L’empoisonnement de Skripal et le bombardement de la Syrie étaient une « grande provocation anglo-saxonne » et faisaient partie de la même construction. [—] Trois nations occidentales ont pris la décision d’attaquer la Syrie sur la base de « vidéos YouTube ». L’incident de Douma était un faux, impliquant un État russophobe : la Grande-Bretagne, ou « la Petite-Bretagne ». [—] « Ces deux provocations britanniques » [l’empoisonnement de Skripal et l’attaque chimique « factice » de Douma] montre clairement qu’il s’agit d’« un grand dessein sournois ».
Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Skripal poisoning and Syria bombing a “Big Anglo-Saxon provocation” and part of the same construct. [—] Three Western nations took the decision to attack Syria on the basis of “YouTube clips. Douma incident was a fake, involved a Russophobe state: Great Britain, or “Little Britain”. [—] “These two British provocations” [the Skripal poisoning and the “fake” chemical attack in Douma] makes it clear that this is “one grand devious design”.
Est-ce vrai ?
Fauxselon EUvsDisinfo
EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 15 avril 2018.
“disinformation”
Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo
- The EU said evidence pointed towards another chemical attack by the Syrian regime in Douma, where many civilians were killed.
En anglais, comme la réfutation.
Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation
Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur
Autour de cette affirmation
- Vu pour la première fois
- 15 avril 2018, Rossia 24 - YouTube, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Où elle est apparue
- Vu sur Rossia 24 - YouTube, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 15 avril 2018
Voir aussi
Plus sur Syrie
Voir les 760 vérifications- Fauxselon ARIJ26 juin 2026Campagne de prosélytisme religieux sur une plage syrienneTraduction automatique, langue d'origine : arabe. Original : حملة دعوية دينية على أحد الشواطئ السوريةReligion et sociétéSyrie
- Trompeurselon FACTLY29 septembre 2025Les photos montrent le président syrien Ahmed al-Charaa, qui a récemment assisté à l'Assemblée générale des Nations unies, tenant des têtes coupées par le passé.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The photos show Syrian President Ahmed al-Sharaa, who recently attended the UN General Assembly, holding severed heads in the past.Guerre et conflitsImageSyrie
- Fauxselon FACTLY17 septembre 2025The woman shown in this photo is named Syria Alwas. Originally from Syria, she has married four men from four different countries, and each child in this photo was fathered by one of her husbands, each from a different …Traduction automatique en anglais, langue d'origine : télougou. Original : ఈ ఫొటోలో కనిపిస్తున్న మహిళ పేరు సరియా అల్వాస్. సిరియాకు చెందిన ఈమెకు నలుగురు వేరే దేశ పురుషులతో పెళ్లి అయ్యింది. ఈ ఫొటోలో ఉన్న ఒక్కో …Religion et sociétéImageSyrie
Plus dans Guerre et conflits
Voir les 14 663 vérifications- Vérifiépar Factcrescendo Sri Lanka17 novembre 2026Cette vidéo montre l'attaque menée par l'Iran contre des bases américaines à Bahreïn le 15 novembre.Traduction automatique, langue d'origine : tamoul. Original : நவம்பர் 15ஆம் திகதி பஹ்ரைனில் உள்ள அமெரிக்கத் தளங்கள் மீது ஈரான் நடத்திய தாக்குதலின் காட்சியை இந்தக் காணொளி காட்டுகிறதுGuerre et conflitsVidéoIran
- Fauxselon فکتنامه17 novembre 2026Vidéo prétendant montrer un exercice aérien avec des avions de chasse russes en IranTraduction automatique, langue d'origine : persan. Original : ویدیو با ادعای رزمایش هوایی با جنگندههای روسی در ایرانGuerre et conflitsVidéoIran
- Fauxselon FACTLY16 novembre 2026Une vidéo montre des personnes applaudissant et scandant « Free, Free Palestine » à l’intérieur du parlement israélien récemment.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Video shows people clapping and chanting “Free, Free Palestine” inside the Israeli parliament recently.Guerre et conflitsVidéoIsraël
Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org
Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.
Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Les sources sont le verdict.