“Hace 30 años, un día como hoy, Nelson Mandela salió de la prisión y entabló conversaciones sobre el apartheid. Tuve el gran honor de conocerlo. Tuve el gran honor de ser arrestado con nuestro embajador ante la ONU en las calles de Soweto, intentando llegar a verlo a la isla Robben.”
Traducción automática del inglés. Original: “This day, 30 years ago, Nelson Mandela walked out of prison and entered into discussions about apartheid. I had the great honor of meeting him. I had the great honor of being arrested with our U.N. ambassador on the streets of Soweto trying to get to see him on Robbens Island.”
¿Es cierto?
Falsosegún Washington Post
Washington Post verificó esta afirmación el 25 de febrero de 2020.
“Four Pinocchios”
Relacionado
Más sobre Nelson Mandela
Ver las 10 verificaciones- Falsosegún فکتنامه16 de octubre de 2024Mandela dijo: Jomeini fue uno de nuestros héroes inspiradores en la lucha contra el apartheid y un gran líder, no solo para Irán, sino para todos los movimientos de liberación del mundo.Traducción automática del persa. Original: ماندلا گفته: خمینی از قهرمانان الهامبخش ما در مبارزه با آپارتاید و رهبر بزرگی نه تنها برای ایران، بلکه برای همه نهضتهای آزادیبخش جهان …Política y gobiernoIrán
- Falsosegún فکتنامه11 de diciembre de 2023En el primer viaje de Mandela a Irán, quedó impresionado por el método de lucha del imam Jomeini, y después de este régimen cayó el régimen de apartheid.Traducción automática del persa. Original: در اولین سفر ماندلا به ایران او تحت تاثیر روش مبارزاتی امام خمینی قرار گرفت و بعد از این رژیم آپارتاید سقوط کرد.Religión y sociedad
- Falsosegún Rumor Scanner6 de octubre de 2022Khaleda Zia es el Mandela de Asia y pronto será un líder mundial: Mahathir MohamadTraducción automática del bengalí. Original: খালেদা জিয়া এশিয়ার ম্যান্ডেলা, অচিরেই বিশ্বনেতা হবেন- মাহাথির মোহাম্মদPolítica y gobiernoMalasia
Más en Política y gobierno
Ver las 26.921 verificaciones- Falsosegún Factcrescendo Sri Lanka19 de noviembre de 2026Un video muestra al presidente Anura Kumara Dissanayake sentándose con miedo después de que Namal Rajapaksa le dijera que "se sentara" durante la presentación del presupuesto de 2027.Traducción automática del inglés. Original: Video shows President Anura Kumara Dissanayake sitting down in fear after Namal Rajapaksa told him to "sit down" during the 2027 Budget …Política y gobiernoVídeoSri Lanka
- FalsoFactiz19 de noviembre de 2026Jóvenes rociaron con gasolina a un bombero y le prendieron fuego durante las protestas en Francia.Traducción automática del neerlandés. Original: Jongeren overgoten tijdens de protesten in Frankrijk een brandweerman met benzine en staken hem in brand.Política y gobiernoSin contexto o fuera de contextosegún la redacciónImagenFrancia
- FalsoFactiz19 de noviembre de 2026Putin dice que no teme al Reino Unido porque "ni siquiera pueden detener las lanchas de goma que invaden su país ni a hombres extranjeros que violan a sus mujeres y niños." También dijo ¿han visto a su ministro de …Traducción automática del inglés. Original: Putin says he doesn't fear the UK because "they can't even stop rubber boats invading their country or foreign men raping their women and …Política y gobiernoEditado o imitadosegún la redacciónVídeoReino Unido
NombresNelson Mandela
¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org
El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.
Datos de: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licencia: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
Las fuentes son el veredicto.