El Consejo Federal suizo ha obtenido, con el segundo sí a la ley Covid, un poder ilimitado hasta el año 2031, y las medidas más estrictas no se habrían aprobado con un no.
Traducción automática del alemán. Original: Der Schweizer Bundesrat hat mit dem zweiten Ja zum Covid-Gesetz uneingeschränkte Macht bis ins Jahr 2031 und die verschärften Maßnahmen wären mit einem Nein nicht zustande gekommen.
¿Es cierto?
Falsosegún dpa
dpa verificó esta afirmación el 14 de diciembre de 2021.
“Die Behauptungen sind falsch. Die bis ins Jahr 2031 geltenden Gesetzesartikel sind bereits seit Dezember 2020 in Kraft und waren nicht Gegenstand der Volksabstimmung vom 28. November 2021. Die Zertifikats- und Maskenpflicht konnte der Bundesrat unabhängig vom Abstimmungsausgang erweitern.”
Deutsch
Leer la verificación en dpa
Relacionado
Más sobre Consejo Federal de Suiza
Ver las 5 verificaciones- Verificadopor dpa26 de noviembre de 2021El 28 de noviembre de 2021 se votará por segunda vez en Suiza sobre la Ley Covid-19. En caso de un sí, el Consejo Federal podrá decidir sobre la vida económica y social hasta el año 2031.Traducción automática del alemán. Original: Am 28. November 2021 wird in der Schweiz zum zweiten Mal über das Covid-19-Gesetz abgestimmt. Bei einem Ja darf der Bundesrat bis ins Jahr …SaludSuiza
- Falsosegún EUvsDisinfo26 de febrero de 2021Un documento secreto del Consejo Federal suizo (el Ejecutivo suizo) fue filtrado al periódico suizo “Der Blick”, revelando que el Consejo Federal está considerando conceder a los propietarios de restaurantes, teatros …Traducción automática del inglés. Original: A secret paper from the Swiss Federal Council (Swiss Executive) was leaked to the Swiss Newspaper “Der Blick” divulging that the Federal …SaludSuiza
- Falsosegún dpa25 de enero de 2021¿En qué circunstancias está facultado el Consejo Federal para introducir una obligación nacional de usar mascarilla? ¿Cómo se concilia esto con nuestra base legal suiza? Un usuario de Facebook afirma en una publicación …Traducción automática del alemán. Original: Unter welchen Umständen ist der Bundesrat befugt, eine nationale Maskenpflicht einzuführen? Wie ist dies mit unserer Schweizer …SaludSuiza
Más en Salud
Ver las 16.647 verificaciones- Verdaderosegún فکتنامه17 de noviembre de 2026Más del 14 por ciento de las personas en Irán padecen diabetes y alrededor del 25 por ciento está en riesgo de padecerla.Traducción automática del persa. Original: بیش از ۱۴ درصد مردم ایران مبتلا و حدود ۲۵ درصد در معرض ابتلا به دیابت هستند.SaludIrán
- Falsosegún Factcrescendo Sri Lanka16 de noviembre de 2026El video muestra a un bebé prematuro colocado sobre el pecho de su hermana mayor por los médicos después de que su madre muriera durante el parto.Traducción automática del inglés. Original: Video shows a premature baby placed on his older sister's chest by doctors after their mother died in childbirth.SaludVídeo
- Verificadopor Factcrescendo Sri Lanka16 de noviembre de 2026A video of a medical team calming a premature baby by placing it on its older sister's chest, because the mother died during childbirthTraducción automática al inglés, del tamil. Original: பிரசவத்தின் போது தாய் இறந்துவிட்டதால், குறைமாதக் குழந்தையை அக்காவின் மார்பில் வைத்து மருத்துவக் குழுவினர் அமைதிப்படுத்தும் காணொளிSaludVídeo
¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org
El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.
Datos de: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licencia: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
Las fuentes son el veredicto.