رفتن به محتوا
سلامت · آلمانتصویر

در یک پست فیسبوکی، اسکرین‌شات یک برنامه تلویزیونی نشان داده می‌شود که در آن صدراعظم آلمان آنگلا مرکل (حزب دموکرات مسیحی) همراه با چند سیاستمدار دیگر دیده می‌شود. گفته می‌شود این عکس ثابت می‌کند که مرکل و نخست‌وزیران ایالت‌های آلمان در یک دیدار، فاصله ایمنی لازم به‌خاطر کرونا را رعایت نکرده و ماسک نزده‌اند.

ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Auf Facebook wird in einem Posting ein Screenshot von einer TV-Sendung gezeigt, auf dem die deutsche Kanzlerin Angela Merkel (CDU) mit einigen anderen Politikern zu sehen ist. Das Foto soll belegen, dass Merkel und die deutschen Ministerpräsidenten bei einem Treffen den coronabedingten Sicherheitsabstand zueinander nicht eingehalten und keine Masken getragen hätten.

درست است؟

نادرستبه گفته dpa

dpa این ادعا را در 25 ژوئن 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“Das Foto zeigt kein aktuelles Geschehen, sondern Archivaufnahmen vom 12. März, als in Deutschland noch keine Abstandsregeln beschlossen worden waren.”

  1. Deutsch

    خواندن راستی‌آزمایی در dpa

مرتبط

نام‌هاAngela MerkelChristian Democratic UnionFacebook

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.