Ir al contenido
Guerra y conflictos · Polonia

[En cuanto a la situación en la frontera entre Polonia y Bielorrusia], la guerra híbrida es un concepto mediático en un 98 %; no tiene nada que ver con una declaración formal de guerra ni con hacer la guerra entre dos países. Sin embargo, este concepto es muy popular en los medios polacos: se utiliza para difundir emociones negativas y asustar a los polacos.

Traducción automática del inglés. Original: [In terms of the situation on the Polish-Belarusian border], the hybrid war is a 98% media concept; it has nothing to do with a formal declaration of war or waging war between two countries. However, this concept is very popular in Polish media - it is used to spread negative emotions and scare the Poles.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 21 de diciembre de 2021.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • Hybrid war is a way for an unfriendly state to undermine another country's domestic security, not a media concept.
  • European Commission President Ursula von der Leyen called the situation on the EU-Belarus border a hybrid attack against the whole EU, not a bilateral issue.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
21 de diciembre de 2021, pl.sputniknews.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en pl.sputniknews.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 21 de diciembre de 2021

Relacionado

NombresPoloniaBielorrusia

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.