رفتن به محتوا
سیاست بین‌الملل · ایالات متحده

تعداد آزمایشگاه‌های زیستی تحت کنترل ایالات متحده در سراسر جهان در حال افزایش است، به‌ویژه در نزدیکی مرزهای روسیه و چین. میکروارگانیسم‌های کشنده و خطرناک ممکن است «گویی به اشتباه» به محیط زیست رها شوند و منجر به نابودی گسترده جمعیت غیرنظامی هر دو کشور همسایه و جمعیت روسیه شوند. ایالات متحده در حال توسعه برنامه‌های تحقیقاتی زیستی جداگانه برای کشورهای متعددی است. این تحقیقات بر اساس نیازهای ملی و «عمدتاً برای اهداف نظامی» انجام می‌شود. این فعالیت از طریق «تحمیل سخت» برنامه‌های «مشارکت جهانی برای عدم گسترش سلاح‌های کشتار جمعی»، «تعهدات زیستی مشترک» و «کاهش تهدید مشترک» اجرا می‌شود. مسکو نسبت به فعالیت نظامی-زیستی ایالات متحده در نزدیکی مرزهای روسیه نگرانی‌های جدی دارد و فعالیت‌های ایالات متحده در آزمایشگاه زیستی لوگار در گرجستان را مغایر با کنوانسیون سلاح‌های زیستی می‌داند. فعالیت‌های آزمایشگاه لوگار در گرجستان تهدیدی واقعی برای جان و سلامت نه‌تنها مردم اوستیای جنوبی و گرجستان، بلکه کشورهای سراسر قفقاز جنوبی است. بشریت می‌تواند سلاح‌های زیستی بسازد و به‌طور گزینشی از آن‌ها استفاده کند

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The number of biological laboratories controlled by the US is growing all over the world, especially near the borders of Russia and China. Lethally dangerous microorganisms could be released into the environment “as if by mistake”, leading to a massive destruction of the civilian population of both bordering states and the population of Russia. The US is developing individual biological research plans for many countries. Research is based on national needs "primarily for military purposes”. This activity is being implemented through the "rigid imposition" of the programmes “Global Partnership for the Non-Proliferation of Weapons of Mass Destruction”, “Joint Biological Commitments” and “Joint Threat Reduction”. Moscow has serious questions concerning the military-biological activity of the US near the Russian borders and considers the activities of the US in the Lugar biological lab in Georgia to be contrary to the Biological Weapons Convention. The activities of the Lugar lab in Georgia pose a real threat to life and health not only for the population of South Ossetia and Georgia, but to the countries of the entire South Caucasus. Humankind can create and selectively use biological pathogens that can purposefully destroy groups of people both by their ethnicity and gender. For this, it is necessary to investigate these regions on the spot. This is why biological laboratories began to "grow" so quickly. Publicly, the Pentagon tried to highlight the importance of these laboratories as providing first aid in the event of the spread of infectious diseases, which makes it seem that the goals of the labs are quite peaceful, but in fact, secret programmes have a very cruel purpose.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 13 مهٔ 2021 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • Russia has never presented evidence to support its allegations about the Lugar Center in Georgia.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
13 مهٔ 2021, RIA, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 3 مورد دیگر
همچنین با عنوان
  • “روسیه دلایل موجهی دارد که فرض کند ایالات متحده در آزمایشگاه‌های مخفی در سراسر جهان، از جمله مرکز تحقیقاتی لوگار در گرجستان، سلاح‌های زیستی جدیدی را پنهانی توسعه می‌دهد، که نقض کنوانسیون سلاح‌های بیولوژیک است. بیشتر این …”

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در RIA, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 13 مهٔ 2021
  • دیده‌شده در Rosbalt, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 13 مهٔ 2021
  • دیده‌شده در sputnik-abkhazia.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 13 مهٔ 2021
  • دیده‌شده در sputnik-ossetia.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 13 مهٔ 2021

همچنین به این صورت دیده می‌شود

همین پیام 2 بار بررسی شده است، به زبان‌های 1 زبان.
  1. نادرستبه گفته EUvsDisinfo8 آوریل 2021روسیه دلایل موجهی دارد که فرض کند ایالات متحده در آزمایشگاه‌های مخفی در سراسر جهان، از جمله مرکز تحقیقاتی لوگار در گرجستان، سلاح‌های زیستی جدیدی را پنهانی توسعه می‌دهد، که نقض کنوانسیون سلاح‌های بیولوژیک است. بیشتر این …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russia has good reasons to assume that the US is developing new biological weapons in secret laboratories around the world, such as the …جنگ و درگیریایالات متحده

مرتبط

بخشی از پروندهداستان زیست‌آزمایشگاه‌های آمریکایی در اوکراین و اروپای شرقی

بیشتر در سیاست بین‌الملل

دیدن هر 8,234 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته FACTLY5 نوامبر 2026در این ویدیو، اس. جایشانکار، وزیر امور خارجه هند، روایت می‌کند که چگونه یک وزیر روس به‌خاطر اختلاف مرزی هند و چین او را مسخره کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The video shows External Affairs Minister S Jaishankar recounting how a Russian minister mocked him over the India-China border dispute.سیاست بین‌المللویدیوهند
  2. نادرستبه گفته FACTLY4 نوامبر 2026سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه، اعلام کرده است که هند نه متحد روسیه است و نه ابرقدرت، و حق ندارد در تصمیمات سیاست خارجی روسیه درباره روسیه، اوکراین، ایالات متحده یا کشورهای دیگر دخالت کند یا به روسیه توصیه‌ای بکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …سیاست بین‌المللروسیه
  3. گمراه‌کنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka12 اکتبر 2026دادگاه عالی هند اخیراً اعلام کرده است که کاتچاتیوو قلمرو سریلانکا است، در نتیجه مذاکرات رئیس‌جمهور آنورا کوماررا دیساناიاکه با نخست‌وزیر هند نارندرا مودی.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Indian Supreme Court has recently declared Katchatheevu to be Sri Lankan territory, as a result of President Anura Kumara Dissanayake's …سیاست بین‌المللهند

نام‌هاUnited StatesRussiaPeople's Republic of China

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.