Christian Democratic Union
راستیآزماییهایی که این نام در آنها آمده است. وجود یک نام در اینجا چیزی دربارهی گویندهی ادعا نمیگوید.
کدام مورد منظور است: Wikidata Q49762
تازهترین راستیآزماییها
27 راستیآزمایی- نادرستبه گفته BR24 Faktenfuchs4 سپتامبر 2026کای وگنر (CDU)، شهردار برلین، یک بازیکن تنیس را به قتل رسانده است.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Der Oberbürgermeister von Berlin Kai Wegner (CDU) hat einen Tennisspieler ermordet.جرم و عدالتآلمان
- نادرستبه گفته Deutsche Welle7 اوت 2026در ویدیویی که چندین حساب کاربری آن را به اشتراک گذاشتهاند و هر کدام دهها هزار یا حتی ۱.۲ میلیون بازدید داشته، ادعا شده که دویچه وله گزارش داده صدراعظم فدرال فریدریش مرتس قصد دارد در ۱۰ اوت استعفای خود را اعلام کند …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: In dem von mehreren Accounts geteilten Videomit jeweils zehntausendenoder sogar 1,2 Millionen Viewsberichtet angeblich die Deutsche Welle …سیاست و حکومتویدیوآلمان
- گمراهکنندهبه گفته dpa24 اکتبر 2024حزب دموکرات مسیحی آلمان قصد دارد در ایالت زاکسن-آنهالت بار دیگر وضعیت اضطراری کرونا را اعلام کند، با قوانین اضطراری حکومت کند و آزادی مردم را محدود سازد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die CDU will in Sachsen-Anhalt erneut den Corona-Notstand ausrufen, mit Notstandsgesetzen regieren und die Freiheit der Bevölkerung …سیاست و حکومتآلمان
- نادرستبه گفته dpa21 مارس 2024اولاف شولتس وقتی در سخنرانی رمضانش از «طرحهای اخراج نژادپرستانه راستهای افراطی» صحبت کرد، منظورش طرحهای حزب CDU و CSU بود.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Olaf Scholz hat, als er in seiner Ramadan-Ansprache von «rassistischen Deportationsplänen Rechtsextremer» sprach, Pläne von CDU und CSU …سیاست و حکومتآلمان
- نادرستبه گفته dpa14 سپتامبر 2021حزب AfD توسط آنگلا مرکل تأسیس شد؛ در صورت انحلال برنامهریزیشده، این حزب بهطور کامل در حزب CDU ادغام میشود.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die AfD wurde von Angela Merkel gegründet, im Falle einer planmäßigen Auflösung würde sie vollständig in die CDU integriert.سیاست و حکومتطنزبه گفتهٔ رسانهآلمان
- نادرستبه گفته dpa3 سپتامبر 2021The AfD's election program differs fundamentally from the programs of the CDU, SPD, Die Linke, FDP and Greens on ten selected points.ترجمه ماشینی به انگلیسی از آلمانی. متن اصلی: Das Wahlprogramm der AfD unterscheidet sich in zehn ausgewählten Punkten fundamental von den Programmen der CDU, der SPD, der Linken, der …انتخاباتآلمان
- گمراهکنندهبه گفته dpa17 فوریهٔ 2021از ماهها پیش، جملهای ساختگی درباره تأثیر همهگیری کرونا بر مشاغل در آلمان، بارها به پیتر آلتمایر، وزیر فدرال اقتصاد، نسبت داده شده است. گفته میشود این سیاستمدار حزب CDU در اواسط مارس ۲۰۲۰ در یک برنامه گفتگومحور قول …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Seit Monaten wird Bundeswirtschaftsminister Peter Altmaier immer wieder ein erfundener Satz über die Auswirkungen der Corona-Pandemie auf …سیاست و حکومتآلمان
- گمراهکنندهبه گفته Deutsche Presse-Agentur و dpa15 ژانویهٔ 2021Chemtrail theorists believe that contrails in the sky are proof of the mass spraying of toxic chemicals to harm the population or sedate it, and social media and websites often share photos supposedly showing such …ترجمه ماشینی به انگلیسی از آلمانی. متن اصلی: Anhänger der Chemtrail-Theorie glauben, dass Kondensstreifen am Himmel der Beweis für das massenhafte Versprühen von giftigen Chemikalien …علم و فناوریتصویرآلمان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo6 سپتامبر 2020مسموم کردن الکسی ناوالنی میتوانست به نفع هیچکس جز واشنگتن نباشد. آمریکا از این که نمیتواند با گاز طبیعی روسیه در اروپا رقابت کند خوشش نمیآید و دولت فدرال آلمان و حزب CDU بهصراحت از پروژه نورд استریم ۲ حمایت …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Poisoning Alexey Navalny could have been in nobody’s interest but Washington’s. The US does not like the fact that it cannot compete with …سیاست بینالمللروسیه
- نادرستبه گفته dpa3 سپتامبر 2020در شبکههای اجتماعی نقلقولی منسوب به یانس اشپان، وزیر بهداشت فدرال آلمان (حزب CDU) درباره بازنشستگی دست به دست میشود. بر اساس این نقلقول، او از سن بازنشستگی ۷۰ سالگی حمایت میکند. به گفته یک پست فیسبوک، او گفته است …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: In sozialen Netzwerken kursiert ein vermeintliches Zitat von Bundesgesundheitsminister Jens Spahn (CDU) zur Rente. Demnach befürwortet er …سیاست و حکومتآلمان
- بررسیشدهتوسط dpa26 اوت 2020A screenshot of an article supposedly quoting Chancellor Angela Merkel (CDU) on mask requirements to contain the Corona pandemic is circulating on Facebook, with her allegedly saying 'I am very grateful when fines are …ترجمه ماشینی به انگلیسی از آلمانی. متن اصلی: Auf Facebook kursiert der Screenshot eines Artikels mit angeblichen Aussagen von Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) über die Maskenpflicht …سلامتطنزبه گفتهٔ رسانهتصویرآلمان
- نادرستبه گفته dpa12 اوت 2020در فیسبوک یک اظهارنظر ادعایی از صدراعظم فدرال آلمان، آنگلا مرکل (CDU) دستبهدست میشود: «آزادی بیان به مرزهای سختگیرانه نیاز دارد»، که گفته میشود مرکل آن را گفته است. این جمله بهصورت نقلقول زیر عکسی از او آمده است.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Auf Facebook kursiert eine angebliche Äußerung von Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU): «Meinungsfreiheit braucht strenge Grenzen», soll …سیاست و حکومتطنزبه گفتهٔ رسانهتصویرآلمان
- گمراهکنندهبه گفته dpa16 ژوئیهٔ 2020عکسهایی در فیسبوک، آنگلا مرکل را در یک گردهمایی نشان میدهد. طبق ادعای یک پست منتشرشده در ۸ ژوئیه ۲۰۲۰، این تصاویر «امروز» در «گردهمایی حزب سیدییو درباره سهمیه زنان» گرفته شدهاند. هیچیک از حاضران ماسک بر چهره …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Fotos bei Facebook zeigen Angela Merkel bei einer Versammlung. Wie in einem am 8. Juli 2020 verbreiteten Beitrag behauptet wird, sollen die …سیاست و حکومتتصویرآلمان
- نادرستبه گفته dpa25 ژوئن 2020در یک پست فیسبوکی، اسکرینشات یک برنامه تلویزیونی نشان داده میشود که در آن صدراعظم آلمان آنگلا مرکل (حزب دموکرات مسیحی) همراه با چند سیاستمدار دیگر دیده میشود. گفته میشود این عکس ثابت میکند که مرکل و نخستوزیران …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Auf Facebook wird in einem Posting ein Screenshot von einer TV-Sendung gezeigt, auf dem die deutsche Kanzlerin Angela Merkel (CDU) mit …سلامتتصویرآلمان
- نادرستبه گفته Deutsche Presse-Agentur19 مهٔ 2020A Facebook post juxtaposes two photos of CDU politician Friedrich Merz wearing a face mask and holding a shopping basket, one supposedly taken in a supermarket and the other in a green-screen studio, suggesting that at …ترجمه ماشینی به انگلیسی از آلمانی. متن اصلی: In einem Facebook-Post werden zwei Fotos gegenübergestellt, die CDU-Politiker Friedrich Merz mit Mund-Nasen-Schutz und Einkaufskorb in der …سیاست و حکومتدستکاریشده یا تقلبیبه گفتهٔ رسانهتصویرآلمان
- گمراهکنندهبه گفته Deutsche Presse-Agentur1 آوریل 2020جملهی وزیر اقتصاد آلمان، پتر آلتمایر، ریسکی به نظر میرسد: «حتی یک شغل هم بهخاطر کرونا از دست نمیرود.» اما ارتباط دادن این گفتهی کوتاه سیاستمدار حزب CDU با یک مقالهی روزنامه دربارهی بیش از ۱۷۰ هزار بیکار جدید، بیش …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Der Satz des deutschen Wirtschaftsministers Peter Altmaier scheint gewagt: "Kein einziger Arbeitsplatz geht wegen Corona verloren." Doch …اقتصاد و پولآلمان
- نادرستبه گفته Deutsche Presse-Agentur4 مارس 2020در مرز یونان این روزها صحنههای دراماتیکی رخ میدهد که در آن نیروهای امنیتی با نارنجکهای بیهوشکننده و گاز اشکآور با مهاجران از ترکیه برخورد میکنند. پلتفرم آنلاین «Bundesdeutsche Zeitung» در عنوان یکی از مقالات خود …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: An der griechischen Grenze spielen sich in diesen Tagen dramatische Szenen ab, in denen Sicherheitskräfte mit Blendgranaten und Tränengas …مهاجرتتصویریونان
- گمراهکنندهبه گفته Deutsche Presse-Agentur29 ژانویهٔ 2020آنگلا مرکل، صدراعظم فدرال آلمان (حزب دموکرات مسیحی CDU)، در مجمع جهانی اقتصاد خواستار تلاش بیشتر در مبارزه با تغییرات اقلیمی شد. در فضای مجازی این ادعا پخش میشود که او در سخنرانی خود در داووس گفته است: «تمام شیوه زندگی …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) hat auf dem Weltwirtschaftsforum mehr Anstrengungen im Kampf gegen den Klimawandel angeregt. Im Netz …اقلیم، انرژی و طبیعتآلمان
- نادرستبه گفته Deutsche Presse-Agentur28 نوامبر 2019«کنگره حزب CDU: حتی یک کلمه درباره امنیت داخلی، بحران پناهجویان و اسلام نیست» - این عنوان مقالهای در وبسایت «kopp-report.de» است که به سیودومین کنگره حزب CDU در لایپزیگ میپردازد. به گفته این مقاله، رهبری حزب به …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: «CDU-Parteitag: Kein Wort zu Innerer Sicherheit, Flüchtlingskrise und Islam» - so lautet die Überschrift eines Artikels auf der Website …سیاست و حکومتآلمان
- گمراهکنندهبه گفته Deutsche Presse-Agentur27 نوامبر 2019«اگر انتخابات جدیدی برگزار شود، مرکل دوباره نامزد خواهد شد»، این جمله روی تصویری نوشته شده که وبسایت «politaufkleber.de» نشان میدهد. این تصویر، از جمله، عبارت «Eilmeldung» (خبر فوری) و لوگوی «Focus Online» را در بر …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: «Merkel will im Fall von Neuwahlen erneut antreten», steht auf einem Bild, das die Website «politaufkleber.de» zeigt. Das Bild zeigt unter …انتخاباتتصویرآلمان
- نادرستبه گفته Deutsche Presse-Agentur20 نوامبر 2019For many years a claim has circulated online that CDU politician Friedrich Merz considers a Hartz IV basic allowance of 132 euros per month sufficient, while he is repeatedly accused in public of pursuing a policy …ترجمه ماشینی به انگلیسی از آلمانی. متن اصلی: Der CDU-Politiker Friedrich Merz sieht sich in der Öffentlichkeit wiederholt dem Vorwurf ausgesetzt, sein Politikansatz benachteilige …سیاست و حکومتآلمان
- گمراهکنندهبه گفته Deutsche Presse-Agentur10 سپتامبر 2019More than ten years ago, CDU politician Maria Böhmer commented on what she saw as the cultural benefits of successful integration of people of Turkish origin in Germany, and even today that quote from the former federal …ترجمه ماشینی به انگلیسی از آلمانی. متن اصلی: Vor mehr als zehn Jahren hat sich CDU-Politikerin Maria Böhmer über die aus ihrer Sicht kulturellen Vorzüge einer geglückten Integration …مهاجرتآلمان
- نادرستبه گفته Deutsche Presse-Agentur19 اوت 2019After a panel discussion in her constituency, Chancellor Angela Merkel (CDU) was praised by some media for her spontaneous reaction to an AfD local politician's claim that freedom of expression in Germany is “massively …ترجمه ماشینی به انگلیسی از آلمانی. متن اصلی: Nach einer Podiumsdiskussion in ihrem Wahlkreis ist Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) in einigen Medien wegen ihrer spontanen Reaktion …سیاست و حکومتآلمان
- نادرستبه گفته Deutsche Presse-Agentur1 اوت 2019After the fatal attack on an eight-year-old boy at Frankfurt's main station, many posts are circulating on social media blaming Germany's refugee policy of recent years, or even Chancellor Angela Merkel (CDU) …ترجمه ماشینی به انگلیسی از آلمانی. متن اصلی: Nach der tödlichen Attacke auf einen achtjährigen Jungen am Frankfurter Hauptbahnhof kursieren in sozialen Medien viele Posts, die die …مهاجرتآلمان
- نادرستبه گفته Deutsche Presse-Agentur31 ژوئیهٔ 2019پس از خشونتی که در ایستگاه اصلی راهآهن فرانکفورت رخ داد و در آن پسربچهای هشتساله به جلوی قطار هل داده شد و جان باخت، نقلقولی جعلی از ینس اشپان (CDU) در اینترنت دستبهدست میشود. از جمله، در فیسبوک به وزیر بهداشت …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Nach der Gewalttat am Frankfurter Hauptbahnhof, bei der ein achtjähriger Junge vor einen Zug gestoßen und getötet wurde, kursiert ein …سیاست و حکومتآلمان