Ir al contenido
Guerra y conflictos · Bosnia y Herzegovina

La verdad sobre las masacres en el mercado de Markale en Sarajevo en 1994 y 1995, durante la guerra en Bosnia y Herzegovina, se fue revelando gradualmente como propaganda de los medios occidentales diseñada para satanizar a los serbios y perseguir los objetivos de los poderosos Estados occidentales. Esto lo respalda un informe del Servicio de Inteligencia Suizo […], que afirma que los oficiales de las Naciones Unidas han concluido que una masacre en el mercado fue cometida por las fuerzas del Ejército de BiH contra su propia población. Un informe de la inteligencia suiza también afirma que la propaganda occidental hizo un uso significativo del campo de Trnopolje, cerca de Prijedor, para una guerra mediática contra los serbios. El campo de Trnopolje es una farsa de la comunidad internacional, a través de la cual se les colgó inmediatamente la etiqueta de criminales a los serbios.

Traducción automática del inglés. Original: The Truth of the massacres at the Markale Market in Sarajevo in 1994 and 1995, during the war in Bosnia and Herzegovina, gradually unfolded Western media propaganda designed to satanize Serbs and pursue the goals of powerful Western states. This is supported by a report by the Swiss Intelligence Service […], stating that United Nations officers have concluded that a massacre on the market was committed by the forces of the BiH Army over their own population. A report from Swiss intelligence also claims that Western propaganda also made significant use of the Trnopolje camp near Prijedor for a media war against Serbs. The Trnopolje camp is a farce of the international community through which the stamp of criminals was immediately struck to the Serbs.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 24 de diciembre de 2019.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • Raskrikavanje.rs found that the Swiss Propaganda Research portal cited no source, not even a secret Swiss intelligence document.
  • The ICTY sentenced Karadžić and Galić to life in prison for the bombing of Sarajevo, including the Markale Market attack.
  • The two Markale bombings in 1994 and 1995 killed more than 100 civilians and wounded over 200.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
24 de diciembre de 2019, Večernje novosti, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en Večernje novosti, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 24 de diciembre de 2019

Relacionado

NombresBosnia y HerzegovinaOrganización de las Naciones Unidas

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.