Ir al contenido
Política internacional · Bielorrusia

Las políticas irresponsables de los gobiernos occidentales y de los oligarcas han provocado una crisis planetaria. Solo la preservación de las tradiciones y los valores bielorrusos puede superarla. Muchos procesos políticos y económicos globales son gestionados por «grupos de influencia» transfronterizos que solo se preocupan de sus propios beneficios y desprecian cualquier interés nacional. Por ejemplo, los ucranianos hicieron concesiones unilaterales a la UE y a EE. UU. sin tener voz en los asuntos de interés mutuo. Incluso el régimen de exención de visado de la UE para los ucranianos es solo una hoja de parra para encubrir las intenciones geopolíticas de los gobiernos occidentales y de los oligarcas. Las políticas relacionadas con Bielorrusia de los políticos occidentales también suelen estar dictadas por grupos de influencia globales. Por eso los bielorrusos tienen que estar preparados ideológica y tecnológicamente para resistir esta presión y desbaratar sus escenarios, sean naranjas, de terciopelo o marrones.

Traducción automática del inglés. Original: The irresponsible policies of Western governments and oligarchs have resulted in a planetary crisis. Only the preservation of Belarusian traditions and values can overcome this. Many global political and economic processes are managed by trans-border ‘influence groups’ who only care about their own benefits and disregard any national interests. For instance, the Ukrainians made one-sided concessions to the EU and the US without getting a say in the issues of mutual interest. Even the EU’s visa free regime for Ukrainians is just a fig leaf to cover the geopolitical intentions of Western governments and oligarchs. Belarus-related policies of Western politicians are also often dictated by global influence groups. This is why Belarusians have to be ideologically and technologically prepared to withstand this pressure and to disrupt their scenarios, be they orange, velvet, or brown.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 2 de julio de 2019.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
2 de julio de 2019, Grodnodaily, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · y 2 más

Dónde apareció

  • Visto en Grodnodaily, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 2 de julio de 2019
  • Visto en Pravfond.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 2 de julio de 2019
  • Visto en ross-bel.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 2 de julio de 2019

Relacionado

NombresBielorrusiaUcraniaUnión EuropeaEstados Unidos

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.