Ir al contenido
Política internacional · Georgia

Georgia no tiene otra alternativa que pedir ayuda a Rusia, mientras que las subvenciones aprobadas por la Unión Europea para combatir el coronavirus son en realidad préstamos que el país tendrá que pagar.

Traducción automática del inglés. Original: Georgia does not have an alternative other than asking Russia for help, while the grants approved by the European Union for fighting the coronavirus are actually loans that the country will have to pay.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 6 de mayo de 2020.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The EU and some of its member countries transferred a total of EUR 400 million to Georgia to fight the pandemic in three tranches.
  • Only the third package, announced on 24 April 2020, was loans, €150 million on highly favourable terms.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
6 de mayo de 2020, geworld.ge, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en geworld.ge, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 6 de mayo de 2020

Relacionado

NombresGeorgiaRusiaUnión Europea

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.