Se dice que la cierva sustituirá al ciervo en la señal de tráfico de paso de animales salvajes: lo que el «Tagesspiegel» escribió en broma hace más de dos años todavía hoy se toma en serio en las redes sociales. Los críticos del lenguaje con perspectiva de género comparten el artículo y se indignan por una supuesta «locura de género» del Senado rojo-rojo-verde de Berlín.
Traducción automática del alemán. Original: Die Hirschkuh soll den Hirsch auf dem Wildwechsel-Verkehrsschild ersetzen: Was der «Tagesspiegel» vor mehr als zwei Jahren aus Scherz schrieb, wird noch heute in sozialen Medien für bare Münze genommen. Kritiker von gendergerechter Sprache teilen den Artikel und echauffieren sich über einen angeblichen «Genderwahn» des rot-rot-grünen Senats in Berlin.
¿Es cierto?
Falsosegún Deutsche Presse-Agentur
Deutsche Presse-Agentur verificó esta afirmación el 5 de agosto de 2019.
“Ganz am Ende seines Artikels erst löst der «Tagesspiegel» seinen Witz auf: «Übrigens: Alles halb so wild. Wir haben Sie verladen. Uns sind jedenfalls die beschriebenen Pläne von Rot-Rot-Grün nicht bekannt - es war ein Aprilscherz.»”
Relacionado
Más sobre Berlín
Ver las 198 verificaciones- Falsosegún BR24 Faktenfuchs4 de septiembre de 2026El alcalde de Berlín, Kai Wegner (CDU), asesinó a un tenista.Traducción automática del alemán. Original: Der Oberbürgermeister von Berlin Kai Wegner (CDU) hat einen Tennisspieler ermordet.Delincuencia y justiciaAlemania
- Falsosegún فکتنامه28 de abril de 2026Afirmación de que se ha identificado a la persona que atacó a Reza Pahlavi en BerlínTraducción automática del persa. Original: ادعای مشخصشدن هویت فردی که در برلین به رضا پهلوی حمله کردDelincuencia y justiciaAlemania
- Engañososegún Youturn2 de septiembre de 2025The fun trip has officially kicked off in Berlin, Germany!Traducción automática al inglés, del tamil. Original: இன்பச்சுற்றுலா இனிதே ஆரம்பம். இடம்: பெர்லின், ஜெர்மனி.Sin contexto o fuera de contextosegún la redacción
Más en Religión y sociedad
Ver las 12.216 verificaciones- EngañosoFactiz19 de noviembre de 2026🚨 ÚLTIMA HORA: Donald Trump declara una guerra global contra el islam radical, prometiendo proteger a los cristianos en todo el mundo. «El asesinato de cristianos NO va a ocurrir».Traducción automática del inglés. Original: 🚨 BREAKING: Donald Trump declares a global war against radical Islam, vowing to protect Christians worldwide. “The killing of Christians is …Política y gobiernoSin contexto o fuera de contextosegún la redacciónVídeoEstados Unidos
- FalsoFactiz19 de noviembre de 2026La estatua de Anne Frank en Ámsterdam ha sido vandalizada con pintadas.Traducción automática del neerlandés. Original: Het standbeeld van Anne Frank in Amsterdam is beklad.Religión y sociedadHecho con IAsegún la redacciónImagenPaíses Bajos
- Verificadopor VérifRadar18 de noviembre de 2026El Château Frontenac, en su versión actual, se construyó en poco más de un añoTraducción automática del francés. Original: Le château Frontenac, dans sa version actuelle, a été construit en à peine plus d’un anReligión y sociedadCanadá
NombresBerlín
¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org
El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.
Datos de: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licencia: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
Las fuentes son el veredicto.