Ir al contenido
Guerra y conflictos · Siria

The Mail on Sunday reveló que la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (OPAQ) ocultó pruebas que contradecían la versión de que el gobierno sirio estaba detrás del presunto ataque químico en la ciudad de Duma en abril de 2018. En un informe del periodista Peter Hitchens, el periódico confirmó que había recibido una copia de un informe interno original elaborado por los expertos de la organización sobre el incidente de Duma. Aunque el informe final de la organización insistía en que el presunto ataque se llevó a cabo muy probablemente con gas cloro, el informe original indicaba que se encontró cloro en el lugar del incidente en pequeñas cantidades, que no superaban las que se pueden encontrar en cualquier hogar. El informe original también expresa serias dudas sobre el origen de las dos bombonas de gas encontradas en el lugar, y reconoce que la misión de investigación de los hechos de la organización no puede dar ninguna explicación sobre la desproporción entre los daños causados a estas dos bombonas y los daños en los techos de los edificios en los que se encontraron.

Traducción automática del inglés. Original: The Mail on Sunday newspaper revealed that the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) hid evidence that conflicted with the narrative that the Syrian government was behind the alleged chemical attack in the city of Douma in April 2018. In a report by journalist Peter Hitchens, the newspaper confirmed that it had received a copy of an original internal report prepared by the organization’s experts regarding the Douma incident. Although the organisation’s final report insisted that the alleged attack was most likely carried out using chlorine gas, the original report indicated that chlorine was found at the accident site in small quantities, not exceeding what could be found in any home. The original report also expresses serious doubts about the source of the two gas cylinders found at the site, acknowledging that the fact-finding mission of the organisation cannot provide any explanations regarding the disproportionality of the damage caused to these two cylinders with the damage of the roofs of the buildings in which they were found.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 16 de diciembre de 2019.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The leaked internal OPCW e-mail does not accuse OPCW management of deliberately manipulating or suppressing evidence to blame the Assad government.
  • The e-mail refers to a draft of the interim report, not to the final report published in March 2019.
  • The final OPCW report accepts the points made by the FFM member in the internal e-mail.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
16 de diciembre de 2019, Al-Binaa, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · y 6 más

Dónde apareció

  • Visto en Al-Binaa, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 16 de diciembre de 2019
  • Visto en Dam Press, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 16 de diciembre de 2019
  • Visto en Gulf 365, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 16 de diciembre de 2019
  • Visto en Khabar Masr, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 16 de diciembre de 2019
  • Visto en arabic.rt.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 16 de diciembre de 2019
  • Visto en elnashra.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 16 de diciembre de 2019
  • Visto en newhub.org, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 16 de diciembre de 2019

Relacionado

Más sobre Organización para la Prohibición de Armas Químicas

Ver las 116 verificaciones
  1. Falsosegún EUvsDisinfo24 de octubre de 2022La Federación de Rusia completó la destrucción de sustancias venenosas el 27 de septiembre de 2017, mientras que representantes de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas lo certificaron en el lugar …Traducción automática del inglés. Original: The Russian Federation completed the destruction of poisoning substances on 27 September 2017, as representatives of the Organisation for …Política internacionalRusia
  2. Falsosegún EUvsDisinfo12 de marzo de 2022Nuestro país [Rusia], a diferencia de Estados Unidos, eliminó en 2017 todas las reservas disponibles de agentes de guerra química. Este hecho ha sido documentado por la Organización para la Prohibición de las Armas …Traducción automática del inglés. Original: Our country [Russia], unlike the United States, eliminated all available stockpiles of chemical warfare agents in 2017. This fact has been …Guerra y conflictosRusia
  3. Falsosegún EUvsDisinfo13 de noviembre de 2021En la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (OPAQ) y en el Consejo de Seguridad de la ONU, los países "vinculados" por la solidaridad euroatlántica, así como sus clientes y representantes, se han vuelto …Traducción automática del inglés. Original: At the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) and at the UN Security Council, countries "tied" by Euro-Atlantic …Política internacionalRusia

NombresOrganización para la Prohibición de Armas QuímicasSiriaDuma

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.