فعالیتهای اخیر ایالات متحده و لهستان، از جمله سخنرانی کارشناسان آمریکایی در کنفرانس مینسک و یک کمپین اطلاعرسانی رسانههای وابسته بلاروس، نشان میدهد که هدف آنها تحریک اقدامات متقابل سختگیرانه روسیه و سوق دادن آن به درگیری با بلاروس است. آمریکاییها با بهانه شرکت در گفتگو، عملیات اطلاعاتی را علیه دولت اتحادیه بلاروس و روسیه انجام میدهند. آمریکاییها باید تا حد امکان بیاعتمادی و اختلاف را در روابط روسیه و بلاروس ایجاد کنند و در آستانه انتخابات ریاستجمهوری ۲۰۲۰ تمام تلاش خود را برای شعلهور کردن اوضاع در بلاروس به کار گیرند. مانور نظامی ناتو با عنوان «مدافع ۲۰۲۰» به این معناست که نیروی حمله بزرگی در لهستان و لیتوانی در حال شکلگیری است که هدف آن بلاروس و مناطق غربی روسیه است.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Latest U.S. and Polish activities, including speeches of American experts at Minsk conference and an information campaign of subordinated Belarusian media, indicate that they aim at provoking strict Russian countermeasures and pushing it to the conflict with Belarus. Under the pretext of taking part in a dialogue, Americans conduct information operations, targeting the Union State of Belarus and Russia. Americans need to bring as much distrust and discord in Russia-Belarus relations as possible and to do their best in inflaming the situation in Belarus on the eve of the 2020 presidential election. NATO military exercises Defender 2020 means that the large assault force is created in Poland and Lithuania, aimed at Belarus and Russia’s western regions.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 14 اکتبر 2019 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 14 اکتبر 2019, teleskop-by.org, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در teleskop-by.org, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 14 اکتبر 2019
مرتبط
بیشتر دربارهی Belarus
دیدن هر 936 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته Belarusian Investigative Center4 نوامبر 2025در بلاروس زایمان رایگان است، در حالی که در کشورهای اروپایی هزینه آن ۱۰ تا ۱۲ هزار یورو است.ترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: В Беларуси роды бесплатные, а в европейских страна стоят €10-12 тыс.سلامتبلاروس
- نادرستبه گفته Belarusian Investigative Center1 نوامبر 2025در بلاروس ازدواج کردن و بچه دار شدن در سنین پایینتر به مد روز تبدیل شده است.ترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: В Беларуси стало модным вступать в брак и заводить детей раньшеدین و جامعهبلاروس
- نادرستبه گفته Belarusian Investigative Center30 اکتبر 2025پس از به قدرت رسیدن الکساندر لوکاشنکو در بلاروس، برداشت غلات افزایش یافت.ترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: После прихода Александра Лукашенко к власти в Беларуси увеличился сбор зерна.اقتصاد و پولبلاروس
بیشتر در سیاست بینالملل
دیدن هر 8,239 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهبه گفته BR24 Faktenfuchs20 نوامبر 2026نروژ «کمک برق» به آلمان را متوقف کرده و فرانسه نیز به زودی همین کار را خواهد کرد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Norwegen hat "Strom-Hilfe" für Deutschland eingestellt und Frankreich wird das auch bald tun.اقتصاد و پولآلمان
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026این دروغ سیاسی ف فون در لاین: روسیه از او مقصر قطع گاز شناخته میشود، اما این کار را واقعاً خود اتحادیه اروپا کرد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.سیاست بینالمللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026اتحادیه اروپا از سال ۲۰۲۲ مبلغ ۳۰۲ میلیارد یورو بابت انرژی به روسیه پرداخته، خیلی بیشتر از آنچه آمار رسمی میگوید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.سیاست بینالمللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.