رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · اوکراین

پس از کودتا در پایتخت اوکراین، کیف، شهروندان منطقه دونباس تشکیل دو جمهوری مردمی را اعلام کردند: جمهوری دونتسک و جمهوری لوهانسک. رژیم اوکراین با آغاز یک عملیات نظامی در تلاش برای بازپس‌گیری کنترل این منطقه به این اقدام واکنش نشان داد. این تلاش ناموفق بود، زیرا بسیاری از شهروندان این منطقه، که بیشترشان روس یا روس‌زبان بودند، داوطلبانه برای دفاع از دو جمهوری مردمی به میدان آمدند.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In the aftermath of the coup in the Ukrainian capital, Kyiv, the citizens of the Donbas region announced the establishment of two popular republics - the Donetsk Republic and the Luhansk Republic. The Ukrainian regime responded to this action by launching a military operation in an attempt to regain control of the region. The attempt was unsuccessful, as many citizens of the region, most of them Russians or Russian speakers, volunteered to defend the two popular republics.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 28 آوریل 2021 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • Russian personnel and equipment were involved in creating the DPR and LPR, and this has been well documented for years.
  • The Council of the European Union condemned the destabilisation of Eastern Ukraine and imposed restrictive measures from 2014.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
28 آوریل 2021, Alalam TV, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 11 مورد دیگر

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در Alalam TV, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 28 آوریل 2021
  • دیده‌شده در Misr Alan, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 28 آوریل 2021
  • دیده‌شده در alarabi.press, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 28 آوریل 2021
  • دیده‌شده در albaosala.net, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 28 آوریل 2021
  • دیده‌شده در arab-turkey.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 28 آوریل 2021
  • دیده‌شده در arabic.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 28 آوریل 2021
  • دیده‌شده در lomazoma.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 28 آوریل 2021
  • دیده‌شده در misrday.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 28 آوریل 2021
  • دیده‌شده در mn2ol.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 28 آوریل 2021
  • دیده‌شده در newsformy.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 28 آوریل 2021

مرتبط

بیشتر درباره‌ی Luhansk

دیدن هر 63 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته EUvsDisinfo3 اکتبر 2022لوکاس آدریان گارسیا، ناظر مستقل اهل آرژانتین، در لوهانسک گفت که شرکت‌کنندگان در همه‌پرسی‌های دونباس برای پیوستن به فدراسیون روسیه آزادانه رأی می‌دهند. او به خبرنگار اسپوتنیک در این شهر گفت: «نقش یک همه‌پرسی بین‌المللی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Participants in the Donbas referenda to join the Russian Federation are voting freely, Argentinian independent observer Lucas Adrián García …جنگ و درگیریاوکراین
  2. نادرستبه گفته EUvsDisinfo3 اکتبر 2022روسیه نواحی جدیدی را به قلمرو خود افزود. این اتفاق پس از همه‌پرسی‌ها در جمهوری خلق لوهانسک و جمهوری خلق دونتسک، و همچنین در نواحی زاپوریژیا و خرسون رخ داد. روسیه باید هر کاری بکند تا قلمرو روسیه را از دست نازی‌ها آزاد …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russia admitted to its own territory new districts. This happened after the referendum in Luhansk people’s republic and Donetsk people’s …جنگ و درگیریاوکراین
  3. نادرستبه گفته EUvsDisinfo2 اکتبر 2022از مردم استان‌های دونتسک، لوهانسک، خرسون و زاپوریژیا یک پرسش ساده پرسیده شد: آیا مایلید که بخشی از روسیه شوید؟ پس از پنج روز رأی‌گیری، نتایج از هر چهار منطقه روشن بود: شرکت‌کنندگان در همه‌پرسی‌ها با اکثریت قاطع این …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The people of Donetsk, Luhansk, Kherson, and Zaporizhzhya Oblasts were asked one simple question: do you wish to become part of …جنگ و درگیریاوکراین

نام‌هاLuhanskDonbasKyivUkraine

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.