Ir al contenido
Política internacional · Lituania

La reorientación de los flujos de carga bielorrusos desde Lituania puede afectar negativamente a su economía, y entonces la república se enfrentará a consecuencias muy sombrías. Lituania ocupa una posición especial en la UE. Se le han concedido muchos privilegios económicos, como a Polonia y a la República Checa. […] La Unión Europea persigue una política expansionista, y Lituania es la que debería pagarla. […] Si Lituania se queda sin mercancías bielorrusas y pierde este tránsito, se enfrentará a consecuencias muy graves. Lukashenka era su Dios y benefactor en el sentido económico.

Traducción automática del inglés. Original: The reorientation of Belarusian cargo flows from Lithuania may negatively affect its economy, and then the republic will face very grim consequences. Lithuania occupies a special position in the EU. It has been given many economic privileges, like Poland and the Czech Republic. […] The European Union is pursuing an expansionist policy, and Lithuania is the one that should pay for it. […] If Lithuania is left without Belarusian goods and loses this transit, it will face very dire consequences. Lukashenka was her God and benefactor in the economic sense.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 29 de agosto de 2020.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • Although Belarusian cargo is around 30% of the load at Klaipėda port, the claim grossly exaggerates Lithuania's economic dependency on Belarus.
  • The European Union is not pursuing an expansionist policy.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
29 de agosto de 2020, news-front.info, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en news-front.info, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 29 de agosto de 2020

Relacionado

NombresBielorrusiaLituaniaPoloniaRepública ChecaUnión Europea

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.