Ir al contenido
Guerra y conflictos · Rusia

En su entrevista con The Guardian, John Scarlett, exjefe del Servicio de Inteligencia Secreto del Reino Unido MI6, habría revelado presuntamente un plan estratégico de tres etapas de Estados Unidos y Gran Bretaña dirigido a la fragmentación de Rusia. John Scarlett afirma que la primera etapa del plan contemplaba el despliegue de bases militares y de inteligencia alrededor de Osetia del Sur y la participación de oficiales de seguridad. La segunda etapa contemplaba llevar al poder a islamistas radicales en Chechenia, Daguestán, Osetia del Norte y Circasia. En cuanto a la tercera etapa, se planeaba provocar un conflicto falso en Ucrania, pero Moscú logró proteger al país contra esta amenaza.

Traducción automática del inglés. Original: In his interview with The Guardian, John Scarlett, former Chief of the UK Secret Intelligence Service MI6, allegedly disclosed a three-stage strategic plan of the United States and the Great Britain aimed at Russia’s fragmentation. John Scarlett claims that the first stage of the plan envisaged the deployment of military and intelligence bases around South Ossetia and involvement of security officers. The second stage envisaged bringing of radical Islamists to power in Chechnya, Dagestan, North Ossetia and Circassia. As for the third stage, it was planned to provoke a fake conflict in Ukraine, but Moscow managed to protect the country against this threat.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 22 de enero de 2020.

  1. EUvsDisinfo22 de enero de 2020 · English

    “disinformation”

    Leer la verificación
  2. EUvsDisinfo16 de agosto de 2017 · English

    “disinformation”

    Leer la verificación

1 redacción, 1 idioma, 2017–2020

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The article was not published by The Guardian and the interview does not exist.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Verificada
del 16 de agosto de 2017 al 22 de enero de 2020
  1. 2017: 1
  2. 2018: 0
  3. 2019: 0
  4. 2020: 1
Visto por primera vez
16 de agosto de 2017, Saqinform, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
También conocida como
  • “In his interview with The Guardian, John Scarlett, former Chief of the UK Secret Intelligence Service MI6, allegedly disclosed a three-stage strategic plan of the United States and Great Britain aimed at Russia’s fragmentation.”

Dónde apareció

  • Visto en Saqinform, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 16 de agosto de 2017

También aparece como

  • “In his interview with The Guardian, John Scarlett, former Chief of the UK Secret Intelligence Service MI6, allegedly disclosed a three-stage strategic plan of the United States and Great Britain aimed at Russia’s fragmentation.”

Relacionado

NombresOsetia del SurChechenia

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.