Ir al contenido
Salud

¿Qué le hará a nuestra sociedad un período de 6 meses de Covid-19? Lo único seguro es que estaremos en un estado... y el ESTADO tendrá el CONTROL. Lo que el Covid-19 ya ha logrado es el clavo final en el ataúd de la falsa batalla ideológica de posguerra entre los libremercadistas y los “socialistas” estatistas. No ha habido debate. No ha habido discusión política. Pero el Estado ha ganado, y todo lo demás seguirá. Si pensábamos que la tendencia de ayer hacia la tecnocracia era fuerte, aún no hemos visto nada. Las tendencias autoritarias que ya se manifiestan en el actual confinamiento quizá sean un presagio de una sociedad futura dirigida según principios gerenciales.

Traducción automática del inglés. Original: What will 6 months of Covid-19 do to our society? Only certain thing is we’ll be in a state… and the STATE will be IN CONTROL. What Covid-19 has already accomplished is the final nail in the coffin of the phoney post-war ideological battle between free-marketeers and state ‘socialists’. There has been no argument. There has been no political debate. But the state has won, and everything else will follow. If we thought yesterday’s tendency towards technocracy was strong, we haven’t seen anything yet. The authoritarian trends already on display in the current lockdown are perhaps a harbinger of a future society run along managerial principles.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 1 de abril de 2020.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • National lockdown measures are temporary restrictions based on recommendations by the World Health Organisation and other health authorities.
  • Lockdowns aim to limit the spread of the virus in a short period, which could otherwise overwhelm healthcare systems and cause more deaths.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
1 de abril de 2020, RT English, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en RT English, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 1 de abril de 2020

Relacionado

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.