Lo que ocurre en Minsk es principalmente un proyecto polaco. Varsovia está detrás de las protestas en curso de sus vecinos y brinda apoyo político y mediático a los líderes de la oposición bielorrusa. Sin embargo, el resultado es impresionante en un sentido exclusivamente negativo: solo el fenómeno de «presidenta Sveta» (así se llama la cuenta de Instagram de Svyatlana Tsikhanoeskaya) puede servir de ejemplo de cómo no hacerlo como tecnología política.
Traducción automática del inglés. Original: What is happening in Minsk is primarily a Polish project. Warsaw is behind the ongoing protests of its neighbours, it provides political and media support to the leaders of the Belarusian opposition. The result, however, is impressive in an exclusively negative sense: only the phenomenon of “President Sveta” (this is how Svyatlana Tsikhanoeskaya’s instagram is called) can serve as an example of how not to do it as political technology.
¿Es cierto?
Falsosegún EUvsDisinfo
EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 25 de septiembre de 2020.
“disinformation”
Por qué es falso, según EUvsDisinfo
- The protests in Belarus began to contest the 9 August presidential election results, which a large part of Belarusian society considers fraudulent.
En inglés, como la refutación.
Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación
En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error
En torno a esta afirmación
- Visto por primera vez
- 25 de septiembre de 2020, ru.armeniasputnik.am, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Dónde apareció
- Visto en ru.armeniasputnik.am, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 25 de septiembre de 2020
Relacionado
Más sobre Minsk
Ver las 121 verificaciones- Falsosegún Belarusian Investigative Center16 de abril de 2025Alexandr Lukashenko celebra tradicionalmente el 9 de mayo tanto en Minsk como en Moscú.Traducción automática del ruso. Original: Александр Лукашенко традиционно отмечает 9 мая и в Минске, и в Москве.Política y gobiernoBielorrusia
- Falsosegún Belarusian Investigative Center15 de enero de 2025Los trabajadores del metro de Minsk se declararon en huelga en 1995 por motivos políticos.Traducción automática del ruso. Original: Работники минского метрополитена в 1995 году бастовали по политическим причинам.Política y gobiernoBielorrusia
- Falsosegún Belarusian Investigative Center9 de diciembre de 2024La oposición bielorrusa envenenó el agua del grifo en Minsk antes de las elecciones de 2020.Traducción automática del ruso. Original: Беларусская оппозиция перед выборами 2020 года отравила водопроводную воду в МинскеEleccionesBielorrusia
Más en Política internacional
Ver las 8.238 verificaciones- FalsoFactiz19 de noviembre de 2026Esta mentira política v Van der Leyen: culpa a Rusia del corte del gas, pero eso lo hizo de verdad la propia UE.Traducción automática del neerlandés. Original: Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.Política internacionalSin contexto o fuera de contextosegún la redacción
- FalsoFactiz19 de noviembre de 2026La UE pagó a Rusia 302 mil millones de euros en energía desde 2022, mucho más de lo que dicen las cifras oficiales.Traducción automática del neerlandés. Original: De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.Política internacionalSin contexto o fuera de contextosegún la redacción
- EngañosoFactiz19 de noviembre de 2026La NATO tendría que haberse atenido al acuerdo y no haber hecho miembros a más países en dirección a Rusia. Así que la línea roja la trazó Rusia en Ucrania.Traducción automática del neerlandés. Original: De NATO had zich aan de afspraak moeten houden en niet meer landen richting Rusland lid moeten maken. Dus de rode lijn heeft Rusland bij …Guerra y conflictosSin contexto o fuera de contextosegún la redacción
¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org
El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.
Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Las fuentes son el veredicto.