[En cuanto a la situación en la frontera entre Polonia y Bielorrusia], la guerra híbrida es un concepto mediático en un 98 %; no tiene nada que ver con una declaración formal de guerra ni con hacer la guerra entre dos países. Sin embargo, este concepto es muy popular en los medios polacos: se utiliza para difundir emociones negativas y asustar a los polacos.
Traducción automática del inglés. Original: [In terms of the situation on the Polish-Belarusian border], the hybrid war is a 98% media concept; it has nothing to do with a formal declaration of war or waging war between two countries. However, this concept is very popular in Polish media - it is used to spread negative emotions and scare the Poles.
¿Es cierto?
Falsosegún EUvsDisinfo
EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 21 de diciembre de 2021.
“disinformation”
Por qué es falso, según EUvsDisinfo
- Hybrid war is a way for an unfriendly state to undermine another country's domestic security, not a media concept.
- European Commission President Ursula von der Leyen called the situation on the EU-Belarus border a hybrid attack against the whole EU, not a bilateral issue.
En inglés, como la refutación.
Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación
En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error
En torno a esta afirmación
- Visto por primera vez
- 21 de diciembre de 2021, pl.sputniknews.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Dónde apareció
- Visto en pl.sputniknews.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 21 de diciembre de 2021
Relacionado
Más sobre Polonia
Ver las 902 verificaciones- Falsosegún Deutsche Welle19 de septiembre de 2025Polonia anunció oficialmente que enviaría tropas a UcraniaTraducción automática del inglés. Original: Poland officially announced that it would send troops to UkraineGuerra y conflictosPolonia
- Falsosegún Deutsche Welle11 de septiembre de 2025Un usuario de TikTok comparte varios videos que supuestamente muestran ataques de drones rusos contra Polonia. La descripción de uno de los videos dice: "¡Hace 5 minutos! Cazas polacos de la OTAN destruyen un número …Traducción automática del inglés. Original: A user on TikTok shares several videos allegedly showing Russian drone attacks on Poland. The description of one of the video reads "5 …Guerra y conflictosVídeoPolonia
- Falsosegún Deutsche Welle11 de septiembre de 2025Un usuario de TikTok ha compartido un video de un dron volando. La fecha mencionada en el video, "Polonia, 10 de septiembre de 2025", lo vincula con el incidente actual de drones rusos que entran en el espacio aéreo …Traducción automática del inglés. Original: A TikTok user has shared a video of a drone flying. The date mentioned in the video is "Poland, 10 September 2025," linking it to the …Guerra y conflictosVídeoPolonia
Más en Guerra y conflictos
Ver las 14.672 verificaciones- Engañososegún Factcrescendo Sri Lanka19 de noviembre de 2026Gajendrakumar Ponnambalam exigió en Ginebra que Sri Lanka fuera calificado como Estado de Eelam y remitido por crímenes de guerra.Traducción automática del inglés. Original: Gajendrakumar Ponnambalam demanded in Geneva that Sri Lanka be named an Eelam state and referred for war crimes.Guerra y conflictosSri Lanka
- FalsoFactiz19 de noviembre de 2026Recuerda el rostro de este chico de 14 años que fue sacado de una cámara de tortura de Azov cerca de Kiev.Traducción automática del neerlandés. Original: Onthoud het gezicht van deze 14-jarige die uit een martelkamer van Azov nabij Kiev werd gehaald.Guerra y conflictosSin contexto o fuera de contextosegún la redacciónVídeoUcrania
- FalsoFactiz19 de noviembre de 2026Ucrania bombardeó el Donbás desde 2014 y mató allí a miles de civiles; ahora Zelensky quiere que el mundo destruya Rusia.Traducción automática del neerlandés. Original: Oekraïne bombardeerde sinds 2014 de Donbas en doodde er duizenden burgers; nu wil Zelensky dat de wereld Rusland vernietigt.Guerra y conflictosSin contexto o fuera de contextosegún la redacciónUcrania
NombresPoloniaBielorrusia
¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org
El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.
Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Las fuentes son el veredicto.