Traducción automática del neerlandés. Leer el original
La imagen de Ursula von der Leyen con Jeffrey Epstein ha sido creada con IA
Lo que circula en X
“Esta foto de los archivos de Epstein muestra a Ursula von der Leyen con Jeffrey Epstein.”
¿Es cierto?
Falsosegún Factiz
La imagen lleva una marca de agua de IA, ya estaba en julio en Facebook con una etiqueta de IA, y los números que aparecen en ella no figuran en los archivos de Epstein1211.
Desde el 7 de octubre de 2026 · 1 publicación
Desde el 7 de octubre circula en X, en neerlandés, una imagen de Ursula von der Leyen con Jeffrey Epstein, con un número de expediente y un número de documento10. La imagen está creada con IA: está en Facebook desde el 12 de julio con una etiqueta de contenido de IA, y varias redacciones encontraron en ella una marca de agua invisible de IA1112. Los números de la imagen no aparecen en los archivos de Epstein publicados por el Departamento de Justicia de Estados Unidos136.
Lo que sabemos
El miércoles 7 de octubre de 2026 a las 23:21 apareció en X una publicación en neerlandés con una imagen de Ursula von der Leyen, presidenta de la Comisión Europea, junto a Jeffrey Epstein10. En la imagen figuran un número de expediente y un número de documento, que pretenden sugerir que procede de los archivos de Epstein14.
La imagen es anterior a la publicación. El ejemplar más antiguo que encontraron las redacciones está en Facebook desde el 12 de julio de 2026, en la cuenta de un particular, con la etiqueta que Meta pone al contenido creado con IA111. Un día después estaba en el sitio en francés de la red Pravda1. Se trata de una red de sitios prorrusos que se hacen pasar por medios de noticias9. Después la imagen circuló en italiano, español, alemán, inglés, georgiano y ruso, entre otros idiomas1245.
El medio italiano Open y el español Maldita.es encontraron SynthID en la imagen12. Es una marca de agua invisible que Google incorpora a las imágenes creadas o editadas con su IA8. También Lead Stories y TheJournal.ie informaron de una marca de agua de IA34. Open no encontró en archivos de prensa ni en los documentos publicados ninguna foto real de los dos juntos1.
Veamos ahora los números. El Departamento de Justicia de Estados Unidos publica en línea los documentos de la investigación sobre Epstein en la Epstein Library6. En enero de 2026 se añadieron allí unos 3 millones de páginas, tras publicaciones anteriores7. Según Open, Lead Stories y Myth Detector, los números de la imagen no aparecen en esos documentos, y el Departamento usa una numeración muy distinta135.
La publicación en neerlandés llegó casi tres meses después de la primera verificación que encontramos, la de Open del 15 de julio, y cinco semanas después de la de Lead Stories1310. No encontramos ninguna verificación en neerlandés.
Lo que no sabemos
No sabemos quién creó la imagen. La publicación de Facebook del 12 de julio no la hemos visto nosotros mismos, solo a través de la verificación de Open1. No pudimos buscar por nuestra cuenta en la Epstein Library, así que que los números no figuren en ella se basa en lo que escriben tres redacciones. Lead Stories y TheJournal.ie escriben que un programa de OpenAI encontró la marca de agua SynthID34. SynthID es de Google8; no sabemos por qué lo indica un programa de OpenAI. Eso no cambia el veredicto: Open y Maldita.es encontraron la marca de agua con los programas de Google12.
Por averiguar
- Qué versión de la imagen mostraba la publicación, en blanco y negro o en color, y qué texto la acompañaba. La publicación ya no está.
- Queremos buscar nosotros mismos los números C-2012-0781 y D-2012-15427 en la Epstein Library del Departamento de Justicia de Estados Unidos.
- Queremos ver nosotros mismos la publicación de Facebook del 12 de julio y la etiqueta de Meta en la copia de archivo.
- No pudimos abrir la verificación de Mimikama.
Contribuye a esta verificación
Para nosotros, una verificación es el comienzo de una conversación. ¿Sabes más sobre alguno de estos puntos, tienes una fuente que nos falta o ves un error? Escribe a la redacción e indica esta verificación.
Escribe a la redaccióninfo@factiz.org
Cronología
- 30 de enero de 2026El Departamento de Justicia publica en línea unos 3 millones de páginas sobre Epstein.
- 12 de julio de 2026La imagen en Facebook, con la etiqueta de Meta de contenido de IA.
- 13 de julio de 2026La imagen en el sitio en francés de la red Pravda.
- 15 de julio de 202612:55Open: la imagen está creada con IA.
- 12 de agosto de 202617:02Maldita.es: falso, con la marca de agua de Google.
- 3 de septiembre de 2026Lead Stories: creada con IA, números que no figuran en los archivos.
- 4 de septiembre de 202615:28TheJournal.ie: creada con IA, compartida más de mil veces en Facebook.
- 7 de octubre de 202623:21La publicación en neerlandés en X.
- 16 de octubre de 2026Myth Detector: la imagen circula en georgiano y ruso.
Fuentes
11- 1Open, La foto di von der Leyen con Epstein? L'ha fatta l'intelligenza artificiale, 15 de julio de 2026. open.online · copia archivada (verificación)
- 2Maldita.es, No, esta imagen de Ursula Von der Leyen con Jeffrey Epstein no es real: está generada con inteligencia artificial, 12 de agosto de 2026. maldita.es · copia archivada (verificación)
- 3Lead Stories, Fact Check: FAKE Photo Shows Ursula von der Leyen With Jeffrey Epstein, Made With AI, 3 de septiembre de 2026. leadstories.com · copia archivada (verificación)
- 4TheJournal.ie FactCheck, Debunked: Pictures of Ursula von der Leyen with Jeffrey Epstein are AI-generated, 4 de septiembre de 2026. thejournal.ie · copia archivada (verificación)
- 5Myth Detector, AI-Generated Image Of Jeffrey Epstein And Ursula Von Der Leyen Circulates On Social Media, 16 de octubre de 2026. mythdetector.com · copia archivada (verificación)
- 6U.S. Department of Justice, Epstein Library, 18 de noviembre de 2026. justice.gov · copia archivada (fuente primaria)
- 7ABC News, DOJ releasing 3 million pages of Epstein files, 'didn't protect' Trump, deputy AG says, 30 de enero de 2026. goodmorningamerica.com · copia archivada (noticia)
- 8Google, How we're bringing AI image verification to the Gemini app, 20 de noviembre de 2025. blog.google · copia archivada (fuente primaria)
- 9DFRLab (Atlantic Council), The Pravda Network, 18 de noviembre de 2026. dfrlab.org · copia archivada (fuente primaria)
- 10X, De Nederlandstalige post met het beeld, 7 oktober 2026, 7 de octubre de 2026. la publicación ya no se puede ver (fuente primaria)
- 11Facebook, De vroegste bekende post met het beeld, met het label van Meta voor AI-inhoud, 12 de julio de 2026. copia archivada (fuente primaria)
Relacionado
¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org