Ir al contenido
Guerra y conflictos · SiriaVídeo

El envenenamiento de Skripal y el bombardeo de Siria fueron una “gran provocación anglosajona” y parte de la misma construcción. [—] Tres naciones occidentales tomaron la decisión de atacar Siria basándose en “vídeos de YouTube”. El incidente de Duma fue un montaje, en el que participó un Estado rusófobo: Gran Bretaña, o “Pequeña Bretaña”. [—] “Estas dos provocaciones británicas” [el envenenamiento de Skripal y el ataque químico “falso” en Duma] deja claro que se trata de “un gran plan retorcido”.

Traducción automática del inglés. Original: Skripal poisoning and Syria bombing a “Big Anglo-Saxon provocation” and part of the same construct. [—] Three Western nations took the decision to attack Syria on the basis of “YouTube clips. Douma incident was a fake, involved a Russophobe state: Great Britain, or “Little Britain”. [—] “These two British provocations” [the Skripal poisoning and the “fake” chemical attack in Douma] makes it clear that this is “one grand devious design”.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 15 de abril de 2018.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The EU said evidence pointed towards another chemical attack by the Syrian regime in Douma, where many civilians were killed.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
15 de abril de 2018, Rossia 24 - YouTube, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en Rossia 24 - YouTube, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 15 de abril de 2018

Relacionado

NombresSiriaDumaGran Bretaña

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.