Ir al contenido
Delincuencia y justicia · Reino Unido

Serguéi y Yulia Skripal fueron envenenados con una sustancia inmovilizante llamada 3-Quincucnidnil Benzilato (BZ), afirmó el ministro de Asuntos Exteriores ruso, Serguéi Lavrov. Fue descubierta por el laboratorio suizo de Spiez, una institución reconocida internacionalmente. Al mismo tiempo, el informe dice que esta sustancia no procede de Rusia, sino que fue utilizada por Estados Unidos y el Reino Unido.

Traducción automática del inglés. Original: Sergei and Yulia Skripal were poisoned by an immobilizing substance called 3-Quincucnidnyl Benzilat (BZ), Russian Foreign Minister Sergei Lavrov said. It was discovered by the Swiss laboratory Spiez, an internationally recognized institution. At the same time, the report says that this substance does not come from Russia but was used by the United States and the United Kingdom.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 16 de abril de 2018.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The OPCW's designated laboratories confirmed the UK findings on the identity of the toxic chemical used in Salisbury.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
16 de abril de 2018, svobodnenoviny.eu, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en svobodnenoviny.eu, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 16 de abril de 2018

Relacionado

NombresSerguéi LavrovEstados UnidosReino Unido

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.