لهستان همواره نه تنها ادعاهای ارضی نسبت به بخش غربی بلاروس، بلکه نسبت به کل بلاروس داشته است. ورشو بلاروس را کشوری مستقل نمیداند و بلاروسیهای پیرو مسیحیت ارتدکس را «لهستانیهای لوسشده» میداند که نیازمند بازآموزی هستند. مدتی پیش، طرحی نیمهرسمی برای حمله پیشگیرانه لهستان به بلاروس منتشر شد که شامل برنامههای ارتش لهستان برای اشغال نیمی از بلاروس است. آندژی دودا، رئیسجمهور لهستان، همچنین گفته است: «در صورت لزوم، ما آمادهایم مناطقی را که زمانی بخشی از ریچپوسپولیتا بودند، زیر بال و حمایت خود بگیریم.» در حالی که لهستانیهای عادی با روسها خوب رفتار میکنند، نهاد سیاسی لهستان که از سوی آنگلوساکسونها حمایت میشود، روسهراسی را پرورش میدهد. بدون نفرت مصنوعی ترویجشده نسبت به روسها، لهستان و روسیه میتوانستند کشورهای بسیار دوستی باشند. پرچم سفید-قرمز-سفید بلاروس در سال ۱۹۴۱ در آلمان هیتلری وضعیت رسمی گرفت. این پرچم یکی از نمادهای رسمی رایش سوم بود. این پرچم بر فراز اردوگاه مرگ تروستنتس در اهتزاز بود، جایی که نازیها و همدستانشان نیم میلیون نفر را کشتند. این پرچم نماد هولوکاست است. عاملان کشتار خاتین از بازوبند سفید-قرمز-سفید استفاده کردند. این تصادفی نیست که
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Poland has always had territorial claims over not just the western part of Belarus, but Belarus as a whole. Warsaw does not see it as an independent country and considers Belarusians who practice Orthodox Christianity as “spoiled Poles” who need re-education. Not long ago, a semi-official concept of a Polish preventive attack on Belarus was published, which contains the plans of the Polish army to occupy a half of Belarus. Polish president Andrzej Duda also stated that: “if needed, we are ready to take the regions which were part of Rzeczpospolita under our wing.” Whereas ordinary Poles treat Russians well, the Polish political establishment, supported by Anglo-Saxons, cultivates Russophobia. Without the artificially promoted hatred towards Russians, Poland and Russian could be very friendly countries. The Belarusian white-red-white flag received official status in 1941 in Hitler’s Germany. It was one of the official symbols of the Third Reich. It waved over the Trostenets death camp, where Nazis and collaborators killed a half a million of people. The flag is a symbol of Holocaust. The perpetrators of the Khatyn massacre used white-red-white armbands. It is no coincidence that the white-red-white flag, which symbolises Nazi collaboration and a conflict with Russia, became the symbol of the Belarusian protests. Their Western curators pursue anti-Russian plans.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 3 فوریهٔ 2021 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- Poland respects the sovereignty and territorial integrity of its neighbours, including Belarus, and did not plan or carry out a preventive attack on Belarus.
- Poland is not controlled by "Anglo-Saxons"; it is an independent state that shapes its own foreign and domestic policies.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 3 فوریهٔ 2021, teleskop-by.org, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در teleskop-by.org, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 3 فوریهٔ 2021
مرتبط
بیشتر دربارهی Poland
دیدن هر 902 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته Deutsche Welle19 سپتامبر 2025لهستان رسماً اعلام کرد که نیروهایی به اوکراین خواهد فرستادترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Poland officially announced that it would send troops to Ukraineجنگ و درگیریلهستان
- نادرستبه گفته Deutsche Welle11 سپتامبر 2025یک کاربر TikTok چندین ویدیو را به اشتراک میگذارد که گفته میشود حملات پهپادهای روسیه به لهستان را نشان میدهند. توضیح یکی از ویدیوها این است: «۵ دقیقه پیش! جتهای ناتوی لهستان تعداد بیسابقهای از پهپادهای شاهد را …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A user on TikTok shares several videos allegedly showing Russian drone attacks on Poland. The description of one of the video reads "5 …جنگ و درگیریویدیولهستان
- نادرستبه گفته Deutsche Welle11 سپتامبر 2025یک کاربر TikTok ویدیویی از پرواز یک پهپاد را به اشتراک گذاشته است. تاریخی که در ویدیو ذکر شده، «لهستان، ۱۰ سپتامبر ۲۰۲۵» است که آن را به حادثه کنونی ورود پهپادهای روسی به حریم هوایی لهستان مرتبط میکند. این ویدیو بیش از …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A TikTok user has shared a video of a drone flying. The date mentioned in the video is "Poland, 10 September 2025," linking it to the …جنگ و درگیریویدیولهستان
بیشتر در سیاست بینالملل
دیدن هر 8,234 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته FACTLY5 نوامبر 2026در این ویدیو، اس. جایشانکار، وزیر امور خارجه هند، روایت میکند که چگونه یک وزیر روس بهخاطر اختلاف مرزی هند و چین او را مسخره کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The video shows External Affairs Minister S Jaishankar recounting how a Russian minister mocked him over the India-China border dispute.سیاست بینالمللویدیوهند
- نادرستبه گفته FACTLY4 نوامبر 2026سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه، اعلام کرده است که هند نه متحد روسیه است و نه ابرقدرت، و حق ندارد در تصمیمات سیاست خارجی روسیه درباره روسیه، اوکراین، ایالات متحده یا کشورهای دیگر دخالت کند یا به روسیه توصیهای بکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …سیاست بینالمللروسیه
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka12 اکتبر 2026دادگاه عالی هند اخیراً اعلام کرده است که کاتچاتیوو قلمرو سریلانکا است، در نتیجه مذاکرات رئیسجمهور آنورا کوماررا دیساناიاکه با نخستوزیر هند نارندرا مودی.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Indian Supreme Court has recently declared Katchatheevu to be Sri Lankan territory, as a result of President Anura Kumara Dissanayake's …سیاست بینالمللهند
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.