y es la primera vez que ocurre en años, en serio, en años” en Washington, D.C.Traducción automática del inglés. Original: “In the last 11 days, we’ve had no murders and that’s the first time that’s taken place in years, actually years" in Washington, D.C.Delincuencia y justiciaEstados Unidos
- Engañososegún Deutsche Welle13 de agosto de 2025La delincuencia en el Distrito de Columbia se ha salido de control.Traducción automática del alemán. Original: "Die Kriminalität im District of Columbia ist außer Kontrolle geraten."Delincuencia y justiciaEstados Unidos
- Falsosegún FactCheck.org12 de agosto de 2025En Washington, D.C., "los asesinatos en 2023 alcanzaron la tasa más alta probablemente jamás registrada."Traducción automática del inglés. Original: In Washington, D.C., “murders in 2023 reached the highest rate probably ever."Delincuencia y justiciaEstados Unidos
Más en Política internacional
Ver las 8.238 verificaciones- FalsoFactiz19 de noviembre de 2026Esta mentira política v Van der Leyen: culpa a Rusia del corte del gas, pero eso lo hizo de verdad la propia UE.Traducción automática del neerlandés. Original: Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.Política internacionalSin contexto o fuera de contextosegún la redacción
- FalsoFactiz19 de noviembre de 2026La UE pagó a Rusia 302 mil millones de euros en energía desde 2022, mucho más de lo que dicen las cifras oficiales.Traducción automática del neerlandés. Original: De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.Política internacionalSin contexto o fuera de contextosegún la redacción
- EngañosoFactiz19 de noviembre de 2026La NATO tendría que haberse atenido al acuerdo y no haber hecho miembros a más países en dirección a Rusia. Así que la línea roja la trazó Rusia en Ucrania.Traducción automática del neerlandés. Original: De NATO had zich aan de afspraak moeten houden en niet meer landen richting Rusland lid moeten maken. Dus de rode lijn heeft Rusland bij …Guerra y conflictosSin contexto o fuera de contextosegún la redacción
NombresWashington D. C.Ucrania
¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org
El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.
Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Las fuentes son el veredicto.