Aller au contenu
Guerre et conflits · SyrieVidéo

L’empoisonnement de Skripal et le bombardement de la Syrie étaient une « grande provocation anglo-saxonne » et faisaient partie de la même construction. [—] Trois nations occidentales ont pris la décision d’attaquer la Syrie sur la base de « vidéos YouTube ». L’incident de Douma était un faux, impliquant un État russophobe : la Grande-Bretagne, ou « la Petite-Bretagne ». [—] « Ces deux provocations britanniques » [l’empoisonnement de Skripal et l’attaque chimique « factice » de Douma] montre clairement qu’il s’agit d’« un grand dessein sournois ».

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Skripal poisoning and Syria bombing a “Big Anglo-Saxon provocation” and part of the same construct. [—] Three Western nations took the decision to attack Syria on the basis of “YouTube clips. Douma incident was a fake, involved a Russophobe state: Great Britain, or “Little Britain”. [—] “These two British provocations” [the Skripal poisoning and the “fake” chemical attack in Douma] makes it clear that this is “one grand devious design”.

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 15 avril 2018.

“disinformation”

  1. English

    Lire la vérification chez EUvsDisinfo

Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo

  • The EU said evidence pointed towards another chemical attack by the Syrian regime in Douma, where many civilians were killed.

En anglais, comme la réfutation.

Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation

Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
15 avril 2018, Rossia 24 - YouTube, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Où elle est apparue

  • Vu sur Rossia 24 - YouTube, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 15 avril 2018

Voir aussi

NomsSyrieDoumaGrande-Bretagne

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.