La Géorgie n'a pas d'autre solution que de demander l'aide de la Russie, alors que les subventions approuvées par l'Union européenne pour lutter contre le coronavirus sont en réalité des prêts que le pays devra rembourser.
Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Georgia does not have an alternative other than asking Russia for help, while the grants approved by the European Union for fighting the coronavirus are actually loans that the country will have to pay.
Est-ce vrai ?
Fauxselon EUvsDisinfo
EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 6 mai 2020.
“disinformation”
Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo
- The EU and some of its member countries transferred a total of EUR 400 million to Georgia to fight the pandemic in three tranches.
- Only the third package, announced on 24 April 2020, was loans, €150 million on highly favourable terms.
En anglais, comme la réfutation.
Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation
Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur
Autour de cette affirmation
- Vu pour la première fois
- 6 mai 2020, geworld.ge, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Où elle est apparue
- Vu sur geworld.ge, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 6 mai 2020
Voir aussi
Plus sur Géorgie
Voir les 484 vérifications- Fauxselon PolitiFact14 mars 2025La vidéo montre : « Stacey Abrams admet que les 2 milliards de dollars que l’EPA de Joe Biden lui a accordés ont servi à acheter les voix d’habitants de Géorgie en leur achetant de nouveaux électroménagers. »Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Video shows “Stacey Abrams admits the $2 billion Joe Biden’s EPA gave her was used to buy votes of people in Georgia by purchasing them new …ÉlectionsVidéoÉtats-Unis
- Fauxselon Washington Post3 juin 2024Il y a des endroits comme la Géorgie où des groupes libéraux payaient les gens 10 dollars par vote.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : "You have places like Georgia where liberal groups were paying people $10 per vote."ÉlectionsÉtats-Unis
- Fauxselon El Detector / Univision Noticias30 mai 2024Le tribunal électoral de Géorgie présente ses excuses parce qu'en 2020, 6 000 voix en faveur de Biden ont été comptées 3 fois.Traduction automatique, langue d'origine : espagnol. Original : "El Tribunal de elecciones en Georgia pide disculpas porque en el 2020 se contaron 6,000 votos a favor de Biden 3 veces”.ÉlectionsÉtats-Unis
Plus dans Politique internationale
Voir les 8 239 vérifications- Trompeurselon BR24 Faktenfuchs20 novembre 2026La Norvège a mis fin à l'« aide électrique » destinée à l'Allemagne, et la France ne tardera pas à en faire autant.Traduction automatique, langue d'origine : allemand. Original : Norwegen hat "Strom-Hilfe" für Deutschland eingestellt und Frankreich wird das auch bald tun.Économie et argentAllemagne
- FauxFactiz19 novembre 2026Ce mensonge politique v Van der Leyen : la Russie est accusée par elle d'avoir coupé le gaz, mais c'est bien l'UE qui l'a fait elle-même.Traduction automatique, langue d'origine : néerlandais. Original : Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.Politique internationaleSans contexte ou hors contexteselon la rédaction
- FauxFactiz19 novembre 2026L'UE a payé à la Russie 302 milliards d'euros d'énergie depuis 2022, bien plus que ce que disent les chiffres officiels.Traduction automatique, langue d'origine : néerlandais. Original : De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.Politique internationaleSans contexte ou hors contexteselon la rédaction
Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org
Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.
Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Les sources sont le verdict.