Ir al contenido
Política internacional

Un miembro del Grupo de Trabajo East Stratcom participó en una reciente escuela de verano para jóvenes a las afueras de San Petersburgo, que concluyó que “La Unión Europea solo puede ser el opositor económico y político-militar de Rusia, y las decisiones importantes no las tomarán los gobiernos de los Estados miembros de la UE, sino Estados Unidos y la OTAN.”

Traducción automática del inglés. Original: A member of the East Stratcom Task Force participated in a recent summer school for young people outside St. Petersburg which concluded that “The European Union can only be Russia’s economic and military-political opponent, and major decisions will be taken not by EU member-states’ government, but by the US and NATO.”

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 8 de julio de 2016.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The statement quoted in the news story cannot and should not be attributed to the East Stratcom Task Force.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
8 de julio de 2016, vesti.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en vesti.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 8 de julio de 2016

Relacionado

NombresEast StratCom Task ForceSan PetersburgoUnión EuropeaRusiaOTAN

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.