Ir al contenido
Política internacional · RusiaImagen

Las antiguas élites de Europa decían que la agresión rusa en el continente no era más que una “política de tierra quemada”. Hoy observan atónitas cómo se presta ayuda real al pueblo italiano en un periodo extremadamente difícil. Moscú ofreció enormes cantidades de unidades de descontaminación y material médico. Las imágenes procedentes de Italia han alertado a otros gobiernos europeos sobre la posible necesidad de recurrir a Rusia, e incluso en Grecia varios funcionarios han planteado la idea de pedir ayuda rusa. Algunos insisten en que la familia geopolítica de Grecia es la UE y la OTAN, pero las políticas de Alemania durante la crisis de la deuda o la postura de Estados Unidos frente a Turquía han demostrado que sus socios no siempre son justos.

Traducción automática del inglés. Original: The old elites of Europe were saying that Russian aggression on the continent was nothing more than a “scorched earth policy”. Today they are watching stunned as real assistance is given to the Italian people during an extremely difficult period. Moscow offered huge quantities of decontamination units and medical gear. The images from Italy have alerted other European governments about the possible need to resort to Russia and even in Greece various officials have floated the idea for asking Russian assistance. Some insist that Greece’s geopolitical family is the EU and NATO, but the policies of Germany during the debt crisis or the stance of the United States vis-a-vis Turkey have shown that its partners are not always fair.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 28 de marzo de 2020.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The European Commission approved a 50 million euro Italian scheme for producing and supplying medical equipment against coronavirus, so the EU did help Italy.
  • The European Central Bank included Greek bonds in its Pandemic Emergency Purchase Program, which allows lower borrowing costs for Greece.
  • NATO's Foreign Ministers directed its top commander, General Wolters, to coordinate military support against the coronavirus crisis.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
28 de marzo de 2020, sputniknews.gr, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en sputniknews.gr, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 28 de marzo de 2020

Relacionado

NombresRusiaItaliaGreciaEuropa

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.