Para los hablantes/escritores/editores de francés: Ahora también podemos empezar a elegir el francés (fr) como idioma de nuestros textos en Ines. El menú desplegable de idioma ("Sprache") se encuentra en la esquina inferior derecha del campo de metadatos. En cuanto hayas elegido "fr", todas las palabras clave deben estar también en francés, incluido el país.
Traducción automática del inglés. Original: For the French speakers/writers/editors: We can now also start to choose French (fr) as language of our texts in Ines. The language (“Sprache”) drop-down menu is set in the lower right corner of the metadata field. As soon as you have chosen “fr”, all the keywords must be in French as well, including the country.
¿Es cierto?
Verificadopor dpa
dpa verificó esta afirmación el 24 de mayo de 2022.
“Anwohner aus Butscha berichten davon, dass russische Soldaten die Autos umwarfen, um dahinter ihre Ausrüstung zu verstecken. Es finden sich keine Medienberichte, in denen das Bild mit Bombenangriffen in Verbindung gebracht wird.”
English
Leer la verificación en dpa
Relacionado
Más sobre Francia
Ver las 683 verificaciones- Engañososegún BR24 Faktenfuchs20 de noviembre de 2026Noruega ha suspendido la "ayuda con la electricidad" para Alemania, y Francia pronto hará lo mismo.Traducción automática del alemán. Original: Norwegen hat "Strom-Hilfe" für Deutschland eingestellt und Frankreich wird das auch bald tun.Economía y dineroAlemania
- FalsoFactiz19 de noviembre de 2026Jóvenes rociaron con gasolina a un bombero y le prendieron fuego durante las protestas en Francia.Traducción automática del neerlandés. Original: Jongeren overgoten tijdens de protesten in Frankrijk een brandweerman met benzine en staken hem in brand.Política y gobiernoSin contexto o fuera de contextosegún la redacciónImagenFrancia
- FalsoFactiz19 de noviembre de 2026Un autobús en llamas en las protestas de escolares en Francia.Traducción automática del neerlandés. Original: Een brandende bus bij de scholierenprotesten in Frankrijk.Política y gobiernoSin contexto o fuera de contextosegún la redacciónVídeoFrancia
NombresFrancia
¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org
El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.
Datos de: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licencia: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
Las fuentes son el veredicto.