Ir al contenido
Política internacional · Reino Unido

Las autoridades británicas no pudieron aportar pruebas que confirmaran los cargos contra Rusia, y tampoco arrestaron a la persona que usó el veneno Novichok contra un antiguo oficial de inteligencia ruso, Serguéi Skripal. Sin verificar la información ni los resultados de las investigaciones, el antiguo gobierno de Theresa May se apresuró a acusar a Moscú de estar directamente detrás del presunto ataque y, de este modo, de atentar contra la seguridad y la estabilidad de Gran Bretaña. Hasta ahora, las autoridades británicas no han anunciado los resultados de las investigaciones dirigidas a la implicación de Rusia sobre la base del uso de los letales productos químicos Novichok utilizados en el ataque fabricado, ni han arrestado a nadie implicado en ese ataque, lo que ha suscitado dudas sobre la credibilidad de las acusaciones británicas y sus trasfondos políticos. Londres rechazó la participación de Rusia, junto con investigadores internacionales y británicos, en las investigaciones del ataque. Dos años después, el incidente de Salisbury sigue planteando muchas preguntas, por ejemplo, si el presunto ataque fue realmente químico. ¿Dónde están las pruebas físicas que las autoridades británicas afirmaban tener en su poder para implicar a Rusia? ¿Dónde está Serguéi Skripal

Traducción automática del inglés. Original: British authorities were unable to provide evidence confirming the charges against Russia, neither did they arrest the person who used the Novichok poison against a former Russian intelligence officer, Sergei Skripal. Without verifying the information or the results of the investigations, the former Theresa May government rushed to accuse Moscow of being directly behind the alleged attack and thus targeting Britain’s security and stability. Until now, the British authorities have not announced the results of the investigations that were aimed at Russia’s involvement on the basis of its use of the deadly Novichok chemicals used in the fabricated attack, nor did it arrest anyone involved in that attack, which led raise questions about the credibility of the British accusations and their political backgrounds. London refused Russia’s participation, along with international and British investigators, in the attack’s investigations. Two years later, the Salisbury incident still raises many questions, about whether the alleged assault was really chemical. Where is the physical evidence that the British authorities claimed was in their possession to implicate Russia, where are Sergei Skripal and his daughter Yulia, and why is the Russian embassy prevented from reaching them, especially as Yulia Skripal is still a Russian citizen.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 4 de marzo de 2020.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The OPCW's independent expert laboratories confirmed the UK's identification of the Russian produced Novichok nerve agent.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

Relacionado

NombresTheresa MayRusiaReino Unido

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.