Ir al contenido

La página de Facebook „მოგი*ყანთ ოპოზიცია“ (F*ck Your Opposition) compartió el video de Nika Melia, miembro del partido de oposición Movimiento Nacional, que se subió el 21 de junio de 2019. El video se compartió con las siguientes palabras: „Postura de los traidores del país“. El video muestra a Nika Melia siendo entrevistada por la cadena de televisión „Rustavi 2“ en la sala del Parlamento. Las imágenes del video tienen un logotipo de „Rustavi 2“ que data del 20 de junio de 2019. En un video de 8 segundos, Melia afirma lo siguiente: „Todo el mundo ya sabe que Abjasia y Samachablo son ambos estados soberanos y deberían estar completamente bajo la influencia de Rusia…“.

Traducción automática del inglés. Original: the Facebook page „მოგი*ყანთ ოპოზიცია“ (F*ck Your Opposition) shared the video of Nika Melia, a member of the opposition party National Movement that was uploaded on June 21, 2019. Said video was shared with the following words: “Standpoint of Traitors of the Country”. Video shows Nika Melia being interviewed by TV “Rustavi 2” in the Parliament chamber. Video footage has a logo of "Rustavi 2" that dates back to June 20, 2019. In an 8-seconds long video Melia states the following: “ Everybody already knows that Abkhazia and Samachablo are both sovereign states and should be completely under the influence of Russia…”.

¿Es cierto?

Engañososegún Myth Detector

Myth Detector verificó esta afirmación el 9 de noviembre de 2020.

“A video disseminated by the "F*ck Your Opposition” is manipulation because Nika Melia’s quote is incomplete and is disseminated without context. In reality, a complete version of the video shows that Nika Melia uses these words to demonstrate Russian Duma MP Sergei Gavrilov’s attitude towards …”

  1. English

    Leer la verificación en Myth Detector

Relacionado

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licencia: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Las fuentes son el veredicto.