برای گویشوران/نویسندگان/ویراستاران زبان فرانسوی: اکنون میتوانیم شروع کنیم به انتخاب فرانسوی (fr) بهعنوان زبان متون خود در Ines. منوی کشویی زبان ("Sprache") در گوشه پایین سمت راست فیلد فراداده قرار دارد. بهمحض اینکه «fr» را انتخاب کنید، تمام کلمات کلیدی نیز باید به فرانسوی باشند، از جمله نام کشور.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: For the French speakers/writers/editors: We can now also start to choose French (fr) as language of our texts in Ines. The language (“Sprache”) drop-down menu is set in the lower right corner of the metadata field. As soon as you have chosen “fr”, all the keywords must be in French as well, including the country.
درست است؟
بررسیشدهتوسط dpa
dpa این ادعا را در 24 مهٔ 2022 راستیآزمایی کرد.
“Anwohner aus Butscha berichten davon, dass russische Soldaten die Autos umwarfen, um dahinter ihre Ausrüstung zu verstecken. Es finden sich keine Medienberichte, in denen das Bild mit Bombenangriffen in Verbindung gebracht wird.”
English
خواندن راستیآزمایی در dpa
مرتبط
بیشتر دربارهی France
دیدن هر 683 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهبه گفته BR24 Faktenfuchs20 نوامبر 2026نروژ «کمک برق» به آلمان را متوقف کرده و فرانسه نیز به زودی همین کار را خواهد کرد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Norwegen hat "Strom-Hilfe" für Deutschland eingestellt und Frankreich wird das auch bald tun.اقتصاد و پولآلمان
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026جوانان در جریان اعتراضات در فرانسه یک آتشنشان را با بنزین خیس کردند و آتش زدند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Jongeren overgoten tijdens de protesten in Frankrijk een brandweerman met benzine en staken hem in brand.سیاست و حکومتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهتصویرفرانسه
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026یک اتوبوس در حال سوختن در اعتراضهای دانشآموزان در فرانسه.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Een brandende bus bij de scholierenprotesten in Frankrijk.سیاست و حکومتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهویدیوفرانسه
نامهاFrance
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.